LETHWEI - La boxe traditionnelle birmane - L’art des 9 membres

<p>Bonjour à toutes et à tous,</p> <p>Un mail pour vous annoncer que je suis l'un des invités du salon de l'Asie 2018, les <strong>17 et 18 novembre</strong> prochain. Vous pouvez trouver tous les détails pratiques sur leur site : <a href="https://www.salondelasie.com/2018/">https://www.salondelasie.com/2018/</a> <img alt="42619677_1985125024888502_3164481850143932416_o-1541686145" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/553986/42619677_1985125024888502_3164481850143932416_o-1541686145.jpg"> A ce titre, j'exposerai de nouveau mon travail sur la <a href="https://www.martialcouderette.com/lethwei/"><strong>boxe birmane (lethwei)</strong></a>, avec quelques images inédites, qui n'étaient pas accrochées à l'exposition de la bibliothèque du 1er arrondissement l'année dernière. Pour celles et ceux qui ne l'ont pas encore vu, vous pourrez aussi découvrir mon ouvrage sur la boxe birmane. Ce documentaire photographique, est l'aboutissement d'un long et patient travail débuté en 2009 au sein de cette tradition locale, au contact quotidien des acteurs principaux. Cette période est aussi celle d’un important chamboulement politique, et d’une ouverture au monde pour le Myanmar. Les boxeurs les plus forts, avec une certaine forme d’insouciance, sont les premiers à partir conquérir l’étranger, montrer une autre face de leur pays et partager leur culture ancestrale. C’est aussi la représentation d’un peuple composé d’une multitude d’ethnies, dont certaines ont combattu l’ancienne dictature, par les armes ou parfois par l’icône de champions célèbres. Pour rappel, mon travail a été finaliste, dans la catégorie photographe professionnel sur le thème du sport, au Sony <a href="https://www.worldphoto.org/sony-world-photography-awards/winners-galleries/2018">World Photography Awards 2018</a> Le livre sera disponible à l'achat sur place à un prix spécial pour le salon, avec possibilité de dédicace ;-) <img alt="Lethwei-recto-1541686175" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/553987/lethwei-recto-1541686175.jpg"> Le thème de l'année étant la Thaïlande, vous pourrez aussi découvrir une deuxième exposition, inédite de 12 images, tirées de ma série "<strong><a href="https://www.martialcouderette.com/project/passerelles-street-photography-in-bangkok/">Passerelles</a>"</strong>, présentant la vie et les point de vues sur les passerelles de Bangkok. <strong>Passerelles :</strong> Bangkok : la ville des contrastes. Le moderne y côtoie les traditions, le bruit incessant se mélange à la douceur des gens, les chaînes de fast-food sont un fond de décor de rues remplies de gargotes. Dans cet univers ultra urbanisé, il existe un lieu de vie et de passage incontournable dans les méandres de la ville : les passerelles. Accès au métro aérien, passage obligatoire pour traverser les artères bondées de la ville, lieu de restauration, abris contre la mousson, celles-ci sont un lieu de vie fondamental du quotidien de la capitale thaïlandaise. Elles donnent aussi un angle de vue différent, de part cette élévation sur la ville. <img alt="Passerelles-street-photography-bangkok-20-1000x667-1541686191" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/553988/passerelles-street-photography-bangkok-20-1000x667-1541686191.jpg"> <strong>Conférences</strong> Vous pourrez aussi, parmi les très nombreuses conférences et ateliers du week-end, me voir lors de 2 d'entre elles : - le samedi <strong>17 novembre à 15h45</strong> (durée 30 minutes), en salle des conférences : Table ronde : <strong>"Voyager pourquoi ?"</strong> Je serai en compagnie de Corinne Atlan, Jean-Pierre Poinas, Julien B. Renars, Maya Naruse et Vassilissa Serviole, pour dialoguer autour de cette thématique. - le samedi <strong>17 novembre à 17h15</strong> (durée 30 minutes), en salle des conférences : Table ronde : <strong>"Boxes d'Asie du sud-est"</strong> Je serai normalement accompagné de l'ASEIG Double impact Team Moussa, et de mon compagnon Jean-Roger Callière qui a écrit la préface de mon livre sur le lethwei. <strong>Informations pratiques</strong> Vous pouvez trouver ici toutes les informations pratiques pour aller sur place, ainsi que les horaires etc : <a href="https://www.salondelasie.com/2018/informations-pratiques/">https://www.salondelasie.com/2018/informations-pratiques/</a> N'hésitez pas à relayer le mail et l’information. Merci à toutes et à tous. En espérant vous voir nombreux ! Cordialement. Martial Couderette.</p>

