FAUBOURG TREME

Aidez moi à financer mon premier livre qui témoigne du quotidien de la population Afro-américaine de la Nouvelle-Orléans.

Visuel du projet FAUBOURG TREME
Réussi
115
Contributions
04/08/2017
Date de fin
7 890 €
Sur 6 000 €
131 %

A Nous KissKiss

A NOUS Paris

FAUBOURG TREME

<p><em><strong>Description de l&#39;ouvrage :</strong></em></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Un livre de photographies,&nbsp;&ldquo;&nbsp;FAUBOURG TREME &ldquo;, auto-produit, <em>dont la parution est pr&eacute;vue pour d&eacute;but Octobre. </em>Projet r&eacute;alis&eacute; essentiellement &agrave; l&rsquo;argentique au moyen format</strong><em> </em></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Le livre comportera 120 pages imprim&eacute;es en offset, au format 24x29,7 cm &agrave; la Fran&ccedil;aise +&nbsp;1 livret s&eacute;par&eacute; contenant les&nbsp;l&eacute;gendes. </strong>Une photo sera int&eacute;gr&eacute;e&nbsp;sur la couverture&nbsp;rigide en tissus bleu fonc&eacute;.&nbsp;Une&nbsp;typographie du titre couleur dor&eacute;e&nbsp;(&nbsp;&eacute;voquant les&nbsp;cuivres de la Nouvelle-Orl&eacute;ans ) sera inscrite sur le dos et la tranche du livre.</p> <p>&nbsp;</p> <p><em>C&#39;est avec joie que je m&#39;associe avec </em>&nbsp;<a href="http://studiofables.com/" target="_blank">le Studio Fable</a><em>, pour la r&eacute;alisation de la maquette.</em></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Des extraits de captations musicales r&eacute;alis&eacute;es sur place seront disponibles dans le livre sous forme de QR codes : </strong>Vous y trouverez les messes gospels, les chants traditionnels des Indiens de Mardi Gras, les fanfares et les &quot;Second&nbsp;line&quot;.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Le lancement de l&rsquo;ouvrage aura lieu durant mon exposition personnelle &agrave; la Galerie Art En Transe &agrave; Paris le 12 octobre 2017.</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="Unnamed-1499084791" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/438852/unnamed-1499084791.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="Couv_1-1496843584" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/431612/COUV_1-1496843584.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>Qui suis-je ?</strong></em></p> <p>&nbsp;</p> <p><em>En 2012 j&rsquo;ai r&eacute;alis&eacute; mon premier long projet photographique dans une favela&nbsp;de Rio de Janeiro dans laquelle j&#39;ai v&eacute;cu 6 mois. C&rsquo;est l&agrave; que j&rsquo;ai pu r&eacute;aliser ma premi&egrave;re s&eacute;rie photo documentaire, ainsi qu&rsquo;un documentaire vid&eacute;o. Ce sont avant tout les rapports humain qui m&rsquo;inspirent et me passionnent.&nbsp;</em></p> <p>&nbsp;</p> <p><em>Il me semblait essentiel de passer &agrave; l&rsquo;&eacute;tape sup&eacute;rieure en&nbsp;achevant </em><em>ce&nbsp;deuxi&egrave;me p</em><em>rojet personnel d&#39;envergure sur la Nouvelle-Orl&eacute;ans sous la forme d&#39;un premier ouvrage.</em></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="Autoportrait-1497874839" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/435397/Autoportrait-1497874839.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>Origine du projet</strong></em></p> <p>&nbsp;</p> <p>Ce travail est le fruit d&rsquo;un reportage autofinanc&eacute; depuis 2015&nbsp;&agrave; la Nouvelle-Orl&eacute;ans. J&#39;y&nbsp;suis all&eacute; une premi&egrave;re fois&nbsp;en Ao&ucirc;t 2015 pendant deux mois, avant d&#39;y retourner l&#39;ann&eacute;e suivante.&nbsp;Les similitudes sont nombreuses entre la Louisiane et mon pays d&rsquo;origine, l&rsquo;Arm&eacute;nie. <strong>Qu&rsquo;elles soient victime d&rsquo;une catastrophe naturelle ou d&rsquo;un crime contre l&rsquo;humanit&eacute;, un acharnement de l&rsquo;Histoire a meurtri ces populations mais n&rsquo;est jamais venu &agrave; bout, bien au contraire m&ecirc;me, de leur combativit&eacute;&hellip;</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="7.cnn-1496843882" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/431617/7.CNN-1496843882.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>Ici, comme lors de mes voyages, j&rsquo;ai &eacute;t&eacute; t&eacute;moin d&rsquo;un peuple confront&eacute; &agrave; une question cl&eacute; : <strong>la reconstruction.</strong> Malgr&eacute; l&rsquo;adversit&eacute; terrible de la vie, dans les d&eacute;combres ou la pr&eacute;carit&eacute;, une force anime ces gens l&agrave;. Un instinct de survie transcende ces femmes, ces hommes et ces enfants. <strong>C&rsquo;est cette force vitale que j&rsquo;ai voulu retranscrire dans cette s&eacute;rie, en me rapprochant de ces gens, l&agrave; o&ugrave; la force de leur regard unit chacun de mes portraits.</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="18.cnn-1497875194" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/435401/18.CNN-1497875194.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="21.cnn-1496843906" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/431618/21.CNN-1496843906.