sauver le shirobara

Aidez a restaurer un cabaret japonais pour maintenir le lien entre la culture française et japonaise

Visuel du projet sauver le shirobara
Échoué
0
Contribution
07/01/2019
Date de fin
80 €
Sur 2 000 €
4 %

sauver le shirobara

<p>J&#39;aimerais par cette collecte aider un ami qui ce d&eacute;m&egrave;ne pour faire revivre ce lieu et faire connaitre des endroits m&eacute;connus du Japon. Le but de cette campagne est surtout de cr&eacute;er une communaut&eacute; autour de ce mouvement.<br /> <img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/559267/KOMAENGEL-1544416497.jpg" width="100%" /></p> <p>Le Shiro Bara (en japonais la Rose Blanche) est tout &agrave; la fois un cabaret, une sc&egrave;ne ouverte et un vivant t&eacute;moignage de la 2&eacute;me partie de l&rsquo;&egrave;re Showa au centre m&ecirc;me de la ville de <a href="https://www.tourisme-japon.fr/decouvrez-le-japon/destinations/tohoku/voyages-dans-le-tohoku/yamagata/sakata" target="_blank">SAKATA</a>.<br /> <img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/559271/JR_east_niigata_nagano4-1544417150.jpeg" width="100%" /><br /> <br /> Situ&eacute; juste en face du Sanno Club et &agrave; deux pas de Somaro, deux autres endroits exprimant au mieux la richesse culturelle et historique de Sakata,<br /> <img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/559265/ya-m05-01-1544414971.jpg" width="100%" /><br /> <br /> Le Shiro Bara permet l&rsquo;espace d&rsquo;une soir&eacute;e de retrouver la splendeur et l&rsquo;exub&eacute;rance d&rsquo;une autre &eacute;poque qui a d&eacute;but&eacute; en France &agrave; la &laquo;&nbsp;Belle &eacute;poque&nbsp;&raquo; avec des lieux comme le &laquo;&nbsp;Chat Noir&nbsp;&raquo; ou &laquo;&nbsp;Les Folies Berg&egrave;res&nbsp;&raquo;.<br /> <br /> <img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/559266/_47A1766a-1544415797.jpg" width="100%" /></p> <p>Mais cette culture fran&ccedil;aise au japon est en train de disparaitre, un peu partout.<br /> Le Shiro Bara essaye de r&eacute;sister a ce changement en tant que repr&eacute;sentant de cette &eacute;poque...<br /> <br /> <iframe allow="autoplay; fullscreen" allowfullscreen="true" frameborder="0" height="281" scrolling="no" src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FFdcDnt1ItGc%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DFdcDnt1ItGc&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FFdcDnt1ItGc%2Fhqdefault.jpg&amp;key=8b7d8dd6504d41af9a77662672aabc2a&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="500"></iframe></p> <p>&nbsp;</p> <p><br /> R&eacute;nov&eacute; et entretenu par un groupe de passionn&eacute;s et l&rsquo;aide de nombreuses personnes via un financement participatif en 2017 et un 2ᵉ en 2018, malheureusement ces financements ont &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;s sur un site de crowdfunding japonais qui ne permet pas &agrave; des &eacute;trangers de contribuer facilement.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Une grosse partie des travaux a d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; effectu&eacute;e, mais il reste tant &agrave; faire&hellip;</p> <p>Nous avons besoin de vous pour aider a refaire l&rsquo;enseigne dans les normes et cela a un coup d&rsquo;environ 2 000&nbsp;&euro;<br /> <br /> <img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/559269/Entree-1544416767.jpg" width="100%" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>Situ&eacute; dans la r&eacute;gion du Tohoku (partie nord du Japon), ce symbole de l&rsquo;&egrave;re Showa ( p&eacute;riode de 1926 &agrave; 1989 ) est toujours debout, mais le poids des ann&eacute;es l&rsquo;a beaucoup endommag&eacute;. Il ouvre maintenant ses portes chaque mercredi, vendredi, samedi et &agrave; l&rsquo;occasion de soir&eacute;es exceptionnelles. Que ce soit pour une soir&eacute;e karaok&eacute;, un concert priv&eacute; ou tout simplement pour une soir&eacute;e entre amis, le Shiro Bara sera toujours l&rsquo;endroit d&rsquo;un moment unique dans un cadre spectaculaire&nbsp;!</p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/559258/3e46e781-ae92-49ef-9a39-faa0a5193dcf-1544403074.jpg" width="100%" /></p> <p>Nous lan&ccedil;ons ce financement participatif pour que vous puissiez nous aider &agrave; restaurer ce b&acirc;timent et ainsi le sauver. Mais aussi pour cr&eacute;er une communaut&eacute; autour de ce projet. D&egrave;s que ce projet sera un succ&egrave;s, j&rsquo;esp&egrave;re vous croiser au Shiro Bara pour partager une bi&egrave;re et discuter.</p>

À quoi servira la collecte

<p>Je percevrai l&rsquo;int&eacute;gralit&eacute; de la collecte et remettrais l&#39;argent &agrave; mr Hitoshi Sato pour qu&#39;il puisse avec les b&eacute;n&eacute;voles r&eacute;nover l&#39;enseigne du Shirobara.</p> <p>L&#39;enseigne sera r&eacute;alis&eacute;e avant le mois de juin 2019.</p> <p>Et si nous d&eacute;passons l&#39;objectif je l&#39;esp&egrave;re, cela servira pour l&#39;&eacute;clairage et aux autres travaux dont le b&acirc;timent a grandement besoin.</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/559257/46503296_275305206458486_3999892034763620352_n-1544402518.jpg" width="100%" /></p> <p>&nbsp;</p>

Contreparties

5 €

un e-mail de remerciement personnalisé avec des photos de l'avancement des travaux

Livraison estimée : février 2019

35 €

un e-mail personnalisé de remerciement avec les photos de l'avancement des travaux + une carte postale + une consommation a prendre sur place

Livraison estimée : février 2019

50 €

un e-mail personnalisé de remerciement avec les photos de l'avancement des travaux + une carte postale + une consommation a prendre sur place + laisser son nom sur le tableaux des donateurs

Livraison estimée : février 2019

100 €

un e-mail personnalisé de remerciement avec les photos de l'avancement des travaux + une carte postale + une consommation a prendre sur place + un bento a prendre sur place

Livraison estimée : février 2019

1 000 €

un e-mail personnalisé de remerciement avec les photos de l'avancement des travaux + une carte postale + une consommation a prendre sur place + un bento a prendre sur place + la possibilités de privatiser le Shirobara pour une soirée

Livraison estimée : février 2019

Faire un don

Je donne ce que je veux