Présentation détaillée du projet
Maintenant que je n’avais plus de père, j’aurais volontiers choisi n’importe lequel d’entre eux pour le remplacer. Voire même n’importe qui ou quoi, un buisson, un arbre, une pierre, pourvu qu’il ou elle veuille bien de moi comme fils. J’étais moi-même père. Je voulais retrouver l’époque où j’avais été tout petit, où mon père, ce colosse bruyant, avait occupé la maison. Au diable la paternité. Je n’étais pas fait pour ça. J’étais fait pour être fils.
John Fante – Les compagnons de la grappe
Rencontre avec le réalisateur
C'est quoi ce film ?
Comment devenir adulte, se construire malgré les embûches, la douleur, les affres... Ferdinand, à l'aube d'être à nouveau père, ressent la nécessité profonde de revenir à ses racines... retour à la fois au père, à la terre... qu'il avait sans doute fuis, voire reniés.
Les sentiments de Nino Garazzi et de son fils Ferdinand, tous deux troublés par un retour imprévu, se confrontent, sous-tendus par les non-dits, par tout un foisonnement de désirs inconscients dont certains sont liés à d'anciennes blessures ravivées en cette occasion et à la volonté du fils de réparer les manques affectifs de l'enfance.
Ce retour «forcé» du fils évoque aussi la difficulté qu'a son père vieillissant à s’adapter à un environnement social qui bouge.
Marys, le fils de substitution, et le jardin potager tissent un lien entre le père et le fils, qui permettra peut-être de récolter les fruits d'une réconciliation à venir.
Les bruits font écho aux souvenirs d’enfance de Ferdinand, la musique reste un lien entre lui et son père. Leur incommunicabilité est palliée, adoucie par la musique. La bande son évolue en passant de l’électro à la musique populaire italienne. Sur la fin, les deux types de musique se mélangent, se confondent, signe d’une entente possible.
Hair of the dog n’est surtout pas un hymne nostalgique à la famille, plutôt une interrogation intergénérationnelle et une réconciliation avec la vie. Je parle de la très ancienne immigration italienne, historique dans le Sud et plus largement de l’immigration méditerranéenne, de ces générations, qui parfois sont prises entre deux voies, ballotées entre des sentiments contradictoires, de l’envie d’un certain cinéma comme celui de Jim Jarmusch dans «Stranger than Paradise», d’une certaine littérature comme celle de John Fante dans «Les compagnons de la grappe», d'un film haut en couleur, du désir de poursuivre avec cet homme et son fils la route, l’histoire, le film, de voir défiler les paysages du bord de mer.
Ca va ressembler à quoi?
En décembre 2011, nous avons tourné deux séquences tests extraites du film, pour motiver les troupes, faire un galop d'essai, et vous convaincre. Bien sûr, les "vraies" séquences n'auront pas le même décor, ni la même lumière, qui sera d'ailleurs une lumière d'été (là, c'était l'hiver, alors forcément...). Nous vous proposons donc déjà ces versions "polonaises", avec les vrais acteurs du film, pour vous donner une idée de là où nous voulons aller...
Séquence 1:
Séquence 2:
C'est qui ce réalisateur ?
Au commencement,
un rêve,
semé par mon père,
le cinéma,
puis une Maîtrise de Science et Technique d’Image et du Son
de l’Université de Provence,
Fschhh…
croît alors un surgeon…
« chomédien »,
cultivé au fil de rencontres avec des metteurs en scène,
Andràs Hajdu, Yvo Mentens, Jeanne Poitevin, Nicole Yanni,
et des acteurs,
Christelle Fabre, Jules Perez et bien d’autres,
au gré des voyages autour de textes classiques, contemporains,
dans des terres lointaines
des mises en scène modernes ou burlesques,
de stages d’acteur,
avec Edward Bond, Olivier Nolin et Catherine Hubeau,
de rôles principaux dans des courts métrages,
« Au bout de Wingle » d’Elsa Gaudefroy-Demonbine
« Arbor Vitae », film muet d’Anthony Fayada,
de tous petits rôles dans des séries,
« Le tuteur »
« Plus belle la vie », le serrurier le plus rapide de la télévision française !
Fschuiii…
pousse aussi une nouvelle branche technique,
régisseur plateau au Festival In d’Avignon.
Cette fleuraison technique et artistique a pris 20 ans…
Désormais, je cultive mon jardin, avec les couleurs Green House,
bouturant Hair of the dog,
un film sur la filiation, la transmission, le conflit intergénérationnel…
Derniers commentaires