Les Swingirls au Canada !

Aidez les Swingirls à financer leur participation à la Francofête en Acadie, un grand festival de musique francophone au Canada !

Visuel du projet Les Swingirls au Canada !
Réussi
136
Contributions
03/11/2015
Date de fin
5 186 €
Sur 4 000 €
129 %

Les publications

<div class="embed"> On vous aime, on aime la vie, on aime la musique. Merci &agrave; vous.</div> <div class="embed"> Les Girls.</div> <div class="embed"> &nbsp;</div> <div class="embed"> &nbsp;</div> <div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FdbGcbfSmpR8%3Fwmode%3Dopaque%26feature%3Doembed&amp;wmode=opaque&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DdbGcbfSmpR8%26feature%3Dyoutu.be&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FdbGcbfSmpR8%2Fhqdefault.jpg&amp;key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="540"></iframe></div>
<p class="p1"> <span class="s1">All&ograve;!</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Alors voil&agrave;, nous sommes donc bien rentr&eacute;s en France ce samedi. Je vous avoue que je n&rsquo;ai pas eu le coeur jusque l&agrave; &agrave; vous envoyer nos petites nouvelles, notre petit cocorico &agrave; nous semblait tellement d&eacute;risoire&hellip; Mais apr&egrave;s l&rsquo;effroi, on r&eacute;alise qu&rsquo;il faut r&eacute;ussir, et continuer, &agrave; &ecirc;tre &laquo;&nbsp;gais, curieux, aimants, tol&eacute;rants, sensibles, d&eacute;bordants, gueulards, irr&eacute;v&eacute;rencieux, f&ecirc;tards, insouciants, r&eacute;fl&eacute;chis, cr&eacute;atifs, engag&eacute;s, solidaires, assoif&eacute;s de musique, de po&eacute;sie, de rire et de libert&eacute;&nbsp;&raquo;, comme l&rsquo;a dit une amie. Alors reprenons la route, sans doute pas comme avant, sans doute plus conscients et plus douloureux, mais reprenons-la.&nbsp;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Je vous avais laiss&eacute;s jeudi dernier, juste avant notre derni&egrave;re soir&eacute;e &agrave; Caraquet, ce beau concert collectif de l&rsquo;agence Wade. La soir&eacute;e a &eacute;t&eacute; excellente, nous avons &eacute;t&eacute; heureuses de jouer encore notre fameux &laquo;&nbsp;set canadien&nbsp;&raquo;. A suivi une jolie f&ecirc;te chez nos h&ocirc;tes jusque tard dans la nuit, pour profiter de notre dernier soir. Les perspectives professionnelles ouvertes par cette aventure acadienne sont magnifiques et r&eacute;jouissantes, mais la rencontre tellement chaleureuse avec nos h&ocirc;tes, les artistes canadiens et leurs amis est sans doute encore plus pr&eacute;cieuse. Nous serons profond&eacute;ment heureux de les retrouver en Europe bient&ocirc;t, et de les rejoindre peut-&ecirc;tre plusieurs fois au Canada en 2016 !&nbsp;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Vendredi, apr&egrave;s une courte nuit et un dernier petit d&eacute;j au &laquo;&nbsp;Petit Paradis&nbsp;&raquo;, nous avons entam&eacute; la route du retour. Caraquet-Moncton en &laquo;&nbsp;char&nbsp;&raquo;, Moncton-Montr&eacute;al en avion. C&rsquo;est arriv&eacute;s &agrave; Montr&eacute;al que nous avons appris que les attentats venaient d&rsquo;avoir lieu en France. L&rsquo;&eacute;quipage de notre vol Montr&eacute;al-Paris ayant refus&eacute; de se rendre &agrave; Paris, la compagnie a cherch&eacute; un autre &eacute;quipage, et l&rsquo;a trouv&eacute;, ce qui nous a valu quelques heures de retard, mais nous sommes partis. Et arriv&eacute;s &agrave; Paris samedi vers 12h30.</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">C&rsquo;est un chapitre qui se ferme, mais le bonheur c&rsquo;est que le suivant est d&eacute;j&agrave; ouvert. Gr&acirc;ce aux contacts tiss&eacute;s l&agrave;-bas, nous sommes d&eacute;j&agrave; assur&eacute;s d&rsquo;aller en Belgique d&eacute;but f&eacute;vrier pour participer &agrave; la vitrine &laquo; Propulse&nbsp;&raquo; qui a lieu au Botanique &agrave; Bruxelles. Gr&acirc;ce &agrave; cette vitrine, nous devrions pouvoir monter une tourn&eacute;e belge pour d&eacute;but d&eacute;cembre 2016! Cet objectif sera vite l&agrave;, deux mois &agrave; peine, durant lesquels nous allons d&eacute;velopper nos compositions en cours&hellip; C&rsquo;est donc un spectacle assez neuf qui &eacute;trennera les planches belges! Nous avons h&acirc;te!