Génération Tahrir

Génération Tahrir est un webdocumentaire sur les jeunes Égyptiens. Avant la révolution, ils n'avaient pas leur mot à dire, écrasés par une société patriarcale. De l’activiste du Caire au paysan de Haute-Egypte, en passant par l’ouvrier de Suez… ils ont repris leur destin en main. Ils sont les visages de ce nouveau pays, où tout reste à inventer.

Visuel du projet Génération Tahrir
Réussi
226
Contributions
26/06/2012
Date de fin
15 216 €
Sur 15 000 €
101 %

Soutenu par

Europe Créative soutient le projet Génération Tahrir

Génération Tahrir

<object height="81" width="100%"> <param name="movie" value="http://player.soundcloud.com/player.swf?theme_color=EFECEA&color=039&sharing=false&font=arial&download=false&show_comments=false&url=http%3A%2F%2Fsoundcloud.com%2Fgenerationtahrir%2Fcarte-postale-sonore-du-caire"></param> <param name="allowscriptaccess" value="always"></param> <param name="wmode" value="opaque"></param> <embed src="http://player.soundcloud.com/player.swf?theme_color=EFECEA&color=039&sharing=false&font=arial&download=false&show_comments=false&url=http%3A%2F%2Fsoundcloud.com%2Fgenerationtahrir%2Fcarte-postale-sonore-du-caire" allowscriptaccess="always" height="81" wmode="opaque" type="application/x-shockwave-flash" width="100%"> </embed> </object> <p> </p> <p><img src="http://www.generationtahrir.com/fichiers/images/20110129-IMG_6478.jpeg" alt="" width="577" height="383"></p> <p> </p> <p>Le 25 janvier 2011, ils étaient en première ligne. Ce sont eux qui défilaient dans les rues du Caire, d’Alexandrie, de Suez, bravant l’interdiction de manifester en vigueur dans leur pays depuis 1981. Eux qui affrontaient les bombes lacrymogène et les matraques des policiers anti-émeute, avec un courage insensé, pour « prendre » la place Tahrir. Eux, ce sont les jeunes Egyptiens, qui ont entraîné tout leur pays dans la révolte, déboulonnant Hosni Moubarak, pharaon indétrônable depuis 29 ans.</p> <p> </p> <p><img src="http://www.generationtahrir.com/fichiers/images/20110129-IMG_6514.jpeg" alt="" width="578" height="388"></p> <p> </p> <p>Un an plus tard, le constat est sans appel : Tahrir n’était qu’une première étape. Si les jeunes ont réussi à couper la tête du système, son corps marche encore. Aux manettes depuis la chute de Moubarak, l’armée pilote d’une main de fer la période dite de « transition ». Conservateurs et attachés à défendre leurs intérêts, les militaires musellent toute contestation tandis que le pays s’enfonce dans un marasme économique inquiétant.</p> <p> </p> <p><img src="http://www.generationtahrir.com/fichiers/images/20111124-_MG_1654.jpg" alt="" width="584" height="389"></p> <p> </p> <p>Pourtant, l’espoir est encore permis. Les jeunes Egyptiens savent qu’ils peuvent désormais échapper à cette vie que leurs aînés leur promettaient, une existence sans avenir, faite de chômage, pistons, petits boulots, mariage tardif et frustration. Ils sont 48 millions – 60 % de la population, à avoir moins de trente ans. De l’activiste cairote au paysan du Delta, de la jeune Sœur musulmane au contrebandier du Sinaï, du jeune ultra aux étudiants coptes de Haute-Egypte, tous se sentent désormais concernés par le futur d’un pays qu’ils ne rêvaient souvent que de quitter il y a quelques mois. Qu’est-ce que la révolution a vraiment changé dans leur vie ? Comment se représentent-ils les années à venir ? De quoi serait faite leur « Egypte idéale » ? En lançant la révolution du 25 janvier, la jeunesse égyptienne a repris son destin en main. Tout l’enjeu désormais, est de savoir si elle saura se faire la place qui lui revient dans la nouvelle Egypte.</p> <p>Suivez le déroulement du projet sur notre <a href="http://generationtahrir.com">blog</a></p><h2>Qui suis-je ?</h2><p class="MsoNormal"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <mce:style><! /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} -->Nous sommes quatre jeunes journalistes install&eacute;es au Caire depuis quelques ann&eacute;es. Nous avons v&eacute;cu la r&eacute;volution ensemble, et au-del&agrave; de l&rsquo;exp&eacute;rience professionnelle, ces dix-huit jours restent pour nous une aventure humaine exceptionnelle. La d&eacute;termination et l&rsquo;&eacute;nergie des jeunes Egyptiens nous ont donn&eacute; envie de nous lancer dans un projet au long cours&nbsp;: dresser le portrait de cette jeunesse en mutation. Photographe, journalistes de presse &eacute;crite et de radio, nous sommes l&rsquo;homme-orchestre (ou plut&ocirc;t la femme-orchestre) de G&eacute;n&eacute;ration Tahrir.</p> <p class="MsoNormal">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal"><img src="http://www.generationtahrir.com/fichiers/images/photomarion.JPG" alt="" width="95" height="95" />&nbsp; Marion Gu&eacute;nard, 29 ans, correspondante de <a href="http://www.radiofrance.fr/">Radio France</a></p> <p class="MsoNormal"><img src="http://www.generationtahrir.com/fichiers/images/photopauline.JPG" alt="" width="93" height="93" />&nbsp; Pauline Beugnies, 29 ans, photojournaliste, <a href="http://www.outoffocus.be/">Out of Focus</a></p> <p class="MsoNormal"><img src="http://www.generationtahrir.com/fichiers/images/photorachida.JPG" alt="" width="93" height="93" />&nbsp; Rachida El Azzouzi, 30 ans, journaliste &agrave; <a href="http://www.mediapart.fr/">Mediapart</a></p> <p class="MsoNormal"><img src="http://www.generationtahrir.com/fichiers/images/photonina.JPG" alt="" width="94" height="94" />&nbsp; Nina Hubinet, 28 ans, correspondante de <em><a href="http://www.la-croix.com/">La Croix</a> </em></p> <p class="MsoNormal">&nbsp;</p>

