#AFROPRENEUR : un documentaire sur les entrepreneurs et les écosystèmes Tech d'Afrique francophone.

Large_crowdfunding_3__big-1435541559-1435541599

Présentation détaillée du projet

Découvrez ce projet sur France 24RFI , sur Jeune Afrique et sur GRAZIA

 

Qui? / Who Are We

 

FR - Créé en Juin 2013, TechOfAfrica.com est une plateforme qui se donne pour mission de présenter les différentes initiatives des acteurs africains des TIC. Il regroupe une communauté de professionnels, entrepreneurs, experts, geek, amoureux des TIC et de l'Afrique.

 

EN - Started in June 2013, TechOfAfrica.com  is a media platform that aims to showcase initiatives of ICT actors in Africa. It brings together a community of entrepreneurs, tech business experts, who loves Africa and ICT.

 

Que comptons-nous faire ? / What we want to do

 

FR - Cette année, nous lançons le projet AFROPRENEUR , un film/documentaire sur les startups et l’écosystème Tech d’Afrique francophone.

 

L’objectif sera d’aller à la rencontre de ces entrepreneurs du numérique en Afrique francophone, de filmer leurs témoignages et leurs histoires afin de comprendre quelles sont leurs motivations, comment ont-ils créé leurs entreprises, quelles sont les difficultés auxquelles ils sont confrontés et comment les ont-ils résolues?

 

EN - This year we are launching Afropreneur, a film documentary project about tech startups and ecosystems in francophone Africa.

 

The objective is to meet entrepreneurs and players in the digital and tech business in francophone Africa, to learn, comprehend, and film their stories, in order to understand their motivation, their pathways, the challenges they face and how they overcome them.

 

 

 

FR - Pour réaliser le trailer de notre webdocumentaire, nous avons pu rentrer en contact avec certains acteurs des écosystèmes Startup en Afrique, notamment au Sénégal où nous sommes allés à la rencontre des afropreneurs du CTIC Dakar et de Jokkolabs Dakar entre autres. Le but pour nous est de visiter certains pays d’Afrique occidentale et centrale (Sénégal, Mali, Cote d’Ivoire, Togo, Bénin, Cameroun, Congo) parmi celles où les scènes startup sont les plus dynamiques.

 

Ceci ne nous empêchera pas d’en visiter d’autres pendant la réalisation du documentaire et surtout en fonction des moyens dont nous disposerons.

 

EN - To record the trailer of the documentary, we got in touch with some key players of the startup ecosystem in Africa, especially in Senegal, where we were able to meet the Afropreneurs in CTIC Dakar and Jokkolabs Dakar. Eventually, we plan to visit more francophone countries in West and Central Africa (Sénégal, Côte d’Ivoire, Mali, Togo, Benin, Cameroun, and Congo), where things are moving fast in tech scene.

 

Depending on the resources available, we might go to more countries for the documentary.)

 

 

 

 

Qu'est-ce qui nous motive à réaliser ce film/documentaire ? // Why we want to make this documentary film

 

FR - Du Caire au Cap en passant par Abidjan ou Nairobi, de jeunes africains tentent de relever le défi de la révolution numérique. Ils sont souvent dans des incubateurs ou travaillent dans des co-workings spaces, très souvent sans grands moyens si ce ne sont leurs ordinateurs et une connexion Internet pas toujours fiable. Toutefois, ils ont tous un point commun: ils sont motivés, ont des idées innovantes voire révolutionnaires.

 

Ce sont ces jeunes entrepreneurs africains que nous voulons rencontrer à travers notre projet Afropreneur afin de connaitre leurs motivations, leur réalités, leurs défis et la manière dont ils y font face !

 

EN - From Cairo to Cape Town via Abidjan and Nairobi, African youth are trying to meet the challenge of the digital revolution. They are often based in incubators or, or sharing co-workings spaces, struggling with very limited resources and sometimes unreliable Internet connection. However, they all have something in common: they are motivated, and hold innovative and even revolutionary ideas.

