L’association Cinéma(s) d’Iran est heureuse d’annoncer la 3ième édition de son festival célébrant le cinéma iranien du 19 au 30 juin 2015.

Large_visuel_horizontal_affiche-1433433019-1433433060

Présentation détaillée du projet

Forte du succès des deux précédentes éditions, l’association « Cinéma(s) d’Iran » est heureuse d’annoncer la troisième édition de son Festival, du 19 au 30 juin 2015.

 

Avec sa sélection éclectique, le Festival soutient un cinéma iranien de qualité qui trouve difficilement sa place en Iran et qu’il souhaite faire accéder aux circuits commerciaux internationaux.  

 

Ce rendez-vous annuel constitué de projections de court-métrages, fictions, animations et documentaires, de rencontres avec les réalisateurs, de débats avec le public et de tables rondes avec des spécialistes, vise à mettre en évidence les enjeux et les évolutions du nouveau cinéma iranien et, à travers lui, de la société iranienne. 

 

 

 

Affiche_v1-1432638841

 

PROGRAMME ET NOUVEAUTÉS

 

La programmation de la troisième édition du Festival Cinéma(s) d’Iran mêle films récents, films du patrimoine et grands classiques inédits. Riche en promesses et en nouveautés, confirmant une fois encore la vitalité du cinéma iranien, elle est répartie selon 4 axes:

 

 

# Dorénavant le Festival Cinéma(s) d’Iran rendra  hommage à un cinéaste iranien, cette année Kianoush Ayari, en organisant une rétrospective de son œuvre et une « master-class » ouverte au public.

 

 

# Dans la continuité de sa première édition consacrée aux « révolutions iraniennes », le Festival Cinéma(s) d’Iran abordera chaque année un thème spécifique ayant trait au cinéma iranien ou à la société iranienne : cette fois-ci ce sera la guerre Iran-Irak vue par les cinéastes iraniens.

 

 

# Un panorama du cinéma iranien contemporain conclura notre plongée annuelle dans le 7eme art iranien, et sera composé aussi bien de films de grands réalisateurs primés dans les festivals prestigieux, que de films de jeunes réalisateurs en devenir

 

 

Le  jeune public aura également l’occasion de découvrir les merveilles du cinéma iranien pour enfants à travers deux rendez-vous dominicaux les 21 et 28 juin à 11h00.

 

 

BANDE ANNONCE

 

 

 

 

 

 

RÉTROSPECTIVE KIANOUSH AYARI

L’homme des 4 saisons

 

105_438-1431535082

 

La carrière professionnelle de Kianoush Ayari débute au lendemain de la révolution de 1979, avec son documentaire Les arrivants qui traitait déjà de la fragilité du rêve révolutionnaire iranien au lendemain de la disparition de la plus vieille monarchie du monde. 35 ans plus tard, et à travers une douzaine de films, Ayari a réussi à se forger l’image d’un cinéaste indépendant, navigant aisément d’un genre cinématographique à l’autre. Homme à tout faire, il est à la fois scénariste, monteur, producteur, costumier/décorateur de ses propres films. Immensément respectée par ses pairs, la production d’Ayari est restée trop méconnue en Occident. Cet hommage rétrospectif offrira une visibilité inédite et méritée à ce grand réalisateur.

 

 

CYCLE GUERRE IRAN-IRAK

Commémoration du 35ème anniversaire du début de la guerre

 

Voyage___tchazabe_3-1431535130

 

Le 22 septembre 1980, l’Iran subit une attaque fulgurante et inattendue de l’armée de Saddam Hussein. S’ensuivent huit  années interminables de guerre sanglante laissant des centaines de milliers de morts dans chaque camp. Ce conflit a été immédiatement et massivement filmé par les cinéastes iraniens.

 

35 ans plus tard, à travers une rétrospective totalement inédite, nous commémorons ensemble ce conflit connu en Iran sous le nom de « Guerre imposée » ou de « Défense sacrée », et qui reste gravé dans la mémoire collective. Soutenus encore aujourd’hui par des subventions d’Etat, les jeunes cinéastes iraniens continuent de traiter de la guerre, qui occupe une place prépondérante dans le paysage cinématographique.

 

En étroite collaboration avec Agnès Devictor, Maître de Conférence à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne et spécialiste du cinéma de guerre Iranien, nous proposons au public une large sélection de films de guerre composée de long et de court-métrages de fiction, et de documentaires.

