liszt@bonardi.swiercz

A l’occasion du bicentenaire Franz Liszt, nous souhaitons proposer un disque en forme d’hommage. Cet album s’inspirera largement des pratiques de réécriture de Liszt et proposera des extrapolations de ses œuvres sous forme de prolongements électroniques.

Project visual liszt@bonardi.swiercz
Successful
56
Contributions
12/30/2010
End date
€6,020
Out of €6,000
100 %

The publications

<p>Chers donateurs et amis,</p> <p>Nous avons réussi grâce à vous notre campagne de finacement du CD liszt@bonardi.swiercz. Merci de tout coeur de votre soutien.</p> <p>Nous vous adressons nos voeux les plus chaleureux pour l'année 2011.<br>Que cette année soit inspirée par Franz Liszt, dont on fête le bicentenaire, et placée sous le signe de l'amitié, du partage de la musique, de l'esprit de recherche et d'expérimentation !</p> <p>Bien amicalement,</p> <p>Emmanuelle et Alain</p> <p><img src="http://www.alainbonardi.net/photosBlogKKBB/montageLisztVoeux2011_3.jpg" alt="" width="550" height="419"></p>
<p>L'enregistrement est dans la boîte !</p> <p>Emmanuelle, Alain et Nicolas Thelliez (ingénieur du son) ont enregistré le programme du CD du 20 au 22 décembre 2010 : trois journées intenses dans l'Espace de Projection de l'Ircam, qui promettent un très beau CD.</p> <p>Après la pause des fêtes, ce sera la phase de montage : il y a encore du travail !</p> <p>Joyeux Noël à tous.</p> <p> </p> <p><img src="http://www.alainbonardi.net/photosBlogKKBB/emmaRecording01.jpg" alt="Emmanuelle en plein enregistrement" width="555" height="359"></p> <p> </p>
<p>Le CD comportera 8 oeuvres de Franz Liszt :</p> <p>-<em>Der Wanderer</em> (d'après Schubert)</p> <p>-<em>La Vallée d'Obermann</em> (1ère Année de Pélerinage - La Suisse)</p> <p>-<em>Sonnet 104</em> (2ème Année de Pélerinage - L'Italie)</p> <p>-<em>Tarentelle</em> (2ème Année de Pélerinage - L'Italie)</p> <p>-<em>Nuages gris</em></p> <p>-<em>Rhapsodie espagnole</em></p> <p>-<em>Abschied</em>, sur un thème russe</p> <p>-<em>5 chants populaires hongrois</em></p> <p> </p> <p>ainsi que 4 pièces d'Alain Bonardi :</p> <p>-<em>Creusé vers l'étoile</em> (commentaire du Sonnet 104)</p> <p>-<em>Tombeau de Nuages</em> (prolongement de Nuages gris)</p> <p>-<em>Toute forme change, tout désir s'épuise </em>(commentaire de La Vallée d'Obermann)</p> <p>-<em>Translations</em> (pièce pour électronique)</p>
<p>L'enregistrement du CD liszt@bonardi.swiercz est prévu les 20, 21 et 22 décembre 2010. Il se déroulera dans le magnifique Espace de Projection de l'IRCAM, à Paris.</p>
<p>Mardi 12 octobre 2010 - Création de la pièce d'Alain "L'arbre qui croît en moi" pour violoncelle, par Pauline Buet</p> <p> </p> <p>Dans le cadre d'un concert-projection en hommage au peuple Kichwa, création de "L'arbre qui croît en moi" pour violoncelle solo, par Pauline Buet.</p> <p> </p> <p>Mairie du 2e Arrondissement, 8, rue de la Banque, 75002 Paris.<br>Entrée libre.<br>Réservation obligatoire à l'adresse : sarayaku@parolesdenature.org</p> <p> </p> <p><img src="http://www.alainbonardi.net/photosBlogKKBB/Sarayaku_octobre_Mairie2e_pp.jpg" alt="" width="600" height="614"></p>
<p>Lundi 11 octobre 2010 - Concert Liszt/Bonardi d'Emmanuelle, en préfiguration du CD</p> <p> </p> <p>Le concert proposera plusieurs oeuvres de Liszt qui figureront sur le CD LISZT@BONARDI.SWIERCZ, ainsi que deux créations d'Alain: "Tombeau de nuages" proposera une continuation de la fameuse pièce "Nuages gris", tandis que "Après une lecture de Liszt 1" viendra commenter le Sonnet 104, extrait de la Deuxième Année de Pélerinage.</p> <p> </p> <p>Eglise Luthérienne Saint-Marcel, 24, rue Pierre Nicole, 75005 Paris.<br>Tarif : 25 et 15 euros.<br>Réservation obligatoire à l'adresse : sarayaku@parolesdenature.org</p> <p> </p> <p>Le concert est donné au profit du peuple Kichwa de Sarayaku, Forêt d'Amazonie équatorienne.</p> <p> </p> <p><img src="http://www.alainbonardi.net/photosBlogKKBB/CONCERT_11%20octobre_2.jpg" alt="Affiche du concert du 11 octobre 2010" width="447" height="721"></p>
