<div class="body undoreset" id="yui_3_16_0_1_1437362838516_29825" style="display: table; width: 817px; box-sizing: border-box; background-color: rgb(255, 255, 255); padding-top: 12px; padding-left: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Helvetica Neue', 'Segoe UI', Helvetica, Arial, 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: 13px;" tabindex="0">
<div class="email-wrapped" id="yui_3_16_0_1_1437362838516_29824" style="display: table-cell; width: auto; word-wrap: break-word; word-break: break-word;">
<div id="yiv4660806226">
<div id="yui_3_16_0_1_1437362838516_29823">
<div id="yui_3_16_0_1_1437362838516_29822" style="font-family: 'bookman old style', 'new york', times, serif;">
<div class="yiv4660806226" id="yiv4660806226yui_3_16_0_1_1437362838516_14764" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 6px; color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px;">
Dear art&social-projects friends,</div>
<div class="yiv4660806226" id="yiv4660806226yui_3_16_0_1_1437362838516_14764" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 6px; color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px;">
<br class="yiv4660806226" />
<i id="yui_3_16_0_1_1437362838516_29849">NUESTROS DOLORES</i> IS NOW CONSTANTLY BEING CREATED AND EVOLVING - YOU CAN FOLLOW THE PROJECT HERE UNTIL END OF AUGUST - <a href="http://nuestros-dolores.tumblr.com" target="_blank">http://nuestros-dolores.tumblr.com</a> - I hope you will be touched, inspired, questioning yourself and the world</div>
<div class="yiv4660806226" id="yiv4660806226yui_3_16_0_1_1437362838516_14764" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 6px; color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px;">
PLEASE, if you enjoy it in any possible way, SHARE and SHOW it around you. I hope to see you all very soon (I won't be reachable anymore - the only 'life proof' of me will be through the project)</div>
<div class="yiv4660806226" id="yiv4660806226yui_3_16_0_1_1437362838516_14778" style="display: inline; color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px;">
<div class="yiv4660806226" dir="ltr" id="yiv4660806226yui_3_16_0_1_1437362838516_14777" style="margin-bottom: 6px;">
I wish you all a very beautiful summer and send you lots of love,<br class="yiv4660806226" />
Meret</div>
<div class="yiv4660806226" dir="ltr" id="yiv4660806226yui_3_16_0_1_1437362838516_14777" style="margin-bottom: 6px;">
</div>
<div class="yiv4660806226" dir="ltr" id="yiv4660806226yui_3_16_0_1_1437362838516_14777" style="margin-bottom: 6px;">
Ps: The blog isn't working well with some browsers - all the images&texts can also be seen in Cronología<img alt="Captura_de_pantalla_2015-07-19_22.51.25-1437367743" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/219591/Captura_de_pantalla_2015-07-19_22.51.25-1437367743.png" style="font-family: 'bookman old style', 'new york', times, serif; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13px;" /></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>
</p>
Nuestros Dolores - un récit à Frida
'I think that little by little I'll be able to solve my problems and survive.' - Frida Kahlo
Successful
27
Contributions
06/28/2015
End date
€1,730
Out of €800
216 %
The publications
<p>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;">Chères Mécènes,</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;" />
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;">Voici un petit message personnel Vip pour vous dire que je suis bien arrivée (saine&sauve) dans le magnifique pays - richissime culturellement, vivant, plein de contrastes et paradoxes - qu'est le Mexique.</span></p>
<p>
</p>
<p>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;">V</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;">oici (finalmente), après quelques difficultés, le commencement de Nuestros Dolores - un récit à Frida sur le site du projet >> </span><a href="http://nuestros-dolores.tumblr.com" target="_blank">http://nuestros-dolores.tumblr.com</a><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;" />
<br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;" />
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;">LES PREMIERS TÉMOIGNAGES SONT DONC EN LIGNE </span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;" />
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;">(j'attends encore pour la traduction - soyons patients&revoyons nos cours d'español)</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;" />
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;">Et VOUS POUVEZ DONC - DÈS MAINTENANT - SUIVRE L'EVOLUTION DU PROJET, ainsi que les TÉMOIGNAGES TOUCHANTS des participants. </span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;" />
<br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;" />
