Faire revivre des mélodies fortes et attachantes de l’histoire du cinéma en les sublimant dans une version intime et inédite pour violon et piano

Large_pixiz-23-03-2016-14-58-54_-_copie__2_-1495016332-1495016418

Présentation détaillée du projet

      

      Diplômés des CNSM de Paris et de Lyon, forts de leur expérience artistique et professionnelle, sensibilisés à des types de répertoires éclectiques, Isabelle Durin et Michaël Ertzscheid nous livrent ici les détails de leur projet discographique.     

 

                                 3174__2__-_copie-1495643876

 

 

 

La musique et le film, une histoire d’amour que nous voudrions faire partager à un public de plus en plus intéressé par des styles musicaux originaux et différents. Yentl, Fiddler on the Roof, la Vie est Belle, Exodus,  autant de films qui font écho au triptyque de la Liste de Schindler de John Williams que nous avions enregistré lors d’un précédent disque (CD «Romantisme Hébraïque » Jade-music/Universal).

 

Dans cet album « Mémoire et Cinéma », les compositeurs comme John Williams, Michel Legrand, Nicola Piovani... ont voulu recréer à leur manière, avec leur style propre, un univers musical qui demeure intact grâce à notre mémoire : mémoire des sons, des mélodies, des inflexions à la fois douces et passionnées du violon, autant de réminiscences qui laissent entrevoir qu' images et sons sont intimement liés.

 

 

                                                     Michael-1495638746

 

En tant que violoniste, mon engouement pour le cinéma et les musiques de film n'a cessé de croître. L'idée de réunir sous la forme d'une anthologie une sélection de musiques de films, ancrées dans la mémoire collective pour certaines, et moins connues voire oubliées pour d'autres, s'est ainsi naturellement imposée à moi. Michaël s’est alors joint à moi dans cette belle aventure.

 

Ce sont au départ de vrais coups de coeur qui renvoient à des souvenirs personnels, comme le Concerto de l'Adieu, un hommage à mon père, ou encore La Passante du Sans Souci que je jouais "sur mon violon d'enfant"  (pour reprendre les paroles de la chanson du générique du film): toutes ces mélodies ont fait vibrer ma "corde" sensible: l'émotion est au centre de ce projet, le déclencheur de toute envie.

 

Ici, les mélodies sont fortes, attachantes, et l’arrangement pour violon et piano nous semble apporter une plus-value, un autre sens à la partition originale et rendre ces mélodies plus intimes tout en restant extrêmement vivantes et captivantes.

       

                          Pixiz-16-05-2017-17-22-32-1495006712

 

 

Track List

 

1 Un Violon sur le Toit : Ah ! Si j’étais riche/ Fiddler on the Roof : If I were a rich man ! (Jerry Bock/arr. A. Banaszkiewicz, I.Durin, M. Ertzscheid)

 

2 La Vie est Belle/La vita è bella (Nicola Piovani/I.Durin, M. Ertzscheid)

 

3 Yentl : Papa, can you hear me ? (Michel Legrand/ Arr. J. Williams)

 

4 Yentl : A piece of Sky (Michel Legrand/Arr. I.Durin, M. Ertzscheid)

 

                         Pixiz-17-05-2017-09-49-30-1495011641

 

5 Un Violon sur le Toit/ Fiddler on the Roof (Jerry Bock/Arr. John Williams)

 

6  La Liste de Schindler/ Schindler’s List : Thème (John Williams)

                                 

7  Oyfn Pripetshik/La Liste de Schindler  (Mark Warshawsky)

 

8  Les Insurgés/Defiance:  Suite (James Newton Howard/ Arr. I.Durin, M.Ertzscheid)

 

            Pixiz-13-05-2017-12-11-20-1494945657

 

9  Yiddish Mame ( Arr.Dov Seltzer/M. Ertzscheid/I.Durin)

 

10  Le journal d’Anne Frank/Anne Frank’s Diary (Alfred Newman/arr. I.Durin, M. Ertzscheid)

 

11  La passante du sans souci (Georges Delerue/ Arr. I. Durin/ M. Ertzscheid)

 

12.  Le concerto de l’Adieu  (Georges Delerue) 

 

13   Exodus (Ernest Gold/ Arr. I.Durin, M. Ertzsdcheid)    

 

14  Yidl mitn Fidl (Abe Ellstein/I.Durin/M.Ertzscheid)  

 

15  La vie devant soi (Philippe Sarde/arr.I.Durin et M. Ertzscheid )   

 

 

                     Pixiz-17-05-2017-10-16-28-1495009026

 

 

Cet enregistrement paraîtra en automne 2017, grâce au label Paraty/Harmonia Mundi et peut‐être aussi grâce à ... Vous! Nous avons mis en place un financement participatif, permettant à ceux d'entre vous qui le souhaitent d'apporter leur pierre à l'édifice.

 

 

À quoi servira la collecte ?

La réalisation d'un enregistrement engendre de nombreux coûts: le budget global s'élève à 10000 €.

Production et post-production (ingénieur du son, mixage, montage,  mastering,...)

Droits d'auteur- location studio- accord piano- traduction livret

Promotion ( publicité , achats d'espace, attaché de presse, vidéo...) :

 

Etant donné le marché actuel du disque, la coopération label/artistes/donateurs paraît être une réalité incontournable dans la réalisation d'un tel projet.

Dans ce contexte, votre aide nous paraît indispensable  et précieuse.

 

L'association loi 1901 Stella Sound Music est partie prenante dans ce projet et aidera les artistes dans leurs différentes démarches .

Le label Paraty, producteur et éditeur du disque diffusera le CD grâce au réseau de distribution Harmonia Mundi.

L'association Stella Sound Music et le Label Paraty s’engagent financièrement dans ce projet mais ne pourront pas couvrir tous les frais.

 

La collecte porte donc sur le différentiel soit 3500€, somme qui servira notamment à la production et la post-production, première étape dans la réalisation d'un tel projet.

Si par chance nous dépassons la somme de la collecte, cela nous permettrait de finaliser au mieux les autres dépenses mentionnées ci-dessus.

Les fonds collectés sur Kiss Kiss Bank Bank iront sur le compte de l'association Stella Sound Music.

 

Quel que soit le montant de votre don, votre soutien sera essentiel!

 

D'autres informations?

http://www.isabelledurin.com/

pagefacebook

 

 

 

 

 

 

 

 Extraits audio de La liste de Schindler de Steven Spielberg (John Williams),  Un violon sur le toit (de Norman Jewison (Jerry Bock), , Oyfn Pripetschik/La Liste de Schindler de Steven Spielberg (Mark Warshawsky), La vie est Belle de Roberto Benigni ( Nicola Piovani), et Defiance/Les Insurgés de Edward Zwick ( James Newton-Howard)

 

 

   

Thumb_shooting_paris_019_-_copie-1495029506
fiddler

Isabelle Durin entre au CNR de Versailles dans la classe d’Alexandre Brussilovsky, et obtient sa médaille d’or de violon en 1996. Elle travaille pendant un an avec Antoine Goulard, et intègre en 1997 le CNSM de Lyon dans la classe de Jean Estournet et Kazimierz Olechovski tout en continuant parallèlement des études de philosophie à la Sorbonne qui la... Voir la suite

Derniers commentaires

Thumb_default
Très beau projet, vous tenez le bon bout ! Amitiés, Olivier.
Thumb_default
Magnifique projet!! Je vous souhaite d'aboutir, et de faire vivre cette belle musique !
Thumb_default
C'est un beau projet porté par de belles personnes. Merci.