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>La musique a jou&eacute; un r&ocirc;le primordial dans cette reconstruction.</strong> Pendant la traite des noirs, les esclaves se r&eacute;unissaient d&eacute;j&agrave; tous les dimanches sur &laquo; Congo Square &raquo; pour danser au rythme des percussions de leur lointaine terre natale. Plus tard, les &laquo; Cr&eacute;oles of color &raquo; ou &laquo; Gens de couleur libres &raquo; y donnaient r&eacute;guli&egrave;rement des concerts de cuivres. <strong>Sans le savoir, ils posaient les bases de ce qui deviendrait l&rsquo;un des genres musicaux les plus f&eacute;conds au monde : le Jazz</strong>.&nbsp; Depuis, la musique n&rsquo;a jamais quitt&eacute; ces lieux. Au contraire, elle s&rsquo;est m&eacute;lang&eacute;e aux multiples cultures locales et s&rsquo;est immisc&eacute;e dans tous les aspects de la vie <strong>: la religion, l&rsquo;&eacute;ducation et les traditions.&nbsp;</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="20.cnn-1497876062" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/435411/20.CNN-1497876062.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="22.cnn-1496843921" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/431619/22.CNN-1496843921.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>Dix ans apr&egrave;s la catastrophe de l&rsquo;ouragan Katrina, &laquo; Faubourg Treme &raquo; porte sur la vie quotidienne des habitants de Treme, quartier mythique de la Nouvelle-Orl&eacute;ans, berceau de la culture afro-am&eacute;ricaine. J&rsquo;ai d&eacute;cid&eacute; d&rsquo;aller &agrave; la rencontre de ces habitants afin de les suivre dans leur quotidien. <strong>J&rsquo;ai constat&eacute; que la musique &eacute;tait la cl&eacute; de cette renaissance comme une porte ouverte &agrave; l&rsquo;&eacute;vasion face &agrave; l&rsquo;hostilit&eacute; de la vie.</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>&laquo; Faubourg Treme &raquo;, c&rsquo;est donc l&rsquo;histoire d&rsquo;un quartier qui a surv&eacute;cu. C&rsquo;est un hommage &agrave; la musique, art salvateur et d&rsquo;&eacute;mancipation pour ces habitants. <strong>Art pr&eacute;sent&nbsp;dans chaque aspect de la vie. Art qui a permis &agrave; un peuple de vivre et de r&eacute;sister. Art dont la force se fait &eacute;cho dans le regard de chacun et qui unie mes portraits.</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="4.cnn-1497876048" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/435410/4.CNN-1497876048.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="14.cnn-1497965124" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/435827/14.CNN-1497965124.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>Mes partenaires</strong></em></p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="https://www.sauvage-paris.com/" target="_blank">L&rsquo;Agence Sauvage</a>, nouvelle agence de photographie analogique&nbsp;soutient le projet dans sa communication tout au long de sa campagne.&nbsp;<a href="https://www.facebook.com/groups/1898333807062441/" target="_blank">Page Facebook de L&#39;agence Sauvage</a><img alt="Logo_agence_sauvagecarre-1499263577" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/439391/LOGO_AGENCE_SAUVAGEcarre-1499263577.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><em>C&#39;est avec joie que je m&#39;associe avec le studio Fables, afin de r&eacute;aliser mon premier&nbsp;livre <strong>&laquo;&nbsp;FAUBOURG TREME&nbsp;&raquo;.</strong></em></p> <p><a href="http://studiofables.com/" target="_blank">Le studio Fables</a><em> m&#39;accompagne dans la r&eacute;alisation de la maquette, la direction artistique et le design.</em></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="3-1499085362" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/438858/3-1499085362.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>Le studio de photographe <a href="http://www.hanslucas.com/hanslucas" target="_blank">Hans Lucas</a>&nbsp;dont je suis membre &nbsp;soutient le projet dans sa communication.</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="New_logo_hl_print-1499263556" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/439390/NEW_LOGO_HL_PRINT-1499263556.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>Pourquoi ?</strong></em></p> <p>&nbsp;</p> <p>Ce livre est un projet qui me tient &agrave; c&oelig;ur et qui a &eacute;t&eacute; r&eacute;fl&eacute;chi&nbsp;sur le long terme. Cependant la r&eacute;alisation et l&rsquo;auto-&eacute;dition d&#39;un livre engrange des co&ucirc;ts qu&#39;il est difficile d&#39;assumer seul. C&rsquo;est pourquoi&nbsp;je demande votre aide &agrave; travers cette collecte sous la forme de pr&eacute;ventes.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="25.cnn-1497876095" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/435413/25.CNN-1497876095.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>