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;">(il y a des problèmes d'affichage selon les navigateurs, c'est pourquoi il y a aussi une rubrique Cronología, où l'on peut - sans exception - voir toutes les images)</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;" />
<br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;" />
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;">Allez, bonne découverte</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;" />
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;">Et encore mille merci pour votre soutien</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;" />
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;">¡ Hasta Luego !</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;" />
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: sans-serif; font-size: medium; widows: auto;">Meret</span></p>
<div>
<div class="embed">
<iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FZTEPrm8yT9c%3Fwmode%3Dopaque%26feature%3Doembed&wmode=opaque&url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DZTEPrm8yT9c&image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FZTEPrm8yT9c%2Fhqdefault.jpg&key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&type=text%2Fhtml&schema=youtube" width="540"></iframe></div>
</div>
<div>
</div>
<div>
</div>
<div>
FIRST <strong>THANKS A LOT - MUCHAS GRACIAS - MERCI BEAUCOUP - VIELEN DANK -</strong></div>
<div>
</div>
<div>
<strong>THANKS TO YOU I RAISED 1430€</strong> IN ONLY TWO WEEKS </div>
<div>
</div>
<div>
<strong>SO NOW LETS GO GO GO - TO MEXICO !</strong></div>
<div>
</div>
<div>
BUT... <strong> I STILL NEED YOU TO READ LIKE SHARE PARTICIPATE</strong> </div>
<div>
</div>
<div>
THIS WAY I WILL BE HAPPY SURVIVE (VERY IMPORTANT) </div>
<div>
</div>
<div>
AND<strong> BE ABLE TO REALIZE A 'HIGH QUALITY' PROFESSIONAL &MEANINGFUL PROJECT</strong></div>
<div>
</div>
<div>
SO, WELL... EVEN WE CAN HAVE THIS (100% - 800€) PRETTY BAD TEQUILA DRINKING QUALITY </div>
<div>
</div>
<div>
OR THIS<strong> (200% - 1600€) WHICH IS WAY BETTER</strong></div>
<div>
</div>
<div>
<strong>SO I HOPE TO GET OUR SUPPORT</strong> AND THAT <strong>WE CAN CELEBRATE THE 200% SOON, VERY VERY SOON.</strong></div>
<div>
</div>
<div>
<em>YOUR SPEEDY MERET</em></div>
<p>
<img alt="200_-1433975375" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/208847/200_-1433975375.jpg" /></p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Chers Kisskissbankers, ce petit message est pour tout d’abord vous dire MERCI. </strong></p>
<p>
<strong>Merci pour votre grande générosité, vos mots encourageants et l’ambition avec laquelle vous avez participé, et avez ainsi permis de rendre ce projet réalité. Grâce à votre soutien, j’ai réussi à atteindre mon premier objectif, c'est-à-dire 800€ en seulement 3 jours ; c’est incroyable ! </strong></p>
<p>
</p>
<p>
<strong>A la date d’aujourd’hui, 18 nobles Kisskissbankers ont participé et ainsi donné 1200€, c'est-à-dire 150% du budget initial. </strong></p>
<p>
</p>
<p>
<strong>OR, IL RESTE 18 JOURS – et je me permets ainsi de relancer la collecte.</strong></p>
<p>
Mon budget est à l’heure actuelle très très très modeste. Avec seulement 20€ par jour sur place, et 200€ pour la réalisation « postvoyage », c’est ainsi dire plus que se serrer la ceinture. Ne sachant pas combien je pourrai atteindre sur un tel site, je ne me suis pas aventurée au delà de 800€ pour le début – or aujourd’hui je me permets de dire : </p>
<p>
CONTINUONS ENSEMBLE SUR CETTE LANCÉE et peut-être nous réussirons à atteindre les 200%.</p>
<p>
</p>
<p>
AVEC CET ARGENT je pourrai mieux me déplacer dans le pays, plus me consacrer au projet et sa réalisation qu’à chercher des possibilités d’hébergements, de déplacements offerts ou autres, et permettre ainsi au projet de prendre l’ampleur qu’il mérite dans un environnement plus stable et confortable. Je pourrai également réaliser les cartes postales, éditions, catalogues de manière plus professionnelle, finançant de réels tirages et impressions - et organiser une belle exposition pour « Nuestros Dolores – un récit à Frida », digne de son nom.</p>
<p>
</p>
<p>
Meret </p>
<p>
<strong>WOW WOW WOW - C'est fou ! </strong></p>
<p>
</p>
<p>
<strong> Un grand Merci / Ein grosses Dankeschön </strong></p>
<p>
<strong> à vous / an euch</strong></p>
<p>
<strong>mes chers KissBankers / meine lieben KissBankers</strong></p>
<p>
<strong> pour votre soutien ! / für eure Unterstützung !</strong></p>
<p>
</p>
<p>
..en seulement 8 heures, 70% - continuons ainsi !</p>
<p>
..in nur 8 Stunden, 70% - weiter so !</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Gracias_1_70_-1432936481" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/204390/gracias_1_70_-1432936481.jpg" /></p>
<p>
</p>
<p>
</p>