" Poèmes d'amour " de Hagit Grossman

Financez un recueil de poèmes de Hagit Grossman réuni par son traducteur Michel Eckhard Elial !

Visuel du projet " Poèmes d'amour "  de Hagit Grossman
Réussi
36
Contributions
31/12/2015
Date de fin
2 500 €
Sur 2 500 €
100 %

" Poèmes d'amour " de Hagit Grossman

window.getSafariUserKey=function(){ return undefined; } function setSafariUserKey(key){ var div = document.createElement('div'); div.style.display='none'; div.setAttribute('id','setSafariUserKey'); div.textContent = key; document.body.insertBefore(div, document.body.firstChild); } window.getSafariUserKey=function(){ return undefined; } function setSafariUserKey(key){ var div = document.createElement('div'); div.style.display='none'; div.setAttribute('id','setSafariUserKey'); div.textContent = key; document.body.insertBefore(div, document.body.firstChild); } <p> <img alt="11018575_10153054520743119_256503633628341510_n-1446135838" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/246073/11018575_10153054520743119_256503633628341510_n-1446135838.jpg">window.getSafariUserKey=function(){ return undefined; } function setSafariUserKey(key){ var div = document.createElement('div'); div.style.display='none'; div.setAttribute('id','setSafariUserKey'); div.textContent = key; document.body.insertBefore(div, document.body.firstChild); } window.getSafariUserKey=function(){ return undefined; } function setSafariUserKey(key){ var div = document.createElement('div'); div.style.display='none'; div.setAttribute('id','setSafariUserKey'); div.textContent = key; document.body.insertBefore(div, document.body.firstChild); }</p> <p> <img alt="Hagit_2015-1451151251" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/263177/Hagit_2015-1451151251.jpg"></p> <p>  </p> <p> <strong>Poèmes d’Amour, Hagit Grossman, Levant</strong></p> <p>  </p> <p> Poète et romancière,née en Israel, <strong>Hagit Grossman</strong> a pubié en hébreu 4 livres de poésie et 2 romans à succès.Présente sur la scène littéraire et artistique et les media, elle représente la nouvelle génération de la poésie israélienne, elle est l’un des poètes les plus actuels d’Israel.</p> <p>  </p> <p> Invitée au <em><strong>Festival Voix Vives de Méditerranée</strong></em> en 2014, elle est l’une des révélations de ce Festival international. Les éditions de la Margeride de Nîmes, publient en 2013, « Neuf poèmes pour Shmouel » traduits par <strong>Michel Eckhard Elial</strong>, et accompagnés par l’artiste <strong>Robert Lobet</strong> et un CD.</p> <p> Ce livre d’artiste  présenté au Marché de la Poésie de Paris en juin 2013 a fait  l’objet de diverses rencontres et lectures (Festival alternatif à Marseille, Théâtre du Carré Rondelet à Montpellier,Rencontres du Sud à Frontignan d’ août 2015, Radio-Occitania à Toulouse).</p> <p>  </p> <p> A propos du livre, voici ce que dit le poète et romancier Shmuel Meyer : « Ces mots agencés par le cœur sont d’une extrême puissance et d’une douloureuse beauté. Un fleuve lourd et bleu d’amour ».</p> <p>  </p> <p> C’est autour du thème du dialogue, de l’amour et de la paix que sont réunis les « <em><strong>Poèmes d’Amour</strong></em> » de <strong>Hagit Grossman</strong>, par son traducteur,<strong> Michel Eckhard Elial,</strong> dans la collection de la <em>Revue Levant, cahiers de l’espace méditerranéen.</em></p> <p>  </p> <p> Une publication, qui a pour vocation de promouvoir un <em>« dialogue</em> <em>méditerranéen</em> »  à travers ses diverses lanques et cultures. La parution sera accompagnée d’évènements poétiques, musicaux et de rencontres de manière à tisser un lien de partage et d’émotion avec les lecteurs.</p> <p>  </p> <p>  </p>

À quoi servira la collecte

window.getSafariUserKey=function(){ return undefined; } function setSafariUserKey(key){ var div = document.createElement('div'); div.style.display='none'; div.setAttribute('id','setSafariUserKey'); div.textContent = key; document.body.insertBefore(div, document.body.firstChild); } window.getSafariUserKey=function(){ return undefined; } function setSafariUserKey(key){ var div = document.createElement('div'); div.style.display='none'; div.setAttribute('id','setSafariUserKey'); div.textContent = key; document.body.insertBefore(div, document.body.firstChild); } <p> window.getSafariUserKey=function(){ return undefined; } function setSafariUserKey(key){ var div = document.createElement('div'); div.style.display='none'; div.setAttribute('id','setSafariUserKey'); div.textContent = key; document.body.insertBefore(div, document.body.firstChild); } window.getSafariUserKey=function(){ return undefined; } function setSafariUserKey(key){ var div = document.createElement('div'); div.style.display='none'; div.setAttribute('id','setSafariUserKey'); div.textContent = key; document.body.insertBefore(div, document.body.firstChild); }</p> <p> window.getSafariUserKey=function(){ return undefined; } function setSafariUserKey(key){ var div = document.createElement('div'); div.style.display='none'; div.setAttribute('id','setSafariUserKey'); div.textContent = key; document.body.insertBefore(div, document.body.firstChild); } window.getSafariUserKey=function(){ return undefined; } function setSafariUserKey(key){ var div = document.createElement('div'); div.style.display='none'; div.setAttribute('id','setSafariUserKey'); div.textContent = key; document.body.insertBefore(div, document.body.firstChild); }</p> <p> <img alt="Hagit2015-1451151341" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/263178/hagit2015-1451151341.jpg"></p>

Contreparties

5 €

Remerciements sur les réseaux sociaux et sur nos sites pour avoir soutenu le projet !

Livraison estimée : décembre 2015

10 €

  • 2 contributions
Une carte postale avec un poème inédit de Hagit Grossman et une invitation à une lecture organisée par Michel Eckhard Elial et les Amis du Levant.

Livraison estimée : décembre 2015

15 €

  • 12 contributions
Une carte postale avec un poème inédit de Hagit Grossman accompagné d'un livre numéroté et dédicacé.

Livraison estimée : mai 2016

30 €

  • 6 contributions
Deux livres numérotés et dédicacés.

Livraison estimée : mai 2016

45 €

  • 6 contributions
Trois livres numérotés et dédicacés et une invitation pour une soirée avec Hagit Grossman et d'autres poètes israéliens lors du Printemps des Poètes à Montpellier.

Livraison estimée : avril 2016

60 €

  • 2 contributions
Quatre livres numérotés et signés.

100 €

  • 4 contributions
Un exemplaire numéroté de 1 à 20 du livre numéroté et dédicacé.

Livraison estimée : décembre 2015

200 €

  • 2 contributions
Une sérigraphie originale numérotée de 1 à 20 et signée.

Faire un don

Je donne ce que je veux