À quoi servira la collecte

<p> </p> <p>Nous sommes quatre journalistes basées au Caire. Installées là depuis quelques années, nous avons suivi la révolution égyptienne et récolté bon nombre de témoignages et d’histoires, sur différents supports : photos, sons, vidéos… Maintenant, nous avons besoin de votre soutien pour finaliser notre projet et lancer la plateforme de notre webdocumentaire.</p> <p> Suivez le déroulement de notre projet sur notre <a href="http://generationtahrir.com">blog </a></p> <p><strong>DEVELOPPEMENT DE NOTRE SITE</strong></p> <p><strong>13 500 EUROS</strong></p> <p>Notre plateforme sera développée en HTML5. Pour les « non-geeks », c’est un outil tout nouveau, qui supplante petit à petit le format Flash, jusqu’alors utilisé pour la création de webdocumentaire. En gros, le HTML5 offre une très grande interactivité, avec la possibilité notamment de faire intervenir les protagonistes et le public dans la production multimédia. Cela permettra donc de prolonger la vie de notre webdocumentaire, grâce à une alimentation participative. A terme, chacun sera en mesure d’ajouter de nouvelles histoires sur cette Génération Tahrir, sur ses enfants, petits-enfants…</p> <p> </p> <p><strong>TRADUCTION ARABE &gt; FRANCAIS</strong></p> <p><strong>1000 EUROS</strong></p> <p>Nous parlons toutes l’arabe et sommes capables de nous débrouiller sur le terrain sans traducteur. Cependant, pour être certaines de rapporter sans erreur les propos de nos protagonistes, nous avons besoin d’un coup de pouce arabophone lors du derushage. </p> <p> </p> <p><strong>DEPLACEMENTS DANS LE PAYS</strong></p> <p><strong>500 EUROS</strong></p> <p>Pour compléter notre webdocumentaire, nous devons encore nous rendre dans le Sinaï et en Haute-Egypte notamment. Nos modes de transports privilégiés : le bus et le train de nuit. </p> <p> </p>

Contreparties

5 €

  • 19 contributions
Votre nom dans la liste des remerciements

15 €

  • 53 contributions
La contrepartie précédente + une carte postale Génération Tahrir envoyée du Caire dans votre boîte aux lettres

25 €

  • 69 contributions
La contrepartie précédente + invitation à la soirée de lancement du webdoc en présence des auteurs (en France, en Belgique et en Egypte)

60 €

  • 36 contributions
La contrepartie précédente + le tee-shirt Génération Tahrir

150 €

  • 17 contributions
La contrepartie précédente + le dvd Génération Tahrir avec bonus + le kit du bon petit révolutionnaire

300 €

  • 11 contributions
La contrepartie précédente + le tirage d'une photo de Pauline 20 x 30 cm en édition limitée

600 €

  • 1 contribution
La contrepartie précédente + une journée d'initiation dans le média de votre choix (photo, vidéo, son, écriture)

1 500 €

    La contrepartie précédente + un week-end au Caire sur les traces de Génération Tahrir, avec rencontre des auteurs et des personnages

    3 000 €

    Le logo de votre organisation sur le site Génération Tahrir

    Faire un don

    Je donne ce que je veux