 

 

PANORAMA DU CINÉMA CONTEMPORAIN IRANIEN

 

# Panorama courts métrages 

 

Iran_tout_court__1-1431535218

 

Comme en 2014 et en association avec la Maison du Court Métrage en Iran, nous proposerons deux programmes de films courts inédits mettant en lumière les nouveaux talents du cinéma iranien et la diversité de leur inspiration. L’Iran produit en effet chaque année près de 2 000 courts métrages souvent primés dans les festivals internationaux, ce qui en fait avec la France l’un des pays les plus prolifiques en la matière

 

 

# Panorama longs métrages

 

Dar-donyaye-to-17-1431535361   

 

L’Iran produit chaque année près de cent long-métrages de fiction.

A travers une sélection éclectique, nous proposerons comme chaque année une sélection de ces films qui ont rencontré un vif succès dans de prestigieux festivals internationaux.

 

Nous pourrons compter sur : 

Quelle heure est-il dans ton monde ? de Safi Yazdanian qui sera l’occasion pour nous de voir une nouvelle fois réunis à l’écran Leila Hatami et Ali Mosafa.

 

Quelques mètres carrés d’amour, premier film bouleversant de Jamshid Mahmoudi, réalisateur afghan, représenté cette année pour la première fois de son histoire son pays aux Oscars.

 

Sans oublier Aujourd’hui de Reza Mirkarimi qui a représenté l’Iran aux Oscars et suscite l’intérêt de nombreux festivals et Melbourne de Nima Javidi qui a déjà une belle carrière en festivals.

 

 

# Panorama documentaires 

 

10488114_1511634712388091_5201357452488210520_n-1431538076

 

Nous ne pourrions nous passer de présenter une sélection de documentaires qui sont autant de témoignages souvent bouleversants, du moins passionnants, des réalités de la société et de la vie iraniennes d'aujourd'hui. Parmi les nombreux documentaires produits chaque année, nous mettrons notamment en avant :

No Land’s song de Ayat Najafi, I comme Iran de Sanaz Azari, Iranian Ninja de Marjan Riahi, et Mr Jobless de Ali Hamraz.

 

 

 

OÙ ET QUAND?

 

Comme lors des précédentes éditions le Festival se déroulera au Cinéma Le Nouvel Odéon, du Vendredi 19 juin au Mardi 30 juin 2015

6, rue de l'école de Médecine, Paris 6ieme

 

Au cœur du Quartier Latin, le cinéma Nouvel Odéon, entièrement rénové en 2010 par Matali Crasset, accueille depuis quelques années l’association Cinéma(s) d’Iran.

 

La société de production et de distribution cinématographique Haut & Court, propriétaire de la salle, est soucieuse d’accompagner le cinéma d’Art et d’Essai français et étranger ainsi que de révéler et d’accompagner de nouveaux talents. Haut et Court a ainsi participé à la production et/ou la distribution de plusieurs films iraniens : La vie sur l’eau de Mohammad Rasoulof (2005), ou encore Téhéran de Nader T. Homayoun (2009).

 

Le Nouvel Odéon accueille le Festival Cinéma(s) d’Iran dans une salle de 119 places également accessibles aux personnes à mobilité réduite. Elle est équipée des dernières techniques cinématographiques numériques et analogiques, assurant ainsi une diffusion optimale des films.

 

C’est le lieu idéal pour organiser le Festival Cinéma(s) d’Iran.

 

 

!!!! NOUVEAUTÉ DE L'ÉDITION 2015 !!!!

 

Pour la première fois le Festival Cinéma(s) d'Iran sera repris en partie dans d'autres cinémas de la Région Ile-de-France!

 

- Aux Cinémas Utopia à Saint Ouen, entre le 19 et le 30 juin 2015

 

- Au Cinéma le Méliès à Montreuil, entre le 19 et le 30 juin 2015

 

- Au Cinéma Le Studio à Aubervilliers, au mois de septembre 2015

 

 

 

 

LE FESTIVAL 2014 EN CHIFFRES

 

Le Festival Cinéma(s) d'Iran #2 en 2014 c'était :

 

Montage_photos_2014-1431552592

 

12 jours de projections, soit 51 séances

70 films projetés, soit 6524 minutes de films dont

30 inédits en France et dans le monde

20 courts-métrages de jeunes réalisateurs iraniens

15 débats avec les réalisateurs

3564 billets vendus, soit 297 par jour et 74 par séance en moyenne  

 

 

QUI SOMMES-NOUS?

