Aidez nous à acheter une terre au cœur de l'Inde, condition nécessaire au démarrage de notre projet de gite écologique, autonome en énergie.

Large_mandu_canyon-1447832718-1447832726

Présentation détaillée du projet

 

 

Qui sommes-nous? Who are we?

 

 

Famille-1447830552

 

 

Dhira et Marie, jeune couple franco-indien, heureux parents d'un petit garçon de deux ans, et en attente d'un deuxième, nous vivons au coeur du Madhya Pradesh, en Inde, dans le village de Mandu.

 

Dhiraj and Marie, young couple, happy parents of a two years old boy, and waiting for the second one, we live in the heart of Madhya Pradesh, India, in the village of Mandu. 

 

 

  Roopmati pavilion

 

Ce village est un important site touristique dans la région et accueille plus de 300 000 visiteurs chaque année.

 

This village is an important touristic spot and welcomes more than 300 000 visitors every year.

 

Quel est notre projet ? What is our project?

 

C'est plus qu'un projet, c'est un rêve !!!

 

Nous souhaitons ouvrir un gîte écologique dans ce magnifique village de Mandu.

Construire des bâtiments respectueux de l’environnement. (utilisation de matériaux recyclés, technique de construction traditionnelle - pierres, torchis, chaux...- potager et verger pour le restaurant)

et autonome en énergie . (panneau solaire, système de récupération d'eau de pluie, toilette sèche...)

 

Paneau_solaire-1447829788

 

 

It's more than a project, it's a dream !

 

We want to open an ecological homestay in this lovely village of Mandu. 

Construction of buildings environmentaly friendly (use of recycle materials, traditional construction technique -stones, mud, lime plaster...- garden and orchard for the restaurant)

and self powerded (solar panel, rainwater harvesting system, dry toilets...

 

 

 

Pourquoi faire appel à vous ? why to appeal to you?

 

Aucune banque ni en France, ni en Inde ne nous prêtera d'argent sans un apport personnel conséquent.

Nous faisons appel à vous pour réunir cet argent, condition préalable à un emprunt plus important.

 

Nous croyons en un système différent et l'économie participative en fait partie. Nous aimons l'idée d'être soutenus et entourés, et que chacun puisse poser sa pierre à notre édifice.

 

Si vous souhaitez plus d'information sur notre projet d'éco gîte, n'hésitez pas à nous contacter directement, nous nous ferons un plaisir de vous renseigner sur l'intégralité du projet.

 

 

No bank in France or in India will lend us money without a substantial personnal contribution.

We appeal to you to collect this money, precondition for a more important loan.

We believe in a different system and crowdfunding is a part of it. We like the idea to be supported and surrounded and that every one can put his stone to the building.

If you want more informations about the final project, , please ask us, and we will show you all the project on the paper/

 

Touristique_mp-1447769031

 

 

Pour finir,  permettez moi de vous offrir un moment de prière méditative à Laxmi, déesse de l'argent et de la prospérité en Inde.

 

 

In conclusion, allow me to offer you a small moment of meditative prayer to Laxmi, godess of money and prosperity in India

 

 

À quoi servira la collecte ?

La première étape de notre projet passe par l'achat d'un terrain ! 

 

Nous sommes en négociation pour un terrain de 3000 m2, dans la jungle, en pleine nature, à 15 minutes à pied du centre ville.

 

Nous avons estimé le prix d’achat de cette terre, tous frais compris à 20 000 euros. La banque nous demande au moins 5000 euros pour consentir à un prêt : c'est là où nous vous demandons votre aide, car nous avons besoin de vous pour réunir cette somme de 5000 euros. 

 

 

The first step of the project involves the purchase of a land !

We are negociating for a plot of 3000 m2 (32290 feet2), in the jungle, surrounded by nature, and 15 min walking distance of the main market.

We estimated the price of the purchase, all expenses included : EUR 20,000. The bank ask us at least 5,000 euros to constent to a loan , and this is where we ask for your help, because we need you to raise this sum of 5,000 euros.

 

 

 

 

Nous espérons bien sur pouvoir dépasser notre objectif

 

- si nous atteignons 100% de notre objectif, nous pourrons financer le projet devant la banque

- si nous atteignons 150 % de la collecte (7500 euros) = nous pourrons commencer les travaux de terrassement du terrain

- Si nous atteignons 200 % de la collecte (10 000 euros) = nous serons en mesure de négocier les taux d’intérêts proposés par la banque pour la suite du projet.

 

En résumé : nous apportons au moins 5000 euros (ou plus) à la banque qui nous prête pour acheter le terrain. Quand nous sommes propriétaire du terrain, nous pouvons emprunter à nouveau pour construire notre éco hotel. 

 

In brief : we bring at least 5,000 euros (or more) to the bank, that will lend us the land. when we are owner of the land, we can borrow again to built our ecological homestay

 

Vue du haut du canyon de Mandu.

 

   

Thumb_diwali-1447751107
marie.sarasvati

Dhiraj : Originaire de Mandu, j'ai grandi dans le milieu du tourisme. Féru d'histoire et d'archéologie, grand connaisseur de l'hindouisme, je me suis naturellement tournée vers les professions du tourisme que j’exerce depuis 2006. Je vous invite à me suivre dans ce passionnant projet d'éco gîte ! Marie : J'ai attrapé très tot le virus du voyage,... Voir la suite

Derniers commentaires

Thumb_default
Belle année 2016 qui commence avec ce beau projet qui va prendre forme et avec votre famille qui grandit... ! En souvenir de vous , et des moments ensemble dans le Gujarat Sylvie ( de la Réunion)
Thumb_default
En souvenir du Gujarat ! Que vos vœux se réalisent en 2016 ! Mes amitiés à vous trois… et demi ! Sylvie
Thumb_default
Good luck from Stevner and Manens familly!