Un reportage sur le collectif Voïna à Moscou. Le but du projet est d'illustrer une nouvelle génération d’artistes qui se mobilise pour le changement. Leur leitmotiv pour lutter contre le système politique russe : « Use art as act of war ». Aidez-nous à réaliser ce projet!


Disponible

Priviet les kissbankers, 

 

Nous avons présenté notre webdocumentaire "Artivisme, l'art de l'activisme à la russe" vendredi devant un jury professionnel. 

 

Capture_d__cran_2014-01-24___18.27.05

 

C'est un jury très enthousiaste qui nous a accordé "la plus grande distinction". 

 

Nous sommes ravies! Il s'agit d'une très belle récompense!

 

Il reste quelques détails techniques à régler avant la mise en ligne mais le webdocumentaire sera disponible d'ici quelques jours sur notre blog http://www.artivismerusse.com/

On vous tient au courant!

 

Cerise et Manon

 

Disponible

Priviet les kissbankers! 

 

J-2 avant la présentation et la diffusion de notre webdocumentaire "Artivisme, l'art de l'activisme à la russe"

 

Logo

 

En attendant, nous avons créé le blog sur lequel sera hébergé notre travail.

 

Rendez-vous sur http://www.artivismerusse.com/ pour un aperçu des 1ers artistes contestataires que nous avons rencontré!

 

A bientôt! 

Manon et Cerise

 

Disponible

 

488385_10151607381093689_1604761626_n

 

 

Priviet les kissbankers, 

 

Une fois de plus, non, nous ne vous avons pas oubliés mais nous avons été plutôt occupées!

Depuis notre dernier post, mi-septembre, le projet a bien avancé et est même presque terminé! 

Pour faire dans l'ordre, nous sommes reparties 2 semaines à Moscou fin octobre pour continuer et terminer le tournage de notre reportage. 

Nous avons eu la chance d'être hébergé dans un environnement de rêve, chez un artiste russe.

Nous avons assisté à un festival d'artivisme, ce qui nous a permis de rencontrer de nombreux nouveaux artistes et futurs intervenants. Pour la plupart, très charmant. Le courant est bien passé donc.

De fil en aiguille, nous avons récolté pas mal de témoignages et pris de beaux plans de Moscou. Après 2 semaines, nous avions donc tout ce qu'il nous fallait! C'est donc heureuses mais fatiguées que nous sommes rentrées. 

1383007_10202150114380056_1103694049_n

 

A notre retour, il nous restait donc le travail de montage de nos vidéos. Après beaucoup de réflexions et hésitations, nous avons fini les  "capsules" vidéos qui interviendront dans le webdocumentaire. Nous terminons, à présent, l'interface du site et le projet devrait bientôt être fini!

Et il est temps, puisque nous rendons notre mémoire médiatique le 16 janvier 2014 et nous le présentons devant le jury le 24 janvier 2014! 

Nous sommes donc un peu impatientes et stressées avant le jury mais néanmoins, fières de notre projet...qui n'aurait pas pu être réalisé sans votre aide! Merci encore à tous! 

Nous vous tenons au courant du verdict, le 24! Ensuite, le projet sera disponible en ligne, ainsi que sur notre blog! 

PS: Les contreparties sont en préparation aussi, vous les recevrez fin janvier certainement :)

 

 

Disponible

16 septembre 2013  

 

Priviet les Kissbankers,

Après une longue période de silence, nous revenons vers vous pour vous donner quelques nouvelles de notre projet sur l'art contestataire russe. 

Nous y travaillons déjà depuis quelques mois mais par sécurité, nous préférions ne laisser aucune trace sur le net. Nous craignions que cela ne compromette notre premier voyage.

 

A Pâques, nous sommes parties à Moscou pour établir un 1er contact avec des artistes contestataires russes. Il s'agissait surtout de tester notre liberté de mouvement sur place. Le voyage, qui s'est bien déroulé, a été un succès. C'est rassurées que nous sommes revenues mais malgré tout, un peu déçues de ne pas avoir rencontré le collectif phare, Voïna. 

