Toiles filantes vers New York

<p> <strong>Partir exposer mes toiles en Avril 2016 au cœur de New York City :) </strong></p> <p> <em><strong>The americain dream : exhibit my paintings in April 2016 in the heart of New York City :)</strong></em></p> <p>  </p> <p> Après avoir<strong> exposé à la Bastille, plusieurs fois au Carrousel du Louvre</strong>, dans <strong>nos belles villes françaises de caractère comme Chantilly, Senlis, Bastia, Niort, Narbonne, Gruissan, Montpellier</strong>. Et aussi à l<strong>’International : Barcelone, Séoul</strong>... <strong>Le rêve américain est à un clic ;) </strong></p> <p> <em>After exhibiting at the Bastille, several times at the Carrousel du Louvre, in our beautiful French cities as Chantilly, Senlis, Bastia, Niort, Narbonne, Gruissan, Montpellier. And also in Barcelona, Seoul ... </em></p> <p>  </p> <p> Artexpo existe depuis 38 ans.<strong> Elle est considérée comme le plus grand marché d'Art contemporain au Monde ! </strong></p> <p> <em>Artexpo was created  38 years ago</em><strong><em>. It is considered as the biggest contemporary art market in the world!</em></strong></p> <p>  </p> <p> Elle apporte aux artistes une grande visibilité et des possibilités illimitées pour des connexions internationales. Elle aura lieu cette année du 14 au 17 Avril 2016. Un tremplin vers le monde:)</p> <p> <em>It provides high visibility and unlimited opportunities for artists to international connections. It will take place this year from 14 to 17 April 2016. A springboard to the world :)</em></p> <p>  </p> <p> Cette exposition internationale annuelle<strong> introduit les plus grands éditeurs, galeries et collectionneurs avec</strong> <strong>plus de 400 d'artistes établis et émergents...</strong></p> <p> <em>This annual international exhibition <strong>introduces leading publishers, galleries and collectors with more than 400 established and emerging artists ...</strong></em></p> <p>  </p> <p> <strong><img alt="Presen-1455905605" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/279876/presen-1455905605.jpg"> </strong></p> <p>  </p> <p> Chaque année <strong>des milliers d' initiés de l'industrie de l'art affluent vers Artexpo New York à la recherche de l'art et des artistes qui façonneront les tendances dans des galeries à travers le monde.</strong></p> <p> <em>Every year<strong> thousands of insiders of the art industry Artexpo flock to New York in search of art and artists that will shape trends in galleries worldwide.</strong></em></p> <p>  </p> <p> <strong>Plus de 25.000 amateurs d'art </strong>s'y rendront : le plus grand rassemblement international d'acheteurs, y compris qualifiés commerce des galeristes et des gestionnaires, des marchands d'art, designers d'intérieur, architectes, acheteurs d'art d'entreprise et de l'art et les détaillants encadrant !</p> <p> <em><strong>Over 25,000 art lovers </strong>shall go: the largest international gathering of buyers, including skilled trade and gallery managers, art dealers, interior designers, architects, art buyers of business and art and framing retailers!</em></p> <p>  </p> <p> <img alt="P2-1455905739" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/279879/P2-1455905739.jpg"></p> <p>  </p> <p> Et aussi ...Des spectacles prestigieux, des prix qui seront décernés aux artistes dont les œuvres sont innovantes :)</p> <p> And also ... Prestigious shows, prizes to be awarded to artists whose works are innovative :)</p> <p>  </p> <p> <strong>Après avoir exposé en France et en Europe, le continent de Tom Sawyer est très tentant ;)</strong></p> <p> <strong><em>After exhibiting in France and Europe, the continent of Tom Sawyer is very tempting;)</em></strong></p> <p>  </p> <p> Mes toiles voyageront<strong> de mon atelier de Noyon (Oise)</strong> photo ci-dessous de sa cathédrale (que j'ai prise un hiver sous la neige), ville au Label d'Art et d'Histoire</p> <p> <em>My paintings will travel from my workshop in Noyon (Oise) photo below showing Noyon cathedral under snow.Noyon which Label is City of Art and History</em></p> <p>  </p> <p> <img alt="B-1456178013" height="386" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/281054/b-1456178013.JPG" width="291"></p> <p>  </p> <p> Mon atelier :<em> My Workshop:</em></p> <p>  </p> <p> <strong><img alt="Sdc10003-1455821182" height="358" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/279581/SDC10003-1455821182.JPG" width="477"> </strong></p> <p>  </p> <p> <strong>Artiste peintre française passionnée</strong>, j'aime peindre<strong> l'huile au couteau</strong>, travailler mes tableaux en 3D en insérant des matériaux.</p> <p> <em><strong>French painter and passionate artist</strong>, I like painting<strong> oil with knife</strong>, working my paintings in 3D by inserting materials.</em></p> <p>  </p> <p> La pratique de l’aïkido (art martial japonais fluide) m'inspire ainsi que la beauté de la nature.</p> <p> <em>The practice of Aikido (Japanese fluid martial art) inspires me and also the beauty of nature.</em></p> <p>  </p> <p> J'essaie de transmettre à travers mes toiles la puissance, l’énergie, le mouvement, la lumière et la liberté. Les amateurs d'Art de NYC les découvriront:)</p> <p> <em>I try to convey through my paintings power, energy, movement, light and freedom. Art lovers will discover it in NYC :)</em></p> <p>  </p> <p> La lumière du jour se reflète sur mes oeuvres et les fait vivre tout au long de la journée :</p> <p> Daylight is reflected in my work and makes the painting live throughout the day:</p> <p>  </p> <p> <strong><img alt="Oil90x30n11015m-1455883441" height="350" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/279761/Oil90x30N11015m-1455883441.jpg" width="115"> </strong></p> <p>  </p> <p> <strong>J'aime collaborer et exposer avec les artistes de tous pays.</strong></p> <p> <strong><em>I like to work and exhibit with artists from all countries.</em></strong></p> <p>  </p> <p> <strong>Voici une présentation de mon travail écrite avec talent par le Poète Philippe Lemoine :</strong></p> <p> <em><strong>Here is a presentation of my work written by the talented poet Philippe Lemoine:</strong></em></p> <p>  </p> <p> <img alt="Pr_sentationplemoine15-1456178797" height="668" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/281058/Pr_sentationPLemoine15-1456178797.jpg" width="471"></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <img alt="B5-1456179473" height="371" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/281060/B5-1456179473.JPG" width="278"> A Paris<em> in Paris</em></p> <p>  </p>