Belleville, quartier cosmopolite, quartier populaire, quartier en cours de gentrification… Et elle en est où la jeunesse de Belleville ? ELLE EST LA !

BELLEVILLE EN VRAI est un événement sportif et culturel d'envergure pensé, réalisé et encadré par les jeunes du quartier.

20, 21, 22 MAI 2016

BELLEVILLE – PARIS XI, XIX et XX

Tira2-1457707774

// UN TOURNOI DE QUARTIER

Belleville en Vrai est un tournoi sportif « pentathlon » qui fait concourir des équipes de jeunes issues de quatre quartiers populaires du Grand Belleville (Rébeval, Ramponneau, Orillon, Piat). Chaque année, plus de 500 jeunes, garçons et filles, répartis en équipe de huit et en trois catégories (« petits », « moyens » et « grands »), s’affrontent pour prétendre au titre convoité de champion du quartier. Les phases de qualification durent deux jours pendant lesquels chaque équipe tente de gagner un maximum de points au cours des différentes épreuves : natation, tennis de table, basket, relais, quizz de culture générale et, bien sûr, football.

L’intégralité de la compétition est ouverte au public et se déroule au sein des équipements sportifs du quartier. La compétition se conclut, le dimanche, par les finales de chaque catégorie qui se déroulent principalement au TEP Jandelle en présence des habitants, des partenaires associatifs et des élus. Cet événement constitue un temps fort de la vie sociale du quartier.

Dsc_0614-1456505555

Epreuve de cross, Parc de Belleville, Belleville en Vrai 2015

// UNE OCCUPATION CITOYENNE DE L’ESPACE PUBLIC

Belleville en Vrai est également un événement culturel qui vise à rassembler, sur l’espace public, des publics hétérogènes autour de références artistiques partagées. Dans une perspective concrète de mise en réseau et de travail inter-associatif, Pazapas s’associe cette année à l’association Belleville Citoyenne, les organisateurs du Festival Irrueption, pour l’organisation de la dimension culturelle de Belleville en Vrai. Cette fusion inédite de deux initiatives populaires vise à imbriquer étroitement sport, culture et citoyenneté au sein d’un événement d’ampleur régionale.

Tira3-1457708019

L’événement prévoit ainsi d’occuper la place Alphonse Allais par de multiples activités associatives et culturellesvisant à rassembler une communauté de quartier autour d’une expérience de citoyenneté alternative : repas partagés, chantier participatif, studio photo, émissions de radio « live », espace d’expression libre, open-mic, ateliers d’initiation au graffiti et au développement web…

Les épreuves sportives seront également ponctuées d’ « irrueptions » artistiques, sur les terrains et dans les gymnases, tandis que l’événement se conclura, le dimanche, par un temps fort musical et convivial, dans l’amphithéâtre du Parc de Belleville. A cette occasion, les jeunes du quartier auront l’occasion de se produire en première partie d’un ou plusieurs artistes reconnus.

1658241_10152853811680877_4232459391154315475_o-1456505296

Concert de la Scred Connexion dans l'amphithéâtre, Festival Irrueption 2015

// UN FACTEUR DE COHESION SOCIALE ET TERRITORIALE

Les épreuves sportives de même que les évènements culturels sont disséminés sur l’ensemble du quartier (11e, 19e et 20e arrondissement), ce qui fait de « Belleville en Vrai » un festival itinérant. En invitant à se déplacer entre plusieurs espaces publics et équipements sportifs, Belleville en Vrai incite les jeunes et les habitants à découvrir leur quartier, à se l’approprier et à s’y investir. De même, en mettant l’accent sur l’union du « Grand Belleville » plutôt que sur les clivages qui le traversent, Belleville en Vrai se conçoit comme un vecteur de cohésion sociale.

Plan_sc_no-quartierbelleville-1457171298

Lieux des épreuves et activités, Belleville en Vrai 2016

// UN EVENEMENT GRASSROOTS ET PARTICIPATIF

Porté depuis sept ans par l’association Pazapas Belleville, cet événement participatif et grassroots est pensé, réalisé et encadré par les jeunes du quartier. Plus de cinquante jeunes participent ainsi directement à l’organisation de l’événement, décidant collectivement des modalités des épreuves ainsi que du contenu de la programmation artistique lors de réunions publiques. Pendant l’événement, c’est une centaine de bénévoles qui se mobilisent pour donner corps à l’événement. Par le sport et l’expression artistique, Belleville en Vrai porte la parole et les idées des habitants et dévoile ainsi la force vive qui anime les quartiers populaires !

R_u-1456506802

Réunion de concertation, février 2016, Place Alphonse Allais

Porté cette année par deux associations populaires et complémentaires, la 7e édition de Belleville en Vrai représente une opportunité historique de rassembler une communauté de quartier dans la joie et la solidarité !