 

Difficile d'établir un contact avec eux en Russie. En effet, fin 2012, les leaders ont fui la Russie. 


D'une certaine façon, ce sont eux finalement qui sont venus à nous! Oleg et Natalia, les leaders du groupe, étaient en "vacances" à Bruxelles depuis une semaine quand nous les avons rencontré. 


Oleg, Natalia et leurs deux enfants ont fui la Russie il y a presque un an. Ils sont depuis recherchés par Interpol et doivent vivre cachés. Après être restés un petit temps en Italie, Voïna a déposé ses valises à Bruxelles pour participer à une conférence sur l'art politique russe de l'asbl Cifas. C'est grâce à cet événement et à l'asbl que nous avons enfin pu entrer en contact avec eux.  


Nous les avons reçus hier en soirée dans notre appartement à Bruxelles.


Nous retournons bientôt en Russie pour rencontrer d'autres artistes contestataires et vous tenons au courant! 

À bientôt! Poka, Poka!

Manon et Cerise

 

Disponible

17 Nov

MERCI!

 

Voici 35 jours que nous avons lancé le projet! Nous étions à la fois enthousiastes et incertaines sur le futur de notre collecte! Aujourd'hui, la collecte est terminée! Nous sommes fières et heureuses de voir celle-ci plus que réussie

Nous tenons à vous remercier, vous, nos chers kissbankers! Nous sommes heureuses de pouvoir nous lancer dans l'aventure! 

Continuez à nous suivre, nous vous tiendrons au courant de l'avancement du projet!

Disponible

10 Nov

J-6

Revue de l'actualité russe des derniers jours

Vladimir Poutine renonce à sa traditionnelle discussion télévisée avec ses concitoyens http://www.lemonde.fr/europe/article/2012/10/31/vladimir-poutine-renonce-a-sa-traditionnelle-discussion-televisee-avec-ses-concitoyens_1783521_3214.html

 

Aujourd'hui, c'était l'anniversaire (23ans) d'une des Pussy Riot emprisonnée, Nadya Tolokonnikova. En soutien, le collectif Voïna a récolté et envoyé à Nadya les voeux d'internautes. http://www.youtube.com/watch?v=woDiCQlx7FE&feature=player_embedded&utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter

 

http://fr.rian.ru/politique/20121109/196572939.html
La Russie crée son site de collecte des initiatives citoyennes

 

http://french.ruvr.ru/2012_11_09/93994362/
L'opposition renforce la croissance en Russie!

 

 

Le festival RUSSENKO veut rendre compte du bouillonnement de la scène culturelle russe du 25 au 27 janvier 2013 au Kremlin-Bicêtre (94) Nous envisageons d'y aller. L'article sur le blog de BRITISH DELICES & BLINIS RUSSES explique bien les différents intervenants: http://british-delices-et-blinis-russes.com/2012/11/07/concerts-street-art-photo-cine-russenko-leclectique/ L'artiste Pavel nous intéresse tout particulièrement. Le programme du festival sera mis en ligne le 16 novembre sur leur site: www.russenko.fr/fr/ Nous vous en reparlerons sûrement!

 

 

 

Disponible

Notre collecte est réussie :)! MAIS ce n'est pas fini, il nous reste 11 jours de collecte. Nous envisageons de rencontrer les personnalités fortes de Voïna. Celles-ci se trouvent à Saint-Pétersbourg

 

 

Détails des coûts supplémentaires:

 

L'aller-retour Moscou/St-Pétersbourg: 150€/pers

Extension du séjour:  100€/pers

 

Total: 500€

 

Si vous nous aidez au-delà de nos espérances, +2000€, alors nous planifierons de nous rendre jusqu'à Saint-Pétersbourg!

