Soutenez: TOUT L'ANGLAIS COURANT SYMPA EN 40 THÈMES (LIVRETS + MP3 GRATUITS: voyage, restaurant, loisirs, travail etc ... et même l'ARGOT !)

Large_image_redimensionn_e_kisskissbankbank-1434654046-1434654053

Présentation détaillée du projet

NB

 

TOUTES LES INFORMATIONS CI-APRÈS REMONTENT AU 19 JUIN 2015, date de lancement du projet.....

 

.....MAIS..... POUR EN SUIVRE L'ÉVOLUTION, rendez-vous DÈS MAINTENANT sur mon SITE www.englishfrench-weasel.com (À JOUR) et/ou sur ma PAGE FACEBOOK où j'annonce régulièrement mes nouvelles publications !! => CLIQUEZ sur le symbole "F" de Facebook et/ou la petite planète Terre en haut à gauche de cette page pour me trouver TOUT DE SUITE (RIGHT HERE, RIGHT NOW !!).

 

IL Y A FORCÉMENT QUELQUE CHOSE POUR VOUS !!! (LIVRETS THÉMATIQUES anglais/français disponibles IMMÉDIATEMENT sur AMAZON en y tapant simplement "Rebecca Nicolini", ou "anglais restaurant", "anglais shopping", etc ...  je suis toujours EN PREMIÈRE PAGE !!)

 

Hi_all-1434670143

 

Bonjour_a_toutes_et_a_tous-1434670098

 Belette-1434662945

 

Website____-1434663506

 

Weasel_collection-1434670371

Audios___-1434672360

 

 

Gardening-1434672205

Inside_marrows-1434670875

 

 

 

Oui_oui_je_sais...-1434661958

 

... il y a déjà DES TONNES de bouquins et de "méthodes" d'anglais sur le marché, et OUI, JE SAIS, vous devez sûrement vous demander (à juste titre) ce que je peux bien prétendre vous apporter de plus. Aussi, pour TOUT savoir sur le projet, je vous invite à explorer mon site www.englishfrench-weasel.com, qui le présente dans son intégralité.

 

Family-1434672442

 

Inside_family-1434665068

 

 

 

La_combinaison_qui_fonctionne-1434661987

 

Quand même une petite présentation rapide ici: tout est dans la COMBINAISON d'ingrédients, qui existent certes déjà tous séparément sur le marché, mais à partir desquels j'ai concocté mon élixir UNIQUE et COMPLET, pour VOUS, au service d'une COMMUNICATION PRÉCISE ET EFFICACE. Je m'explique: ET DONC OUI, il existe déjà une pléthore de bouquins (dont certains sont d'ailleurs excellents) qui présentent: 

- les expressions et rien d'autre,

- l'argot et c'est tout,

- des lexiques, point barre,

- la grammaire et rien que ça,

... livres qui ne sont d'ailleurs pas forcément accompagnés de supports audio, 

... ou alors on les trouve mais uniquement pour les textes et dialogues, et pas forcément pour les lexiques.

 

BREF, on s'y perd...

 

Eh bien moi je propose TOUT  CELA, DANS UNE SEULE ET UNIQUE APPROCHE : LA MIENNE. 

 

Inside_grape___grapefruit-1434665122

 

 

 

Comment_idee_germe-1434662021

 

Ampoule-1434668706

 

Au contact des GENS - mes stagiaires (je suis formatrice d'anglais en entreprise). Ce sont leurs erreurs, leurs interrogations et leurs frustrations qui m'ont amenée à concocter LA mixture ultime. Et quand les rats de labo (comprendre: mes stagiaires) y ont goûté, ils n'ont plus pu s'en passer !!! 

 

 

Cette_idee_c_kwa-1434662043

 

Il s'agit d'une approche À LA FOIS NON ACADÉMIQUE, LUDIQUE ET RIGOUREUSE (OUI, TOUT CELA EST COMPATIBLE) avec la possibilité de travailler EN AUTODIDACTE et de se préparer RAPIDEMENT ET SIMPLEMENT à gérer toutes les situations possibles et imaginables de la vie courante (à condition d'y mettre un peu du sien également, bien entendu ; je ne vais pas vous dire que tout va se faire d'un coup de baguette magique, comme le font croire tant de soi-disant, pseudo méthodes-panacées !!).