<p>Bonjour à toutes et à tous,</p><p>Comme convenu, j'ai créé une page spéciale pour remercier toutes les personnes qui m'ont aidé au projet (sur place, en France pour le financement).</p><p>Je vous invite à la visiter, elle est désormais en <a target="_blank" href="https://www.martialcouderette.com/remerciements-livre-lethwei/">ligne ici</a></p><p>J'en profite pour vous envoyer les informations concernant l'exposition à Lyon.</p><p><img alt="Expostion_lyon-1510257334" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/465321/expostion_lyon-1510257334.jpg"></p><p><strong>Le vernissage a lieu le Jeudi 23 Novembre 2017 à partir de 18h30</strong> à la bibliothèque du 1er arrondissement de Lyon, alors venez nombreux !</p><p><u><strong>Informations pratiques</strong></u></p><p>Exposition ouverture au public du <strong>mardi 21 novembre au vendredi 22 décembre 2017</strong>. <strong>Présence de l’auteur et dédicace du livre</strong> « Lethwei » le samedi 25 novembre de 14 à 17h, puis le samedi 9 décembre de 14 à 17h. <strong>Horaires</strong> : Les mardis et mercredis de 10h à 12h et de 13h à 19h Les jeudis et vendredis de 13h à 19h et le samedi de 14h à 18h.</p><p><u><strong>Lieu</strong> :</u></p><p>Bibliothèque du 1er arrondissement de Lyon, 7 Rue Saint-Polycarpe 69001 Lyon</p><p>Salle d''exposition au 1er étage</p><p>Merci encore à toutes et à tous. Je devrais recevoir en début de semaine prochaine les ouvrages, qui seront donc prêts pour la date du vernissage. Pour les contrepartie en tirages, je vais vous contacter pour que vous me disiez vos choix !</p><p>A très bientôt.</p><p>Cordialement.</p><p>Martial Couderette</p>

<p>Bonsoir à tous, j’ai une grande nouvelle à vous annoncer concernant le livre.</p><p><a target="_blank" href="https://2.bp.blogspot.com/-KHXclNcsA4g/VvFs6BJXMPI/AAAAAAAADIE/VW3yPdlDI6c71eXsJn6xzgJwoh9F4IdJg/s1600/Jean-Pierre%2BSappei%252C%2BNilar%2BWin%2Bet%2BJean-Roger%2BCallie%25CC%2580re.jpg"><img alt="" src="https://2.bp.blogspot.com/-KHXclNcsA4g/VvFs6BJXMPI/AAAAAAAADIE/VW3yPdlDI6c71eXsJn6xzgJwoh9F4IdJg/s1600/Jean-Pierre%2BSappei%252C%2BNilar%2BWin%2Bet%2BJean-Roger%2BCallie%25CC%2580re.jpg"></a></p><p><strong>Jean-Roger Callière</strong>, 8e degré de bando et de 8e degré de kick-boxing, pionnier du lethwei en France, et maître dans l’un des rares clubs à Meylan (Isère), me fait l’honneur d’écrire <strong>la préface du livre</strong>. C’est aussi le responsable de la Commission Nationale de Bando Thaing et Lethwei, au sein de la Fédération Française de Kick boxing Muay Thaï et Da.</p><p>Il a rencontré et été formé par de grands maîtres en arts martiaux traditionnels birmans, et sa connaissance sera donc un vrai plaisir pour introduire ce livre photographique sur la boxe birmane.</p><p>Son <a target="_blank" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Roger_Calli%C3%A8re">wikipédia</a> pour ceux qui sont intéressés !</p><p>Encore merci à tous ceux qui ont déjà participé dans le début de ce projet !</p><p>Amicalement.</p><p>Martial</p>