 

Through Afropreneur, we want to meet these young African entrepreneurs in order to understand their motivation, their pathways, their challenges and the wat they cope them.

 

Comment allons-nous procéder ? // How we are going to proceed

 

FR

- En allant à la rencontre de ces "afropreneurs" des différentes métropoles d'Afrique francophone et en recueillant leur témoignages.

 

- En relayant leur expérience sur notre plateforme dédiée : http://afropreneur.techofafrica.com, sur nos réseaux sociaux (Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, Snapchat ...) et via nos médias partenaires,

 

- En construisant et en développant sur le long terme, une communauté autour de l'entrepreneuriat (surtout l'entrepreneuriat dans le numérique) autour de ces afropreneurs.

 

EN

·       Meeting the Afropreneurs in their cities across francophone Africa

·       Relaying their stories on our dedicated platform (http://afropreneur.techofafrica.com ) and on our social media accounts, and on our media partners’ channels and outlets

·       Building and growing a community of interest around the Afropreneurs

 

Quel est le parcours prévu ? // The journey

 

FR - Pour réaliser le documentaire, nous comptons visiter 7 pays d'afrique francophone : Le Sénégal, le Mali, la Cote d'Ivoire, le Togo, le Bénin, le Caméroun et le congo pour rencontrer et interviewer ces afropreneurs afin de leur permettre de vous raconter leur histoire.

 

EN - To make the documentary, we’ll be visiting 7 francophone African countries (Sénégal, Mali,  Côte d’Ivoire, Togo, Benin, Cameroun, and Congo) to meet the Afropreneurs where they live and work, and to give them an opportunity for telling their story.

 

Afropreneur_parcours-1435915299

 

 

Qui sommes-nous ? // Who We Are 

 

Equipe-1435542364

 

FR

 

Got'liebe BATABA , ingénieur IT à Paris, je suis le fondateur du Webzine TechOfAfrica et initiateur du projet Afropreneur. Je suis passionné par les écosystèmes Startup et ceux africains en particulier.

 

Sabrina BANDUNDI, journaliste et chroniqueuse TV à Paris, je présente également divers événements culturels. Je suis passionné de mode, de beauté et de chant.

 

Kelly ADEDIHA, ingénieur IT à Dakar, je suis chroniqueur sur TechOfAfrica, je travaille dans les TIC pour le développement (ICT4D) et je suis passionné de nouvelles technologies.

 

Ola ZOSSOU, ingénieur IT à Paris, je suis chroniqueur sur TechOfAfrica et passionné par la création de manière générale : Photo, Design, Vidéo

 

Régis Strazel, Filmaker et Photographe de métier, j'aime capturer mes meilleurs moments aux quatre coins du globe à travers mes reportages. Je suis passionné de culture urbaine.

 

Raymond Kpatchaa, Ingénieur IT à Rabat, je suis un geek confirmé, passionné de Web et j'affectionne particulièrement la sécurité informatique

 

EN

 

Got’liebe BATABA: IT engineer based in Paris, I am the founder of the webzine TechOfAfrica.com and initiator of the Afropreneur project.  I am an African tech startups enthusiast.

 

Sabrina BANDUNDI: Journalist and TV pundit based in Paris, I also host many cultural events. I love singing, and the fashion and business.

 

Kelly ADEDIHA : IT engineer based in Dakar, I am a columnist for TechOfAfrica. I work in the ICT4D sector.

 

Ola ZOSSOU : IT engineer based in Paris , I am a columnist for TechOfAfrica, and I am a photo and video design addict.

 

Regis STRAZEL: Filmmaker and photographer, I capture the time around the globe through my artwork. I am also an urban culture junky.

 

Raymond KPATCHAA: IT engineer based in Rabat, I am a web design and IT security geek.