 

On compte encore un peu sur vous :)

 

Capture_d__cran_2012-11-05___15.46.08

 

 

Disponible

HOURRAAA! Nous avons atteint les 100% :D! Merci à tous nos Kissbankers! Il reste encore 12 jours de collecte: l'occasion de nous aider pour le mémoire qui suivra.

 

 

 

Nous avons eu la chance d'être interviewées par un journaliste de SudPresse - La Nouvelle Gazette:  

 

La Nouvelle Gazette présente notre projet sur son site: http://archives.sudpresse.be/soignies-elles-veulent-partir-en-russie-pour_t-20121024-H455PQ.html?firstHit=40&by=20&when=-1&sort=datedesc&all=4561474&pos=54&nav=1

 

Nous avons une page complète dans la version papier!  65419_239266432867226_1849694234_n    

 

L'idée de ce projet sur Voïna ne vient pas de nulle part...

 

Voici le reportage radio que j'ai réalisé lors de mon Erasmus à Moscou: http://soundcloud.com/manon-masset/la      

 

 

 

Passons en revue l'actualité russe des 2 dernières semaines:     

 

La "Marche russe" des ultra-nationalistes http://fr.ria.ru/russia/20121104/196516417.html

 

Une réflexion différente sur l'impact de l'affaire Pussy Riothttp://www.lexpress.fr/actualite/monde/europe/russie-l-effet-boomerang-des-pussy-riot_1181088.html

 

Jeanne Cherhal, chanteuse française, vient de soutenir notre projet! Fin août, elle a écrit une chanson en soutien aux Pussy Riot. http://www.rfi.fr/france/20120829-jeanne-cherhal-prie-pussy-riot-youtube-chanson-russie-poutine  

 

L'opposition russe fait condamner un officielhttp://www.lecourrierderussie.com/2012/10/29/une-petite-victoire-pour-lhomme-mais-une-victoire-pour-lopposition-russe/#.UI7lemlVVWw  

 

L'Ukraine enquête sur la possibilité d'enlèvement d'un opposant russe: http://www.lemonde.fr/europe/article/2012/10/26/l-ukraine-enquete-sur-la-possibilite-d-enlevement-d-un-opposant-russe_1781741_3214.html Leonid Razvozjaev, opposant à Vladimir Poutine et membre du Front de gauche, affirme avoir été enlevé à Kiev et ramené de force en Russie. De leur côté, les autorités russes affirment que l'opposant s'est présenté de lui-même à la justice"  

 

Plusieurs opposants russes interpellés à Moscou:http://www.lemonde.fr/europe/article/2012/10/27/plusieurs-opposants-russes-interpelles-a-moscou_1782153_3214.html "Plusieurs opposants russes, dont Sergueï Oudaltsov et Alexeï Navalny, ont été interpellés samedi 27 octobre à Moscou lors d'une action de soutien aux militants détenus dans le cadre d'une enquête pour "préparation de troubles massifs", ont-ils indiqué sur Twitter"  

 

Russie : dans les geôles de Vladimir Poutine > "Accusée d'être une terroriste tchétchène, Zara Mourtazalieva a passé plus de huit ans dans une colonie pénitentiaire. Celle qui a toujours clamé son innocence vient enfin d'être libérée. Elle décrit l'univers inhumain qui attend les deux chanteuses condamnées du groupe Pussy Riot" http://bit.ly/Pe3v2s via @LeVif  

 

Récit de l'élection de l'opposition russe http://storify.com/ManonMasset1/l-opposition-russe-elit-un-parlement-fantome#publicize

 

Les deux Pussy Riot en route vers des camps difficiles et éloignés de Moscou: "Nadia Tolokonnikova est en route vers la Mordovie. Dans le camp de l'enfer", a ainsi écrit sur Twitter le groupe d'art contestataire Voïna. http://www.lemonde.fr/europe/article/2012/10/22/les-deux-pussy-riot-en-route-vers-des-camps-difficiles-et-eloignes-de-moscou_1779261_3214.html

 

Taïssia Ossipova, opposante à Poutine, condamnée à 8 ans de détention pour "trafic de drogue", se confie depuis sa prison. Elle dénonce un “procès politique” http://fr.free-voina.org/post/33503441853#.UIJw32i1SLc.twitter

 

Disponible

20 Oct

J-27!