À quoi servira la collecte

<p>Il est&nbsp;difficile de financer un livre de photos. Parce que je crois en mon projet, &agrave; votre int&eacute;r&ecirc;t pour mon travail et en mes photographies, je recherche&nbsp;la somme de 6000 &euro;.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Ce montant correspond au<strong> minimum dont j&#39;ai besoin pour boucler les co&ucirc;ts relatifs &agrave; l&#39;impression de cet ouvrage</strong>.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Si j&rsquo;atteins <strong>100 %</strong> je pourrai&nbsp;&eacute;diter <strong>300 exemplaires</strong>. Gr&acirc;ce &agrave; vous et si nous d&eacute;passons l&rsquo;objectif, nous pourrons alors,&nbsp; offrir au livre quelques finitions compl&eacute;mentaires et &eacute;diter <strong>500 exemplaires</strong> ce qui me permettrait d&#39;en diffuser une partie en librairie.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Pour&nbsp;remercier toutes celles et ceux qui m&#39;auront soutenu d&egrave;s le d&eacute;but du projet, j&#39;ai voulu proposer des contreparties, &agrave; commencer par <strong>le livre bien entendu</strong>, mais aussi <strong>des cartes postales,</strong> ainsi que <strong>des tirages fine Art sign&eacute;s et num&eacute;rot&eacute;s.&nbsp;</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="26.cnn-1496843936" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/431620/26.CNN-1496843936.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>Avantage de cette pr&eacute;commande</strong></em></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Les frais de port vous sont offerts pour un envoi en France &nbsp;&agrave; partir de 50 euros ! ( Pour un envoi &agrave; l&#39;international, merci de bien vouloir ajouter 10&euro; &agrave; votre contribution, pour les &Eacute;tats-Unis, 20 euros )</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Le Budget d&eacute;taill&eacute;</strong> :</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Un livre de photographies co&ucirc;te cher &agrave; produire.</strong>&nbsp;J&rsquo;ai d&eacute;j&agrave; r&eacute;ussi &agrave; r&eacute;unir une partie du budget. Il me manque encore 6000 &euro; pour que le livre puisse exister. Les fonds recueillis sur KissKiss BankBank permettront de boucler les co&ucirc;ts.&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>Fabrication/Impression ( 500 ex ) = 8500&euro;</p> <p>Maquette = 2 000 &euro;</p> <p>&Eacute;criture et traduction = 1 000&euro;</p> <p><strong>Total = 11 500 &euro;</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="27.cnn-1497877197" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/435423/27.CNN-1497877197.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="29.cnn-1497877220" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/435424/29.CNN-1497877220.jpg" /> &nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>Planning pr&eacute;visionnel</strong></em></p> <p>&nbsp;</p> <p>- D&eacute;but Ao&ucirc;t, 2017 : Fin de l&#39;appel au pr&eacute;-achat sur KissKissBankBank</p> <p>- Juillet-Ao&ucirc;t, 2017 : Finalisation de la maquette</p> <p>- Septembre, 2017 : Impression du livre</p> <p>- 12 octobre, 2017 : &nbsp;Lancement officiel du livre &agrave; la Galerie Art en transe &agrave; Paris.</p> <p><strong>- mi-octobre, 2017 : Envoi du livre pour les KissKissBankBankers</strong></p> <p><strong>- Il sera possible de venir r&eacute;cup&eacute;rer le livre &agrave; la Galerie</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>Si ce projet compte autant pour moi, c&#39;est pour une raison simple : les rencontres faites au cours de ces cinq mois m&#39;ont nourri et m&#39;ont permis de marquer un r&eacute;el tournant dans mon travail de photographe.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Au-del&agrave; de la recherche esth&eacute;tique,<strong> j&#39;ai compris que c&#39;est l&#39;Humain que je recherche avant tout, dans sa fragilit&eacute; comme dans sa force</strong>. Et l&#39;aspect &eacute;ph&eacute;m&egrave;re&nbsp;de nos vies me donne le sentiment que la seule fa&ccedil;on de rendre justice &agrave; tous ces visages rencontr&eacute;s, c&#39;est de les poser sur papier.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>MERCI BEAUCOUP !!</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="16-1496914017" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/431927/16-1496914017.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><em>Les fonds collect&eacute;s sur cette plateforme seront revers&eacute;s sur le compte de Alexis Pazoumian.</em></p>

