le Théâtre de l’Echappée crée la première pièce traduite d’une importante auteure suédoise pendant le festival d'Avignon.

Large_bandeau_kisskissbankbank-1494328321-1494328339

Présentation détaillée du projet

 

 

Le Théâtre de l’Echappée souhaite pouvoir créer dans les meilleures conditions possibles Erling, la première pièce traduite en français d’une auteure suédoise, Christina Herrström, pièce qui a connu un grand succès en Suède. Cette pièce est effectivement le premier texte traduit de cette auteure, à notre demande. C’est un conte de Noël, merveilleux, cruel et drôle, autour  des retrouvailles inopinées de deux anciens amants. Cette création verra donc le jour à Avignon.

 

Fran_ois_kisskiss-1494328287

Une mise en scène de François Béchu

responsable artistique du Théâtre de l’Echappée,

 

Gw_nola_de_luze_kisskiss-1494327585

avec Gwénola De Luze,

vue dans de nombreux films et sur de nombreuses planches,

 

Alexandre_fabre_kisskiss-1494327480

Alexandre Fabre, le Frémont de Plus belle la vie,

 

Samuel_giezek_kisskiss-1494330735

et Samuel Giezek,

que l’on verra de plus en plus souvent sur scène et en tant que musicien et compositeur.

 

 

Erling sera joué tous les soirs pendant toute la durée du festival.

 

 

Ci-dessous quelques images des productionsde la compagnie :Cabarhino-1492185874 F_avec_nez___ours_debout_ok-1492185379 Larrio_claudine__143_-1492185344 Img_4056-1492185288 Chats_pitres_2___st_brieuc-1492179246

 

 

 

À quoi servira la collecte ?

 

 

 

La collecte nous permettra de monter dans les meilleures conditions ce spectacle et entrera dans le budget : location de la salle, décor, cachets de l’équipe, hébergement. Le budget d’une telle création s’élève à 66000 €. Bien sûr, nous mettons dans cette passionnante aventure tous nos moyens, et nous faisons appel aux collectivités locales (notre compagnie est ainsi une belle carte de visite de Laval et du département de la Mayenne), ainsi qu’aux institutions culturelles susceptibles de nous aider. Mais cela est insuffisant : c’est pour cela que nous faisons appel à vous ! Les fonds collectés sur cette plateforme seront reversés à l'association Théâtre de l'Echappée.

Thumb_cabarhino-1489690269
Echappée

Le Théâtre de l’Echappée vient de fêter, sous la houlette de ses deux responsables artistiques, François Béchu et Claudine Orvain, ses 30 ans d’existence à Laval. Son travail repose sur trois axes : la création contemporaine, dans laquelle Erling prend place ; le travail de mémoire, autour en particulier de la figure emblématique de Germaine Tillion ;... Voir la suite

Derniers commentaires

Thumb_default
Gros bisous de la part de Doudou et Mireille (Pilipili) ! Que le soleil vous apporte le carburant pour faire avancer la machine !
Thumb_default
A vos côtés toujours... Belle vie à vous à Avignon...
Thumb_tchekov_avignon_10_04_2014carr_
LONGUE VIE À ERLING ET À LA MERVEILLEUSE TROUPE DE L'ÉCHAPPÉE !!!!! VOUS ALLEZ FAIRE UN CARTON À AVIGNON !!! ON FÊTERA ÇA !!!! MILLE BISOUS Sophie