 

 

 

A_kwa_ressemblera_le_prod_fini-1434662236

 

Practical_vocab_at_work-1434666589

 

Matos_bureau_rogn_-1434666630

 

40_th_mes-1434668763

 

- Voyage, restaurant, loisirs, environnement, travail...

 

13 thèmes DÉJÀ DISPONIBLES sur AMAZON ; il suffit de taper "Rebecca Nicolini" sur Amazon.fr, Amazon.co.uk ou Amazon.com pour trouver tous mes ouvrages publiés à ce jour

 

1 LIVRET PAPIER BROCHÉ par thème avec 2 versions par livret: 1 en couleur & 1 en noir & blanc + version DÉMATÉRIALISÉE (KINDLE) avec table des matières cliquable et audios intégrés pour les livrets plus courts qui peuvent les supporter (et pour les autres, plus longs, ne supportant pas les audios intégrés, il est TRÈS FACILE de télécharger les mp3 zippés, GRATUITEMENT, depuis mon site web, EN 1 CLIC !!!)

 

- Grand format 

 

- 10 à plus de 100 pages par livret selon la thématique traitée

 

- Possibilité de se procurer également les différentes thématiques sous forme de VOLUMES (ou SÉRIESregroupant 3 à 7 thèmes proches ou liés par série (tir groupé pour un rapport qualité/prix optimal)

 

Eating_out-1434663882

 

Inside_seafood-1434663694

 

Pour_chaque_th_me-1434665801

 

- Support 100% bilingue anglais/français avec un système de colonnes pour se tester facilement en cachant la colonne côté français ou anglais (zéro frustration ; on ne perd plus de temps à ouvrir le dictionnaire toutes les 5 minutes) 

 

- Variantes britanniques / américaines SYSTÉMATIQUEMENT présentées

 

- TOUS les AUDIOS MP3 à télécharger GRATUITEMENT depuis mon SITE WEB

 

- Lexiques ARCHI-COMPLETS, phrases, textes & dialogues RÉALISTES 

 

- Pas juste l'anglais "politiquement correct": aussi les expressions et l'ARGOT! 

 

- Illustrations SYMPAS QUI DONNENT ENVIE

 

- Un anglais à la fois courant et précis (prenons, pour exemple, le livret sur les vêtements et la mode [en projet]: les coquettes et amatrices de bijoux fantaisie n'apprendront pas juste à dire "collier" ; elles apprendront également à dire "ras du cou" et "sautoir") 

 

Environnement-1434663929

 

Inside_wildlife_under_threat-1434664694

 

 

 

Pour_qui-1434662394

 

... TOUT LE MONDE, TOUS NIVEAUX !! (.... bon, sauf les jeunes enfants à cause de l'argot)

 

Exemple_1-1434665825 

La thématique Eating Out (Restaurant) pourra intéresser:

 

- les voyageurs(-euses) qui ont besoin de "se débrouiller"

 

- les professionnel(le)s de l'hôtellerie

 

... thématique à relier à mon autre livret [en projet] Food, Drink, Pleasure & Danger (Nourriture, Boisson, Plaisir & Excès) où vous trouverez aussi bien l'estragon (rubrique "condiments") que le civet de lapin, l'entrecôte (rubrique "viandes"), la gaufre au chocolat (rubrique "desserts"), le saumon (rubrique "poissons"), les encornets (rubrique "fruits de mer") et la farine de seigle (rubrique "cuisine & cuisiner") .... sachant que le contenu de ce livret sera également disponible dans le volume 4-en-1 Travel, Restaurant, Food & Sightseeing (Voyage, Restaurant, Alimentation & Tourisme) qui combinera 4 thématiques à prix réduit !