1 semaine s'est écoulée depuis le lancement du projet et nous sommes déjà à 47% du budget!

 

Passons en revue l'actualité russe de la semaine:

 

Plus de précisions sur les élections en Russie: Golos a recensé un millier d'irrégularités signalées par ses correspondants ou des internautes. Les élections sont marquées par des "manipulations encore plus sophistiquées qu'en décembre 2011"... Nouvelles sources de protestation? http://www.rtbf.be/info/monde/detail_russie-triomphe-de-russie-unie-aux-elections-locales-l-opposition-conteste?id=7856903

 

"il voulait les faire taire, c’est l’inverse qui s’est produit" > Edito d'Audrey Pulvar pour les Inrocks, concernant les Pussy Riot http://www.lesinrocks.com/2012/08/21/actualite/ledito-daudrey-pulvar-inalienables-11287960/#.UH1ElESrG_k.twitter

 

La suppression des visas en Russie, ce n'est pas pour demain! http://larussiedaujourdhui.fr/articles/2012/10/16/la_russie_recalee_au_controle_des_passeports_16191.html

 

Ouverture d'un centre de Visas pour la Russie en Belgique http://larussiedaujourdhui.fr/articles/2012/10/17/belgique_ouverture_dun_centre_de_visas_pour_la_russie_16197.html

 

L'opposant, Sergueï Oudaltsov, placé en liberté sous contrôle judiciaire, suite à un documentaire TV. http://www.lecourrierderussie.com/2012/10/18/oudaltsov-place-en-liberte-sous-controle-judiciaire/?utm_campaign=twitter&utm_medium=twitter&utm_source=twitter#.UH_UFWnCRWw

 

Le collectif Pussy Riot reconnu comme figure importante d'art contemporain http://www.telegraph.co.uk/culture/art/art-news/9616887/Pussy-Riot-named-among-most-important-contemporary-art-figures.html

 

L'opposition russe va élire un "Parlement fantôme" sur internet http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/20121019.REU8586/l-opposition-russe-va-elire-un-parlement-fantome-sur-internet.html

 

 

 

On est le projet du jour sur la page de Kisskissbankbank! Raison de plus de nous aider pour notre reportage!!! https://www.facebook.com/kisskissbankbank  

 

Vous pouvez nous suivre sur Facebook via notre page: https://www.facebook.com/Voinaartdelaprotestationalarusse      

 

Disponible

Cela fait seulement 3 jours que le projet est lancé. Déjà presque 1/10ème du budget collecté.

 

Nous avons créé une page sur Facebook: https://www.facebook.com/Voinaartdelaprotestationalarusse  

 

Voici une image interactive qui vous permet d'en savoir un peu plus sur notre projet: http://www.thinglink.com/scene/313657101270384642#tlsite

 

Si les Belges votent aujourd'hui, ils ne sont pas les seuls. Les Russes votent également pour des élections locales partielles. Déjà, de nombreuses fraudes ont été dénoncées...source de nouvelles protestations? A suivre... http://www.rtbf.be/info/monde/detail_russie-de-nombreuses-fraudes-denoncees-lors-d-elections-locales-importantes?id=7855758

 

Une Interview de Piotr Verzilov, membre de Voïna et époux d'une des Pussy Riot, expliquant les enjeux de leur art > http://www.courrierinternational.com/article/2012/09/13/consacrer-dix-minutes-par-jour-a-la-contestation

 

Article de Manon Masset sur la libération d'une des Pussy Riot :

"Fin de semaine dernière, une des membres du collectif russe Pussy Riot a été libérée. Résumé condensé de leur histoire"

http://storify.com/ManonMasset1/pussy-riot-appeal-trial