 

# L'association 

 

L'association Cinéma(s) d'Iran est un site francophone consacré à l’Histoire et à l’actualité du cinéma iranien. S’intéressant au cinéma d’avant et d’après la Révolution de 1979, il porte un regard sur les films tournés à l’intérieur comme à l’extérieur de l’Iran pour essayer de définir les nouveaux enjeux du cinéma iranien.

A travers ce site, nous ne voulons ni encenser l’ensemble des films iraniens ni les rejeter au nom d’une pureté imaginaire. Ce qui nous importe, c’est de montrer la manière dont les cinéastes iraniens traduisent les transformations d’un pays.

 

# Qu'y fait-on?

 

- Les Samedis du Cinéma Iranien : un rendez-vous mensuel (projection et débat) réunissant plus de 100 personnes autour d’un film iranien au cinéma Le Nouvel Odéon. Invitation de certains réalisateurs iraniens à venir de l’étranger présenter leur film.

 

- Un site internet, une page Facebook et un compte Twitter dédiés à l’histoire et l’actualité du cinéma iranien:

Site : http://www.cinemasdiran.fr

Facebook : https://www.facebook.com/cinemasdiran

Twitter : @CinemasdIran

 

- Organisation du Festival Cinéma(s) d’Iran.

 

- Organisation d’avant-premières de films inédits en vue de leur sortie nationale, en collaboration avec le distributeur français

 

- Elargissement du répertoire cinématographique iranien pour la  France par la traduction et le sous-titrage de films inédits.

 

- Etablissement de partenariats avec diverses institutions culturelles et artistiques pour la promotion et le soutien des relations culturelles franco-iraniennes.  

 

 

 

 

À quoi servira la collecte ?

Cette année nous avons besoin de votre soutien afin d'accueillir les réalisateurs iraniens à Paris

 

=>  Vos dons permettront de loger 8 réalisateurs dans un hôtel situé dans le 14e arrondissement de Paris, chacun pour 4 nuits, soit 32 nuitées au total.

 

Coût total : 3 040 € (prix des chambres = 95 €/nuit)

 

=> Vos dons permettront également de payer deux allers-retours en avion Téhéran-Paris pour deux réalisateurs, et que nous n'avons pas pu financer par ailleurs.

 

Coût estimé : 960 € environ (480 € environ par billet d'avion)

 

SOIT UN TOTAL DE 4 000 € = MONTANT SOLLICITE VIA KISS KISS BANK BANK

 

=> Si le montant total de la collecte venait à dépasser 4 000 € , cela viendrait abonder le budget global du festival : repérages, traductions et incrustations des sous-titres de plus de 30 films, acquisition des droits de projection des films, impression et diffusion des affiches et programmes, partenariats médias, etc.

 

VOTRE SOUTIEN EST ESSENTIEL POUR NOUS, POUR CES RÉALISATEURS ET LEURS FILMS, dans une période où les financements publics deviennent de plus en plus difficiles à obtenir.

 

Merci infiniment.

 

L'équipe de l'association Cinéma(s) d'Iran

contact@cinemasdiran.fr

 

 

Thumb_logo-carre-1431537480
Association Cinéma(s) d'Iran

L’association Cinéma(s) d’Iran est née de la rencontre d’étudiants français, iraniens et franco-iraniens à l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO). Portés par un même intérêt, celui d’améliorer la compréhension de la culture iranienne en France, ils ont souhaité dépasser leur propre expérience et offrir la possibilité à... Voir la suite

Derniers commentaires

Thumb_image-1432463477
Bonjour, J'adhère avec enthousiasme à votre projet : faire connaître le cinema d'Iran à la France pour découvrir la réalité du quotidien de la vie des Téhéranais et non pas celle véhiculée par les médias télévisuels ou la Presse. D'autre part il est toujours intéressant de pouvoir échanger avec les auteurs et réalisateurs talentueux, qui se heurtent aux contraintes infligées par la censure, mais qui, par leur génie et leur inventivité, parviennent à nous présenter malgré tout, leur films et documentaires. Merci à toute l'équipe du Cinema Iranien.
Thumb_default
Merci aux organisateurs pour leur énergie !
Thumb_default
Bonne continuation