 

Exemple_2-1434665836 

Le livret Pets (Animaux de Compagnie), où on trouve d'ailleurs également toutes les expressions mettant en scène ces animaux (y compris les vilaines voire les choquantes, so shocking !), pourra aussi bien intéresser:

 

- les passionné(e)s d'animaux de compagnie (y compris bizarres)

 

- les vétérinaires

 

- les personnes travaillant en animalerie

 

... et ce livret sera bientôt également disponible dans le volume 3-en-1 Nature, Environment, Animals & Plants (Nature, Environnement, Animaux & Plantes) qui comprendra (1) Weather, Natural Disasters & Environmental Issues (Météo, Catastrophes Naturelles & Questions Environnementales), (2) Nature & Wildlife (Nature, Faune & Flore) & (3) Pets (Animaux de Compagnie).

 

Pets-1434664023

 

Rats-1434666347

 

 

 

Dernier_point-1434662419

 

Mes livrets ne sont soumis à AUCUNE CONTRAINTE ÉDITORIALE, puisqu'il s'agit de PUBLICATIONS INDÉPENDANTES, affranchies des schémas traditionnels, souvent terriblement étriqués, des grandes maisons d'édition. Par exemple, je ne suis nullement obligée de faire "tenir" toutes mes thématiques dans le même nombre de pages par livret, dans un souci de norme quasi-industrielle clientéliste, au détriment du contenu. En somme, CONTENU et QUALITÉ sont mes deux priorités. À chaque sujet le nombre de pages qui convient.

 

 

 

Et_tt_cela_je_le_fais...-1434662432

 

(1) ... par passion (j'ADORE ça, vous l'aurez compris !!) ...

(2) ... mais aussi, et surtout, FOR YOU !!!!! Emoticone et smiley fleurs amour

À quoi servira la collecte ?

Ma_situation-1434662460

 

À ce jour, j'ai terminé et publié 13 titres via la plateforme d'Amazon Createspace ... SUR UN TOTAL DE 40 POUR L'ENSEMBLE DE LA COLLECTION ...... !!! 

 

Trade_exhib-1434669075

 

Inside_trade_exhibitions-1434669106

 

J'ai commencé en octobre 2013 et nous sommes maintenant en juin 2015 ; cela fait donc 1 AN ET 8 MOIS que je travaille d'arrache-pied, tout en ayant un job comme formatrice avec des tonnes de cours à préparer à la maison, ce qui prend DU TEMPS ... TEMPS QUE JE NE PEUX MALHEUREUSEMENT PAS CONSACRER À MON PROJET

 

Il me reste 27 LIVRETS, soit, si je continue au même rythme (TROP LENT) ENCORE PLUS DE 3 ANS pour finir toute la collection. 

 

Une bonne partie du travail de fond est terminée pour bon nombre des thématiques qui ne sont pas encore sorties, MAIS il faut encore effectuer:

- quelques recherches, vérifications et ajouts

- l'intégration d'illustrations (à mes frais, car celles-ci sont payantes - libres de droits)

- la mise en page

- les relectures

- les enregistrements (je suis équipée pour - pas besoin de studio)

... Bref ... Il y a ENCORE BEAUCOUP, BEAUCOUP DE TRAVAIL !!!

 

En général, les livrets avancent surtout pendant l'été et les autres petits congés, mais cela NE SUFFIT ÉVIDEMMENT PAS... Or, dans la mesure où je suis autoentrepreneur, je ne touche déjà AUCUN SALAIRE PENDANT CES PAUSES POURTANT INDISPENSABLES À L'ABOUTISSEMENT DU PROJET, et je n'ai malheureusement PAS LES MOYENS DE M'OCTROYER DES PAUSES PLUS LONGUES (DONT J'AURAIS POURTANT BIEN BESOIN POUR AVANCER PLUS RAPIDEMENT). COMMENT FAIRE ?? Emoticone et smiley triste pleur larme

 

Tradition-1434669377

 

Inside_st_patrick_s_day-1434669405

 