 

 

La presse parle de nous

 

Sur RFI >> http://www.rfi.fr/technologies/20150527-afropreneur-tic-tech-afrique-documentaire/

 

Sur JEUNE AFRIQUE ECONOMIE >> http://www.jeuneafrique.com/247481/economie/afropreneur-la-scene-techno-afrique-francophone-fait-son-documentaire/

 

Sur GRAZIA >> http://www.grazia.fr/societe/videos/afropreneur-un-docu-a-la-rencontre-des-entrepreneurs-et-des-start-ups-africa-776397#comment-794199

 

Sur TOTEM >>  http://www.totem-world.com/afropreneur-documentaire-leco-systeme-start-up-dafrique-francophone.html

 

Sur INSPIRE AFRIKA >> http://inspireafrika.com/fr/afropreneur-au-coeur-des-ecosystemes-tech-dafrique-francophone/

 

Sur JE WANDA MAGAZINE >> http://www.jewanda-magazine.com/2015/07/wanda-powa-le-projet-afropreneur-a-besoin-de-vous/

 

Sur STARTER MAGAZINE  >> http://starter-mag.cm/article/detail/startup-detail/Le-film-Afropreneur-leve-des-fonds-pour-sa-ralisation/1

À quoi servira la collecte ?

FR

Comme vous vous en doutez, réaliser un documentaire de ce type , sur 7 pays différents et avec une équipe de tournage de 3-4 personnes dont une journaliste ​requiert un budget conséquent, que nous évaluons à 40 000 euros.

Il ​prend en compte les billets d'avion pour l'équipe de tournage , les frais ​de séjour et de visa, les assurances sur ​notre matériel, les transports,​et la logistique.​

​Nous avons donc besoin de vous pour rejoindre cette belle aventure et nous aider à boucler notre budget.

​Le graphe ci-dessous vous indique comment la somme récoltée (14 000 euros) via cette campagne de crowdfunding ​sera utilisée:

 

EN

As you can imagine, making a documentary of this type, in 7 different countries and with a crew of 3-4 people including a reporter requires a substantial budget, which we estimate at 40,000 euros. It takes into account the plane tickets, lodging and visa fees, insurance on our equipment, in-country transportation and logistics.

We want you to be part of this great adventure and help us finance our budget.

The graph below shows how the amount collected (14 000) through this crowdfunding campaign will be used :

 

Toa_pie_chart_1_transparent-1435619283

 

FR

Pour avoir un film de qualité, il nous faudra des équipements de qualité, et s'assurer de leur entretien et de leur transport avec soin pendant toute la durée du tournage. Vos contributions permettront donc d'apporter une grande valeur ajoutée au projet.​

 

C'est pour cela que nous avons fait en sorte de valoriser au mieux tous vos dons en vous proposant des contributions intéressantes.

 

Si nous arrivons à réunir plus que les 14 000, nous pourrons visiter encore plus de pays (Maroc, Niger, Burkina ...), traduire le documentaire dans plusieurs langues, y compris des langues africaines (sous-titres) comme le wolof, ou le bambara

 

EN

 

Making a high quality documentary takes high quality devices need to be handled and maintained with care. Therefore your donations are adding high value to the project.

 

This is why we made sure to show how much we value your donations, by offering you lovely rewards.

 

If we raise more than the expected 14,000 euros, we could visit more countries than the 7 announced (Morocco, Niger, Burkina-Faso), or translate (subtitle) the documentary in various languages including African ones like wolof or Bambara. 

Thumb_logo_techofafrica-1435050929
TechOfAfrica

Fondé en Juin 2013, TechOfAfrica.com est une plateforme qui se donne pour mission de présenter les différentes initiatives des acteurs africains des TIC. Il regroupe une communauté de professionnels, entrepreneurs, experts, geek, amoureux des TIC et de l'Afrique qui contribuent chaque jour pour analyser, informer et partager tout ce qui tourne autour des...

Derniers commentaires

Thumb_instabus-1435759216
Je voudrais savoir quand ou si vous allez envoyer les contreparties. J'ai essaye vous contacter en prive plusier de fois, mais personne ne me reponds.
Thumb_photo_ousseynou-1465549452
Keep up the good work! Ousseynou
Thumb_default
Grâce à vous, le retard observé de l'Afrique francophone dans le domaine des TIC appartiendra à l'histoire