&nbsp;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">L&rsquo;ann&eacute;e 2016 s&rsquo;annonce plus que riche&hellip; La Belgique, donc, mais aussi quelques dates en Suisse, un voire deux voyages au Canada, le Off d&rsquo;Avignon en juillet, et le tout en continuant nos dates fran&ccedil;aises (Colmar dans Nord-Est, Chatelaillon-plage dans le sud-ouest, Migennes dans le centre, peut-&ecirc;tre Concarneau&hellip;). Comment dire&hellip; nous sommes combl&eacute;es&hellip;!</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Nous tenons toutes les trois, accompagn&eacute;es de Karl Ouchet, &agrave; vous remercier car c&rsquo;est vous qui avez donn&eacute; l&rsquo;impulsion permettant tout cela. En nous soutenant et en croyant &agrave; notre projet, vous avez permis que tout cela se r&eacute;alise et que ces belles promesses voient le jour&hellip; Le chemin est loin d&rsquo;&ecirc;tre fini, mais il s&rsquo;annonce tr&egrave;s ensoleill&eacute;... merci&hellip;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Nous avons un gros boulot sur les contreparties kisskiss &agrave; faire, mais vous aurez des nouvelles de tout cela rapidement&hellip; :-)</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">On vous aime!</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Les Girls.</span></p> <p class="p1"> <img alt="Img_1995-1447753538" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/252384/IMG_1995-1447753538.JPG" /></p>
<p class="p1"> <span class="s1">Aujourd&rsquo;hui, &agrave; Caraquet&hellip;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Au programme du jour, il y avait les deux concerts &agrave; la boulangerie. Les Dames en Brunes, et Marianne avec Pierre Guitard, un adorable guitariste-chanteur d&rsquo;ici. D&egrave;s 14h, &agrave; l&rsquo;heure du caf&eacute;, on a jou&eacute; dans cette salle toute en bois, aux grandes fen&ecirc;tres, dans les odeurs de pain et de p&acirc;tisserie. Un autre artiste de l&rsquo;agence Wade, Shaun, est venu nous &laquo;&nbsp;faire le son&nbsp;&raquo;. Chaque jour on rencontre une nouvelle personne de l&rsquo;agence ou de l&rsquo;entourage de nos h&ocirc;tes, et c&rsquo;est toujours un r&eacute;gal&hellip; Le public est venu nombreux, et nous a offert une &eacute;coute magnifique. Il y a &agrave; Caraquet, en &eacute;t&eacute;, un gros festival de musique&hellip; et il se pourrait qu&rsquo;on revienne &agrave; cette occasion. La tenanci&egrave;re de la boulangerie nous engage d&rsquo;office si on revient dans la r&eacute;gion ;-).&nbsp;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">On commence &agrave; se sentir vraiment chez nous ici. Choy&eacute;s par nos h&ocirc;tes V&eacute;ronique et St&eacute;phane, nous avons aujourd&rsquo;hui eu le privil&egrave;ge d&rsquo;acheter les derniers flacons de sirop d&rsquo;&eacute;rable de l&rsquo;oncle de V&eacute;ronique. Production familiale et locale&hellip; un d&eacute;lice.&nbsp;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Nous avons aussi commenc&eacute; la r&eacute;daction des 120 cartes postales&hellip; Mon Dieu, tout un boulot! :-)</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Demain, grosse soir&eacute;e au Centre Culturel de Caraquet. L&rsquo;agence Wade (V&eacute;ronique Wade est notre h&ocirc;te et sans doute notre future bookeuse canadienne!) f&ecirc;te ses trois ans, tous ses artistes joueront qq chansons et nous serons le bouquet final! Apr&egrave;s la soir&eacute;e de musique, grosse &laquo;&nbsp;party&nbsp;&raquo; ici chez V&eacute;ro et Stef&hellip; On va f&ecirc;ter notre dernier soir!</span></p> <p class="p1"> <span class="s1">Parce que demain, c&rsquo;est d&eacute;j&agrave; notre derni&egrave;re journ&eacute;e compl&egrave;te ici&hellip; On va profiter encore plus de tout, du sirop d&rsquo;&eacute;rable et du beurre de cacahu&egrave;te, de l&rsquo;amour chaleureux de nos h&ocirc;tes&hellip;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">On vous aime!</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Les Girls.&nbsp;</span></p> <p class="p1"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <img alt="Img_1846-1447303323" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/250920/IMG_1846-1447303323.JPG" /></p>