 

 

Mon_pb__mon_besoin-1434662480

 

En somme, je manque de TEMPS. Et le TEMPS, c'est DE L'ARGENT

 

Temps_argent-1434666917

 

2160 € (soit 2000 € imposables pour moi + les 8% de commission prélevés par KissKissBankBank), c'est 1000 € PAR MOIS et c'est 2 MOIS PENDANT LESQUELS JE VAIS POUVOIR ME CONSACRER ENTIÈREMENT À MES NOUVELLES THÉMATIQUES, POUR VOUS. Je suis capable d'en sortir 4 PAR MOIS EN NE FAISANT RIEN D'AUTRE. Faites le calcul : cela fait 8 NOUVEAUX LIVRETS.

 

+ 5 SEMAINES CET ÉTÉ, À MES FRAIS, de la mi-juillet à la fin août, soit ENCORE 5 LIVRETS DE PLUS.

 

... et je compte bien vous tenir informés de la publication de CHAQUE NOUVEAU petit bijou, avec le lien AMAZON correspondant qui attestera la véracité de mes propos et vous permettra, par la même occasion, de suivre l'évolution d'un projet qui, je l'espère, vous tiendra à cœur (voir annonces régulières de nouvelles publications sur ma PAGE FACEBOOK => c'est simple, il suffit de cliquer sur le symbole "F" en haut à gauche de cette page !!)

 

En 3 MOIS ET 1 SEMAINE, je peux donc raisonnablement espérer sortir 13 LIVRETS DE PLUS, SUR LES 27 QU'IL ME RESTE (SUR LE TOTAL DE 40).

 

GRÂCE À VOUS !! Emoticone et smiley content top super

 

 

Ce_que_vos_contributions_pourraient_faire_pour_moi-1434662515

 

Coeur_dans_main-1434662813

 

Vos dons pourraient me permettre de GAGNER UN TEMPS FOU et de DONNER VIE AUX TROIS-QUARTS (OU PRESQUE) DU PROJET EN QUELQUES MOIS SEULEMENT ... PAR VOUS ET POUR VOUS !! ... ce dont je vous serais INFINIMENT RECONNAISSANTE.

 

 

 

Et_si_l_objectif_est_depasse-1434662612   

 

TANT MIEUX !! Emoticone et smiley content frappe des mains

Cela se transformera automatiquement en TEMPS SUPPLÉMENTAIRE À CONSACRER ENTIÈREMENT AU PROJET. En somme, PLUS VOUS DONNEZ, PLUS LA COLLECTION COMPLÈTE AURA DE CHANCES DE VOIR LE JOUR RAPIDEMENT !!!!! 

 

1080 € DE PLUS (soit 1000 € imposables pour moi + les 8% de commission prélevés par KissKissBankBank), c'est 1 MOIS et 4 LIVRETS DE PLUS (en moyenne) sur les 40 de la collection.    

 

 

Aussi, les CONTREPARTIES que je propose (ET QUE J'ENTENDS BIEN HONORER) ne vous décevront pas. 

 

 

MERCI PAR AVANCE !! À VOUS DE JOUER MAINTENANT !! Emoticone et smiley bisous

Thumb_depositphotos_24117907_m-1434327998
Weasel 123

Je suis formatrice d’anglais (je sous-traite notamment pour la société Cap Formation basée à Orléans depuis 5 ans) et traductrice anglais-français/français-anglais. J’enseigne au personnel d’entreprises internationales. Les difficultés et les erreurs de mes stagiaires, ainsi qu’une vieille et profonde passion pour les mots, m’ont donné l’idée de lancer... Voir la suite

Derniers commentaires

Thumb_depositphotos_24117907_m-1434327998
Thanks !! Glad you like it. xx Becky
Thumb_default
Go for it Becky!! A very worthwhile project.
Thumb_depositphotos_24117907_m-1434327998
MERCI, FRANCE BLEU ORLEANS, pour votre soutien comme mentor de mon projet !! LOVE YOU !!!!! xxxxxx