Soutenez Bab Assalam pour son nouvel album "Du Caravanier à l'Exilé, من القافلة إلى المنفى" frontière de la world musique et du rock-électro

Large_bab_route4-1414575348

Présentation détaillée du projet

Bab Assalam, entre au studio d'enregistrement de la Cité de la Musique, la Cordonnerie à Romans du 29 septembre au 4 octobre 2014 pour l'enregistrement d'un CD de 11 titres :"Du Caravanier à l'Exilé -

من القافلة إلى المنفى"

 

باب السلام ستكون في الاستوديو من٢٨ ايلول الى ٤ تشرين الاول من اجل البومها الجديد من القافلة الى المنفى

 

Babrireok-1412866478

 

Bab Assalam (la porte de la paix) est né en Syrie, mais aujourd’hui, les deux frères de la grande famille de musiciens Aljaramani ne sont plus en sécurité dans leur pays rongé par la guerre.

Nous avons donc dû arrêter les concerts pendant presque un an pour nous consacrer à leur venue en France avec leur famille.

Aujourd'hui, plus vivants que jamais, nous sommes en création pour un concert intitulé "Du Caravanier à l'Exilé" et d'un concert-lecture dédié au jeune public, "Le voyage de Zyriab - Du Caravanier à l'Exilé".

 

Cette double création s'accompagne bien entendu d'un disque pour lequel nous vous sollicitons.

 

Dans ce projet, Bab Assalam s’inspire des musiques et histoires des musiciens-poêtes qui suivaient les caravanes dans le désert arabique (Nedj). Nous amenons à goûter les émotions, la sensibilité naturelle et spirituelle présentes dans ces musiques. Par ce biais, nous parlons aussi du nomadisme contemporain imposé qui est l’exil des deux musiciens syriens de l'ensemble. De cette musique entêtante construite autour de la transe, Bab Assalam en propose une lecture contemporaine, mêlant le grain de la guitare électrique et la transformation sonore de l’électronique, au oud, aux chants, aux percussions et à la clarinette basse.

 

الاخوان الجرماني في الغربة بسبب الحرب في سورية وهم يعملون في هذا المشروع الموسيقي من اجل ان تبقى الموسيقا  مصدرا للحياة .

 

ومن اجل هذا الالبوم الجديد نحن بحاجة لدعمكم

 

باب السلام تستوحي عملها الموسيقي من اغنيات وحكايا الموسيقيين و الشعراء الذين سافروا في القوافل التي عبرت صحراء نجد

 من خلال هذا نحن نحكي حكاية الاغتراب القسري  في وقتنا الحالي

وفي خضم هذا الدوران والارتقاء الصوفي يمتزج صوت العود الغناء الكلارينيت الايقاع الشرقي  الغيتار الكهربائي والموسيقا الالكترونية

Bab_tourbillon_fr_ar-1410187940

 

Bab Assalam

 

Du Caravanier à l’Exilé

 

Distribution :

Khaled Aljaramani (oûd, chant) 

Mohanad Aljaramani (percussion, chant)

Philippe Barbier (guitare électrique)

Raphaël Vuillard (clarinettes et live électronic)

 

Emmanuel Sauldubois (sonorisation, vidéo et régie générale)

Emmeline Beaussier (regard extérieur et scénographie)

Dominique Ryo (création lumière)

Céline Pigeot (costumes)    

Khaled-coaraze-1409925232

Raph-coaraze-1409925250

Mohanad-1409926646

Phil-coaraze-1409925265

 

Img_0499-1411458930

 

Loin d'Alep: un des titres du prochain album, enregistré pour le Backstage de France3 .

بعيدا عن حلب

سجلت لقناة تلفزيونية فرنسية

 

 

vidéo d'une répétition de notre nouveau répertoire,

ce titre  est en hommage à la souffrance du peuple Syrien : Cérémonie

 

 

 

Voici également un de nos anciens titres, en trio, avant l'arrivée de la guitare électrique et de l'électro.

 

هذه واحدة من مقطوعاتنا السابقة قبل استضافة الغيتاروالموسيقا الالكترونية

 

À quoi servira la collecte ?

Bab_besoin_de_vous_fr-1410187766

 

Votre contribution servira à boucler notre budget, qui ne l'est malheureusement pas tout à fait.

Quoiqu'il arrive, nous serons en studio fin septembre!

Notre budget de production est de 18.000 euros.

Il nous manque environ 4000 euros, donc si nous dépassons le seuil des 2000 euros que nous demandons pour le KissKiss BangBang... ils seront bienvenus et nous saurons comment les utiliser:

 

 

Cette somme sera dédiée à la post-production:

- mastering (600 €)

- création graphique (500 €)

- duplication (3600 €)

 

merci pour votre soutien.

 

مع دعمكم نستطيع اتمام مشروعنا الغير حاصل على الدعم المالي الكافي

 ميزانية العمل الاجمالية ١٨ الف يورو

ينقصنا تقريبا ٤ الاف اذا استطعنا جمع الفين يورو على الأقل يمكننا تدبر امرنا بالباقي

 

شكرا جزيلا لدعمكم

 

Bab_besoin_de_vous-1410187734

Thumb_bab_kiskiss1-1409921853
babassalam

L’histoire d’une rencontre, BAB ASSALAM « la porte de la paix » en 2005, au centre culturel français d’Alep en Syrie, d’un clarinettiste français et de deux musiciens syriens. De leur travail en commun naît un véritable projet musical qui les conduit à jouer au Moyen-Orient, en Afrique et en Europe et à réaliser un disque sorti chez Harmonia Mundi en... Voir la suite

Derniers commentaires

Thumb_default
Magnifiques musique et musiciens que j'ai découvert récemment... Et un très beau nom de groupe, un symbole tellement important. Bravo !