<p class="p1"> <span class="s1">Ecrit hier&hellip; il n&rsquo;&eacute;tait pas parti!!!</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Hello!!</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Nous voici donc au calme de nos amis de Caraquet pour deux jours&hellip; On a la chance incroyable d&rsquo;avoir un soleil &eacute;norme et un temps plut&ocirc;t doux, rare en cette saison. Ce qui nous permet de profiter des paysages magnifiques!</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">On pr&eacute;pare les concerts de demain et jeudi. Demain, dans une boulangerie-concert (!!!) joueront Marianne en solo, les Dames en Brunes et Pierre Guitard. Jeudi soir, c&rsquo;est une grande soir&eacute;e au centre culturel de Caraquet, avec 4 artistes de l&rsquo;agence Wade et les Swingirls. Ce sera notre dernier soir ici&hellip;&nbsp;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Ces deux jours, nous nous sommes pas mal d&eacute;tendus. Nous avons fait le point sur les perspectives qui s&rsquo;ouvrent, les projets, le calendrier 2016. Mais on a aussi fait du v&eacute;lo, mang&eacute; du crabe, de la tartiflette, v&eacute;cu une apr&egrave;s-midi improbable &agrave; boire des shooters de grand marnier, et profit&eacute; du pays magnifique!</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Bises,&nbsp;</span></p> <p class="p1"> <span class="s1">Les girls!</span></p> <p class="p1"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <img alt="Img_1733-1447303246" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/250919/IMG_1733-1447303246.JPG" /></p>
<p> La qualit&eacute; est ce qu&#39;elle est, mais comme &ccedil;a on peut vraiment partager avec vous...&nbsp;</p> <p> Love you!</p> <p> Les Girls.</p> <div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F_UCzgVwtMks%3Fwmode%3Dopaque%26feature%3Doembed&amp;wmode=opaque&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D_UCzgVwtMks%26feature%3Dyoutu.be&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F_UCzgVwtMks%2Fhqdefault.jpg&amp;key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="540"></iframe></div>
<p class="p1"> <span class="s1">D&eacute;j&agrave; presque une semaine que nous avons quitt&eacute; la France, &ccedil;a file trop vite!!</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Le lendemain de notre vitrine, lors du &laquo;&nbsp;salon contact&nbsp;&raquo;, nous avons eu d&rsquo;excellents retours de notre prestation&hellip;!</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Des int&eacute;r&ecirc;ts pour revenir ici en Acadie, mais peut-&ecirc;tre aussi au Qu&eacute;bec et en Ontario. Des programmateurs am&eacute;ricains int&eacute;ress&eacute;s pour le Maine et le Vermont. Mais surtout, pour mon plus grand bonheur, nous avons semble-t-il s&eacute;duit les programmateurs belges d&rsquo;Asspropro, pour la vitrine de chanson &laquo;Propulse&nbsp;&raquo; , d&eacute;but f&eacute;vrier!!! Et en plus de cette vitrine, une tourn&eacute;e incluant d&eacute;j&agrave; Arlon, Woluw&eacute; St Pierre et Mouscron s&rsquo;organise pour d&eacute;but d&eacute;cembre 2016&hellip; J&rsquo;en saute de joie chaque jour!!!! :-) Et des dates en Suisse d&eacute;but mars!&nbsp;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">En plus, nous pouvons vous annoncer en prime time que notre venue au festival Off d&rsquo;Avignon cet &eacute;t&eacute; se confirme&hellip; Comment vous dire, on ne va pas manquer de boulot pour pr&eacute;parer tout &ccedil;a!</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">C&rsquo;&eacute;tait magnifique d&rsquo;avoir toutes ces belles occasions, toutes ces belles rencontres, et de sentir notre projet s&rsquo;envoler progressivement&hellip;! L&rsquo;op&eacute;ration kisskiss de soutien prend tout son sens.