Indonésie 1529, les navigateurs poètes

Books, Comics, Art books
Project visual Indonésie 1529, les navigateurs poètes
Checked circleSuccessful
Eric Mayer
Last backers
lenashikibu backed this project
H le Vieux backed this project
helloïse backed this project
€5
22
backers
Tuesday, October 31, 2017
end date
€1,145
out of €1,100
104 %

Aidez à éditer ce livre d'après les écrits de 1529 du navigateur poète Pierre Crignon et découvrez l'Afrique et l'Indonésie avec lui

Share

Indonésie 1529, les navigateurs poètes

Ce livre, entre une bande-dessinée et un carnet de croquis de voyage, racontera l'aventure réelle en 1529 de deux grands vaisseaux et de leurs équipages qui se dirigent vers l'Indonésie pour commercer avec la Chine. Partis à 80 marins ils furent 18 à revenir à Dieppe, leur port d'attache.

Illustré, avec quelques notes de bord en ancien français de l'an 1530 par Pierre Crignon (1464-1540), ce livre fait partager la vie à bord, avec ses angoisses, ses désillusions, mais aussi ses folles espérances et parfois un lyrisme qui peut rappeler l'Odyssée d'Homère.

Le narrateur principal est Jean Barty, un aide-navigant d'une vingtaine d'année. Un autre point de vue est exprimé par des extraits du journal de bord de Pierre Crignon.

 

Ciel_caravelle_1-1505227540

 

A LA SOURCE DE LA MODERNITE

Ce voyage est nouveau pour la France, c'est la première mention du passage du Cap de Bon Espérance pour les deux grands vaisseaux dieppois : "Le Sacre" et "La Pensée", une vingtaine d'année après Vasco de Gama.

Le texte du journal de bord de Pierre Crignon (1464-1540), véritable poète honoré de son vivant, est fort et riche de descriptions de la vie à bord mais aussi celle qui se déroule sur des iles lointaines telles que le Cap Vert, Madagascar et Sumatra.

J'ai découvert ce journal de bord à Dieppe, dans le manoir d'Ango, qui avait été la résidence d'été du chef de file des surréalistes, André Breton, en 1926 lorsqu'il avait écrit "Nadja".

Ce texte m'a frappé par sa beauté et son sens éthique, notamment lorsqu'il évoque "les sauvages". Il faut savoir que les bateaux ont ramené six Indiens abandonnés par des Portugais dans une île (comment? Vous le découvrirez en lisant le livre!).

Ils furent bien intégrés à Dieppe, l'un d'eux s y'est même marié.

Des extraits du texte original seront insérés, en police de caractère Garamond (créée au 16ème siècle) voir l'extrait ci-dessous:

Bd_p2-1505227802

Allocation of funds

La collecte servira à éditer un premier carnet en noir et blanc de 46 pages, avec 2 planches en couleurs, de 21X21cm imprimé par une entreprise qualifiée pour sa qualité graphique (telle que l'imprimerie Escourbiac).

 

Ce livre sera publié à compte d'auteur à une centaine d'exemplaire que je distribuerai et enverrai aux kissbankers.

- Frais d'envoi : 80 Euros

- Imprimerie : 46 pages reliées et une couverture cartonnée couleurs ainsi que quatrième de couverture couleurs : 1020 Euros TTC.

 

La présentation publique de ce roman graphique sera faite par l'association  creatri21 qui s'intéresse à la vie océanique (voir l'exposition "Océaniques"  à Ivry sur Seine les 23 et 24 septembre dans la cadre de "Pleins Feux à Ivry", portes ouvertes des ateliers d'artistes, l'affiche est reproduite ci-dessous).

 

Je percevrai l'intégralité des fonds récoltés sur mon compte personnel.

 

Si la collecte dépasse largement la somme demandée, une édition en couleurs sera possible et un éditeur professionnel sollicité!

Oceaniques_3_livre_eric_mayer-1505215846

Choose your reward

For €5 and more

Une carte de remerciements format A5 du livre, signée.

Backers 0
Delivery January 2018
Availability 100/100
INDONESI_1529_LE_VOYAGE_Eric_Mayer-1504193160.jpg

For €10 and more

L'affiche du livre format A3 signée avec la contrepartie précédente avec nos remerciements.

Backers 2
Delivery January 2018
Availability 98/100
LA_PENSEE_VAISSEAU_PROFIL-1504193305.JPG

For €20 and more

Avec tous nos remerciements, les contreparties précédentes et surtout LE LIVRE! Il vous permettra d'entrer dans cette aventure et de comprendre comment l'équipage a réussi à survivre dans ce périple, en ramenant six Indiens du Brésil laissés en rade au large de l'Afrique par des navigateurs Portugais.

Backers 10
Delivery March 2018
Availability 90/100
BD_P2-1505222392.jpg

For €40 and more

Avec tous nos remerciements, les contreparties précédentes et l'affiche signée de l'exposition "Océaniques" grand format (30x42cm).

Backers 5
Availability 25/30
OCEANIQUES_3_LIVRE_eric_mayer-1505214228.jpg

For €60 and more

Avec tous nos remerciements, les contreparties précédentes et une reproduction en noir et blanc de format A3 signé d'une planche.

Backers 0
Delivery February 2018
Availability 20/20
PIERRE_CRIGNON_5_DIEPPE_Eric_Mayer-1505214665.JPG

For €80 and more

Un dessin original en noir et blanc de format A4 signé, avec les contreparties précédentes et nos remerciements.

Backers 3
Delivery February 2018
Availability 47/50
DISPUTE_SUR_LE_SACRE-1504193540.JPG

For €100 and more

Un grand merci, les contreparties précédentes et une invitation à la soirée de lancement du livre : vernissage de l'exposition consacrée, cocktail dînatoire et rencontres artistes et éditeur associatifs (sur la photo de gauche à droite : Eric Mayer, Gaëlle Mayer et Maurizio Borrelli à l'exposition : "Océaniques")

Backers 0
Delivery May 2018
Availability 10/10
EXPO_PHOTO_1-1508746240.JPG

For €120 and more

Un grand merci, les contreparties précédentes et une estampe du port de Dieppe en noir et blanc. (ci-contre chaloupe échouée à Sumatra, naufrage de 1530).

Backers 0
Delivery May 2018
Availability 10/10
CHALOUPE_ECHOUEE-1509025253.JPG

For €140 and more

Une planche originale en couleurs de format A 3 signée, les contreparties précédentes et nos remerciements.

Backers 0
Delivery February 2018
Availability 10/10
LA_PENSEE_ARRIERE-1504193674.JPG

For €160 and more

Un grand merci, les contreparties précédentes et une double page A noir et blanc. (Ci-contre : la route maritime à suivre, débat entre cartographes, avril 1529).

Backers 0
Delivery May 2018
Availability 8/8
LES_ASTROLOGUES_FIN-1509025505.jpg

For €350 and more

Avec nos remerciements, es contreparties précédentes et un weekend à Dieppe (une nuit dans un hôtel 3 étoiles), avec les visites du port, du château et du manoir d'Ango, deux repas en compagnie de l'auteur et de l'éditeur.

Backers 0
Delivery February 2018
Availability 6/6
NAVIGATEUR_PENSIF-1504194300.JPG

Make a donation

Give what I want