Contreparties

5 €

Un grand Merci + Invitation au lancement du livre "FAUBOURG TREME"

Livraison estimée : octobre 2017

15 €

  • 6 contributions
Un grand Merci + Invitation au lancement du livre "FAUBOURG TREME" + 2 cartes postales.

Livraison estimée : octobre 2017

25 €

Un grand Merci + Invitation au lancement du livre "FAUBOURG TREME" + 4 cartes postales.

Livraison estimée : octobre 2017

35 €

  • 56 contributions
Un exemplaire du livre “FAUBOURG TREME” signé + Invitation au lancement du livre "FAUBOURG TREME" + 2 cartes postales. Pour un envoi hors de Paris merci de bien vouloir rajouter 5 euros à votre contribution, pour l'international, merci de bien vouloir ajouter 10€, pour les États-Unis, 20 euros )

Livraison estimée : octobre 2017

50 €

  • 18 contributions
Un exemplaire du livre “FAUBOURG TREME” signé + Invitation au lancement du livre "FAUBOURG TREME" + 4 cartes postales. Les frais de port vous sont offerts pour un envoi en France ! ( Pour un envoi à l'international, merci de bien vouloir ajouter 10€ à votre contribution, pour les États-Unis, 20 euros )

Livraison estimée : octobre 2017

65 €

  • 18 contributions
Deux exemplaires du livre “FAUBOURG TREME” signé + Invitation au lancement du livre "FAUBOURG TREME" + 2 cartes postales. Les frais de port vous sont offerts pour un envoi en France ! ( Pour un envoi à l'international, merci de bien vouloir ajouter 10€ à votre contribution, pour les États-Unis, 20 euros )

Livraison estimée : octobre 2017

95 €

  • 4 contributions
Un exemplaire du livre “FAUBOURG TREME” signé + un tirage 13 x 18 cm signé et numéroté + Invitation au lancement du livre "FAUBOURG TREME" + 2 cartes postales. Les frais de port vous sont offerts pour un envoi en France ! ( Pour un envoi à l'international, merci de bien vouloir ajouter 10€ à votre contribution, pour les États-Unis, 20 euros )

Livraison estimée : octobre 2017

150 €

  • 5 contributions
Un exemplaires du livre “FAUBOURG TREME” signé + Un tirage 18 x 24 cm signé et numéroté + 3 cartes postales “FAUBOURG TREME” + Invitation au lancement du livre.

Livraison estimée : octobre 2017

250 €

  • 3 contributions
Un exemplaire de "FAUBOURG TREME" signé + un tirage 24 x 30 cm, signé et numéroté ( 15ex ) + 3 cartes postales + invitation au lancement du livre.

Livraison estimée : octobre 2017

450 €

  • 1 contribution
Un exemplaire de "FAUBOURG TREME" signé + un tirage 30 x 40 cm, signé et numéroté ( 15ex ) + 3 cartes postales + invitation au lancement du livre

Livraison estimée : octobre 2017

650 €

    Un exemplaire de "FAUBOURG TREME" signé + un tirage 40 x 60 cm au choix, signé et numéroté ( 10ex ) + 3 cartes postales + invitation au lancement du livre

    Livraison estimée : octobre 2017

    1 000 €

      Un exemplaire de "FAUBOURG TREME" signé + un tirage 50 x 70 cm au choix, signé et numéroté sur 5 + 3 cartes postales + invitation au lancement du livre

      1 350 €

        Vous recevrez 10 exemplaires du livre + un ouvrage signé + un tirage de votre choix 50 x 70 cm signé, encadré et numéroté sur 7 et je serais heureux de venir vous rencontrer et de vous parler de mon travail à Paris.

        2 000 €

          Un livre “FAUBOURG TREME” signé + un tirage 70 x 100 cm signé de votre choix, encadré, limité à 5 exemplaires, ainsi qu’une initiation à la photographie (privé ou société) de deux après-midi à Paris.

          Livraison estimée : octobre 2017

          Faire un don

          Je donne ce que je veux