</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Hier, samedi soir, Marianne a donn&eacute; un concert solo en co-plateau avec un artiste acadien, Pierre Guitard, avec qui elle pourrait bien partager des tourn&eacute;es en France tr&egrave;s bient&ocirc;t&hellip;&nbsp;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Aujourd&rsquo;hui, nous avons quitt&eacute; Moncton de bonne heure et sous un soleil magnifique pour rejoindre Petit-Rocher, o&ugrave; nous avons donn&eacute; un concert Swingirls au &laquo;&nbsp;Coeur d&rsquo;Artishow&nbsp;&raquo;, un petit lieu magique et improbable, une petite maison en bois au bord de la mer, dont le tenancier aime la musique comme il respire. Apr&egrave;s ces quatre jours de folie, venir jouer pour ce public simple et g&eacute;n&eacute;reux &eacute;tait un plaisir intense&hellip; Nous avons pass&eacute; un moment f&eacute;&eacute;rique dans cette petite bulle si chaleureuse. Premier concert en entier pour nous au Canada, et on reviendrait bien ici en p&eacute;lerinage souvent!</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Ce soir, et jusqu&rsquo;&agrave; notre d&eacute;part vendredi, nous logeons &agrave; Caraquet, toujours au bord de la mer, chez V&eacute;ronique Wade, l&rsquo;agent canadien qui nous permet tout cela&hellip; Deux jours de repos devant nous&hellip; et de pr&eacute;paration des soir&eacute;es de mercredi et jeudi!&nbsp;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">On vous embrasse tr&egrave;s fort&hellip;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">les Girls.</span></p> <p class="p1"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <img alt="Img_1475-1447042425" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/249458/IMG_1475-1447042425.JPG" /></p>
<p class="p1"> <span class="s1">Ca y est, c&rsquo;est fait!</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Une longue journ&eacute;e qui nous a men&eacute;es &agrave; ces fameuses vingt minutes d&eacute;cisives, devant cette grande salle, tr&egrave;s bien remplie, dont nombre de pros et autres programmateurs!&nbsp;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Les choses s&rsquo;annon&ccedil;aient bien, depuis hier d&eacute;j&agrave; les pros nous avaient bien identifi&eacute;es et beaucoup attendaient de pouvoir nous entendre&hellip; Quand on les croisait au concerts, dans les couloirs de l&rsquo;hotel ou autre, ils nous disaient tous &laquo;&nbsp;&agrave; tout &agrave; l&rsquo;heure!&nbsp;&raquo;. Ca mettait la pression mais au moins ils &eacute;taient tous l&agrave;! Karl, notre producteur, a super bien fait son boulot, beaucoup parl&eacute; de nous et r&eacute;ussi &agrave; cr&eacute;er l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement autour de notre passage&hellip;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Et puis nous y voil&agrave;, repos en d&eacute;but d&rsquo;apr&egrave;s-midi, arriv&eacute;e au th&eacute;&acirc;tre &agrave; 16h30, installation et balances jusque 18h. Petite escapade pour aller manger dehors vite fait, et de retour &agrave; 19h30 pour maquillage, coiffure, mise en &eacute;nergie&hellip; et il &eacute;tait 21h!!!&nbsp;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Nous avons commenc&eacute; le spectacle en entrant par une porte lat&eacute;rale de la salle, en chantant a capella avec une petite entr&eacute;e march&eacute;e-chor&eacute;graphi&eacute;e (hein Manu ;-)). L&rsquo;&eacute;motion per&ccedil;ait dans nos voix, mais on sentait le public surpris et heureux. Ensuite c&rsquo;&eacute;tait parti sur sc&egrave;ne! Nous avons eu le bonheur de les faire rire, des les surprendre, puis carr&eacute;ment de les emballer&hellip; pour ceux qui connaissent le spectacle, le medley a remport&eacute; un franc succ&egrave;s, et sur le final (&laquo; Rage!&nbsp;&raquo;) le public &eacute;tait carr&eacute;ment en d&eacute;lire, debout et hurlant&hellip; on s&rsquo;est demand&eacute;es si on &eacute;tait devenu un groupe de rock! :-)</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Pour nous, c&rsquo;est pass&eacute; comme un &eacute;clair&hellip;&nbsp;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Apr&egrave;s, c&rsquo;&eacute;tait le bonheur d&rsquo;en entendre beaucoup venir nous dire qu&rsquo;ils avaient ador&eacute; (les pros n&rsquo;utilisent pas ce mot-l&agrave;, hein)&hellip; D&rsquo;autant plus qu&rsquo;apparemment pour les canadiens c&rsquo;est assez &laquo;&nbsp;ovni&nbsp;&raquo; de faire &ccedil;a. Ils nous ont trouv&eacute;es tellement frenchies&hellip; ;-)</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Demain, de 10h &agrave; 15h, c&rsquo;est salon contact&hellip; les programmateurs int&eacute;ress&eacute;s viennent n&eacute;gocier des contrats, on organise des tourn&eacute;es&hellip; donc on sera mieux fix&eacute;es sur notre succ&egrave;s du jour! Et la d&eacute;l&eacute;gation belge semble avoir bien bien appr&eacute;ci&eacute;&hellip; on aurait d&eacute;j&agrave; un contrat &agrave; woluw&eacute; saint pierre et un &agrave; mouscron&hellip;! ;-)</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Merci pour votre soutien, tout cela est tout sauf vain!!!!