<p> </p> <p>Mardi 24 et mercredi 25 août 2010 sur France 5 - vers 23H30 - Un été avec Chopin, concert à la Salle Pleyel. Emmanuelle joue la <em>Berceuse</em>, <em>Moderato</em>, et le <em>Quatrième Scherzo</em> de Chopin.</p>
<p> </p> <p>Lundi 23 et mardi 24 août 2010 sur France 3 - vers 0H30 - Un été avec Chopin, concert à la Salle Pleyel. Emmanuelle joue la <em>Berceuse</em>, <em>Moderato</em>, et le <em>Quatrième Scherzo</em> de Chopin.</p>
<p> </p> <p><img src="http://www.alainbonardi.net/photosBlogKKBB/arnaga.jpg" alt="" width="566" height="377"></p> <p><img src="http://www.alainbonardi.net/photosBlogKKBB/salon_arnaga_3.jpg" alt="" width="566" height="448"></p> <p>Mardi 17 août 2010 – Création du trio d'Alain, <em>Souffle j’étais</em>, pour hautbois, violoncelle et piano, dans le cadre du Festival <em>Souffles d’été</em>, à la Villa Arnaga (Villa d’Edmond Rostand) à Cambo-les-Bains (64). Piano : Emmanuelle Sanglar, Hautbois : Philippe Gonzalez, Violoncelle : Emmanuelle Lemire.</p> <p> </p>
<p> </p> <p>Samedi 31 juillet 2010  – Concert d’Emmanuelle au Festival de Nohant.</p> <p> </p>
<p>Lundi 5 juillet 2010 – Alain présente ses travaux de recherche lors de la journée MuTeC (Musicologie des techniques de composition contemporaines) intitulée « L’activité de composition musicale : des esquisses aux traces indirectes), organisée par l’équipe Analyse des Pratiques Musicales de l’Ircam.</p>
<p> </p> <p>Samedi 3 juillet 2010 – Concert d'Emmanuelle à Albi, dans le cadre du Festival Tons Voisins. Au programme : Mozart, Chopin, Rachmaninov, Liszt.</p>
<p> </p> <p>Mardi 29 juin 2010 – Nuit du piano et de la musique de chambre à Arradon (56). Concert d’Emmanuelle avec le Quatuor Tercea. Au programme : 2e Concerto de Chopin. Egalement un récital d’Emmanuelle, consacré à Chopin et Liszt.</p> <p> </p>
<p> Mercredi 23 juin 2010 – Concert Cantabile « La mer : escales musicales et littéraires » à l'Hôtel de la Marine. Emmanuelle joue <em>Tarentelle</em> de Liszt, <em>Gondole vénitienne</em> de Mendelssohn, <em>Une barque sur l’océan</em> de Ravel et <em>Souvent, vague-ment</em> d’Alain Bonardi. Est également programmée <em>Sous la barque, sous l’océan</em>, pièce électroacoustique d’Alain.</p>
<p> </p> <p><img src="http://www.alainbonardi.net/photosBlogKKBB/ranelagh_22_06_10_12p.jpg" alt="Salut final lors du Concert Cantabile du 22 juin 2010" width="536" height="356">Mardi 22 juin 2010 – Concert Cantabile « La mer : escales musicales et littéraires » au Théâtre du Ranelagh. Emmanuelle joue <em>Tarentelle</em> de Liszt, <em>Gondole vénitienne</em> de Mendelssohn, <em>Une barque sur l’océan</em> de Ravel et <em>Souvent, vague-ment</em> d’Alain Bonardi. Est également programmée <em>Sous la barque, sous l’océan</em>, pièce électroacoustique d’Alain.</p> <p> </p>
<p> Vendredi 4 juin 2010 – Concert d’Emmanuelle à l’Institut Hongrois avec Suzanne Ramon, violoncelliste. Au programme : Schumann, Fantasiestücken op. 73, Saint-Saëns, Sonate pour violoncelle et piano op. 32, Brahms, Sonate pour violoncelle et piano op. 38, Liszt, Elégie n ° 1 pour violoncelle et piano.</p> <p> </p>
<p><img src="http://www.alainbonardi.net/photosBlogKKBB/icmc_50p.jpg" alt="Alain présente sa recherche à la conférence ICMC à NY et Stony Brook University" width="512" height="384"></p> <p>Du 31 mai au 6 juin 2010 – Alain Bonardi à New York et Stony Brook University pour présenter ses travaux de recherche à l’Ircam dans le cadre de la conférence ICMC 2010 (International Computer Music Conference 2010).</p>