Nouvelles afghanes
Production of a pocket book with short stories and photos from Afghanistan. Come with us! Not tourism nor journalism, but we want to write about our impressions and be free to mix realities and fiction.
Nadala Editions
Antoine, ton voyage me fait rêver. L'Afghanistan est un pays qui me fascine depuis que j'ai lu Les Cavaliers de Kessel. J'ai aussi bossé sur un projet de films qui se passe là-bas. Ramène-nous de belles choses à raconter. Baptiste C.
que os caminhos estejam sempre por vir, o sol no horizonte e os braços sempre abertos. Goleira a postos para qualquer defesa!
Hello cousin, encore une super initiative ! Je vous souhaite un super trip et de merveilleux moments... Moi je pars 3 semaines en Guyane avec mon appareil photo et mon dictaphone, où je vais rencontrer amérindiens de différentes tribus et femme médecin ... J'attends avec impatience vos récits et vos photos. Bisous Hélène BORNE PLANE from G3
Slt les mecs, Ceci est le cadeau d'anniversaire que je te dois, AP ;) Donc joyeux anniversaire!
Bravo a tous, nous avons réussi recolté le minimum pour faire le livre ! Mais c'est pas encore fini ! Vous avez encore 20 jours, on va réussir a le traduire, a imprimer avec un papier de qualité, payer des graphistes pour nous aider a faire jolie...On continue a faire tourner. Parabéns para nós todos! Conseguimos o mínimo, então o livro será realmente publicado! Mas ainda não acabou, vamos a continuar arrecadando para poder traduzir, imprimir em um papel de qualidade, pagar um grafista pra fazer um livro bonito...Vamos Continuamos a divulgar! Thanks everybody! We reached the mininum, but it's not the end! If we collect even more we'll be able to translate it, print it in a nice paper, pay for a designer to make it beautiful....etc. Let's spread it!
Je vous souhaite un magnifique voyage dans une magnifique région du monde! Hâte de vous lire en mots et en images... et prenez soin de vous! Bisous
Bravo Antoine et Claudia, pour ce projet, et sa présentation agréable à lire, et qui donne envie de connaitre davantage l'Afghanistan, qui semble magnifique et mal connu. c'est donc un plaisir de vous soutenir. Vouloir y rencontrer les femmes est une bonne idée, car celles-ci sont semblent effectivement "dominées" par les hommes et ont besoin de soutien... Nous avons hâte de découvrir votre livre de nouvelles. nous ne pouvons pas oublier de vous inviter à la prudence dans ce pays tourmenté, et donc de ne pas prendre trop de risques pour vous, dans vos pérégrinations. à bientôt nous l’espérons, et pour faire connaissance de Julia à Paris. francis & Béatrice
Queridos amigos, acredito e compartilho de suas ideias! neu avoir le soutien aujourd'hui et toujours. Carina
Quelle aventure ! Bravo pour ce projet : on a hâte de voir l'album de nouvelles ! Parmi les contreparties, on n'a pas trouvé la rubrique "apercevoir Claudia" : ce serait possible si un jour vous posez 5mn vos valises rue des Postes ?
Superbe projet ! Prenez soin de vous et à très bientôt !
Felicitaçao pour ce merveilleux projet et bonne chance!
Beau voyage, chers Claudia et Antoine, on attend le livre avec impatience, et surtout un récit vivant à Paris, Mexico, ou sur l'eau. Joie d'être le 50ème !