</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Fatigu&eacute;e, je m&rsquo;arr&ecirc;te l&agrave;&hellip; (les autres dorment d&eacute;j&agrave;!!).&nbsp;</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">On vous embrasse fort fort fort&hellip;!!</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Les Girls.&nbsp;</span></p> <p class="p1"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <img alt="Img_1246-1446879553" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/248944/IMG_1246-1446879553.JPG" /></p>
<p class="p1"> Deuxi&egrave;me journ&eacute;e...</p> <p class="p1"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Ce jeudi, apr&egrave;s le sport d&eacute;sormais traditionnel (forme et robes ajust&eacute;es obligent...), nous sommes all&eacute;es rep&eacute;rer le Th&eacute;&acirc;tre du Capitole, pour mettre en place notre entr&eacute;e de demain. Nous entrerons par la salle, en chantant a capella, donc il fallait tester les lieux! L&rsquo;&eacute;quipe a l&rsquo;air super sympa, rendez-vous demain &agrave; 17h pour l&rsquo;installation&hellip; Non non, on ne stresse pas :-).</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Ce soir, nous avons eu le plaisir d&rsquo;une soir&eacute;e de concerts dans ce m&ecirc;me Capitole, et ensuite un after au &laquo;&nbsp;Plan B&nbsp;&raquo;, caf&eacute; concert avec encore d&rsquo;autres concerts et tous les gens du festival qui viennent se retrouver. Obligation professionnelle, bien s&ucirc;r.</span></p> <p class="p2"> &nbsp;</p> <p class="p1"> <span class="s1">Demain, c&rsquo;est le grand Jour!!! :-) On a h&acirc;te !&nbsp;</span></p> <p class="p1"> <span class="s1">&nbsp;</span></p> <p class="p1"> <span class="s1">On vous embrasse!</span></p> <p class="p1"> <img alt="Img_1162-1446786827" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/248573/IMG_1162-1446786827.JPG" /></p> <p class="p1"> <span class="s1">Love, les Girls.</span></p>
<p> <span style="color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">Une magnifique premi&egrave;re journ&eacute;e de festival ce mercredi, plein de spectacles &agrave; d&eacute;couvrir, d&#39;artistes et de pros &agrave; rencontrer, toute une culture (acadienne) qu&#39;on d&eacute;couvre avec r&eacute;gal ! Coup de coeur sc&egrave;ne sp&eacute;cial pour Barcella, aujourd&#39;hui, un artiste fran&ccedil;ais qui vaut le d&eacute;tour!!&nbsp;</span><span style="color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">En photo, le bus qui fait la navette d&#39;une salle de spectacle &agrave; l&#39;autre, classe, hein? ;-)</span></p> <p> <span style="color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">&nbsp;</span></p> <p> <span style="color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">On se r&eacute;gale!!!</span><br style="color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);" /> <span style="color: rgb(20, 24, 35); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; background-color: rgb(255, 255, 255);">Love, les Girls.</span><img alt="Img_1134-1446744555" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/248449/IMG_1134-1446744555.JPG" /></p>
<p> Eh bien nous y voil&agrave;!!!</p> <p> &nbsp;</p> <p> Apr&egrave;s une longue journ&eacute;e de trajet, un train, deux avions, des voitures, apr&egrave;s avoir failli perdre Mary &agrave; la douane canadienne, apr&egrave;s avoir failli perdre la valise de Mary... Nous sommes finalement toutes arriv&eacute;es &agrave; Moncton saines et sauves, vers 19h heure locale comme pr&eacute;vu! Les avions successifs &eacute;taient bien remplis de participants &agrave; la fameuse Francof&ecirc;te... Ambiance assur&eacute;e!</p> <p> Pour nous mettre imm&eacute;diatement dans le bon horaire, nous avons eu le plaisir d&#39;&ecirc;tre invit&eacute;es chez une pro &agrave; Moncton, elle-m&ecirc;me accueillant une dizaine de personnes venues pour la FrancoF&ecirc;te. Petits plats d&eacute;licieux, premi&egrave;res rencontres d&#39;artistes et de pros, premier petit concert impromptu dans le salon en question... A minuit heure locale nous avons sombr&eacute; dans un sommeil r&eacute;parateur...&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> Et puis premi&egrave;re matin&eacute;e monctonaise! Sport, piscine, et d&eacute;j&agrave; une bonne r&eacute;p&eacute;tition dans la chambre d&#39;h&ocirc;tel! Pour l&#39;anecdote, alors que nous finissions de jouer un morceau dans la chambre, qqn frappe &agrave; une porte du fond de la chambre, pourtant condamn&eacute;e. Nous r&eacute;alisons que nous avons un voisin... zut, on va se faire taper sur les doigts pour la musique???</p> <p> &quot;Excusez-moi, je suis dans la chambre &agrave; c&ocirc;t&eacute;... &quot; &quot; Oui, oh, excusez-nous, on vous a d&eacute;rang&eacute;? On est d&eacute;sol&eacute;es...!&quot; &quot;Non, pas du tout, je voulais juste absolument savoir qui vous &ecirc;tes parce que je trouve que ce que vous faites est magnifique! &quot; .Nous avons d&eacute;verouill&eacute; les portes et fini par utiliser la chambre de cet adorable voisin, com&eacute;dien de son &eacute;tat, pour r&eacute;p&eacute;ter encore... :-)</p> <p> &nbsp;</p> <p> A pr&eacute;sent, direction le Festival... C&#39;est partiiiii!!!</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Img_1045-1446662179" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/248181/IMG_1045-1446662179.JPG" /></p>
<p> Ça y est, tgv pour Paris! <br />Vol Paris-Montreal à 13h30, ensuite Montréal -Moncton et on vient nous chercher à l'aéroport à 20h heure locale (minuit en France)! <br />Longue journée, mais on est heureuses et surexcitées! <br />Plus que 10h (jusque 19h ce soir) pour nous soutenir par le kisskiss, pour en parler autour de vous ! <br />On vous embrasse !<p></p><p></p><img alt="Photo-1446537567" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/247461/photo-1446537567.jpg" /><p></p><p></p>
<p> Mardi, nous &eacute;tions invit&eacute;es dans l&#39;&eacute;mission &quot;Le Caf&eacute; des Artistes&quot;, sur France Bleu Is&egrave;re, pour parler de notre aventure canadienne!&nbsp;</p> <div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FR0Kt9U0ATx0%3Fwmode%3Dopaque%26feature%3Doembed&amp;wmode=opaque&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DR0Kt9U0ATx0&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FR0Kt9U0ATx0%2Fhqdefault.jpg&amp;key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="540"></iframe></div>
<div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fi32gS1TEdmM%3Fwmode%3Dopaque%26feature%3Doembed&amp;wmode=opaque&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Di32gS1TEdmM%26feature%3Dyoutu.be&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fi32gS1TEdmM%2Fhqdefault.jpg&amp;key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="540"></iframe></div>
<div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F3vZbsbENIhU%3Fstart%3D123%26wmode%3Dopaque%26feature%3Doembed%26start%3D123&amp;wmode=opaque&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Ft%3D123%26v%3D3vZbsbENIhU&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F3vZbsbENIhU%2Fhqdefault.jpg&amp;key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="540"></iframe></div>
<div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fdp9GwPF7sfY%3Fwmode%3Dopaque%26feature%3Doembed&amp;wmode=opaque&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Ddp9GwPF7sfY%26feature%3Dshare&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fdp9GwPF7sfY%2Fhqdefault.jpg&amp;key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="540"></iframe></div>
<div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F5nyRvNyJAGo%3Fwmode%3Dopaque%26feature%3Doembed&amp;wmode=opaque&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D5nyRvNyJAGo%26feature%3Dyoutu.be&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F5nyRvNyJAGo%2Fhqdefault.jpg&amp;key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="540"></iframe></div>