Partez à la rencontre du projet transmanche Territoire-s en soutenant la création originale de son catalogue bilingue.

Large_collagekisskiss-1505212933-1505212946

Présentation détaillée du projet

Ce projet est une aventure passionnante, enrichissante, étonnante pour tout ce qu'il a suscité ... En nous aidant à réaliser  le catalogue d'exposition c'est nous offrir une chance, nous aider à aller jusqu'au bout de notre aventure ! 

Les artistes anglais travaillent sur la France et tout particulièrement sur le territoire de Pornic, Pays de retz et  les artistes français sur le Yorkshire, UK, en s'attachant au territoire de Scalby/Scarborough. Emportés dans des voyages d'étude, des rencontres, des échanges à Pornic, à Scalby-Scarborough, nous sommes en train de produire ...

Les 7 artistes mènent un travail artistique avec des techniques diverses, mettant en scène des réflexions sur le paysage, sur les habitants, sur l’histoire et lors de nos rencontres nous avons construit l'idée de ce catalogue et nous lui avons donné une ligne, une couleur 

Réaliser cette exposition et ce catalogue  C’est pour nous  l’occasion de rentrer en résonance avec ces territoires, d’appréhender des réalités différentes. Le territoire devient un sujet d’expérimentation et l’occasion d’établir des échanges entre les artistes et les publics.

 

Le projet est une exposition itinérante et un catalogue :

Angleterre et France

 

La production de ces 7 artistes  sera présentée lors de deux expositions :

Une exposition en Angleterre à la Woodend Art Gallery à Scarborough.

Adresse : The Crescent, Scarborough YO11 2PW (Yorkshire) UK.

du 15 juin au 15 juillet 2018 vernissage le 14 juin 

 

Une exposition en France à Pornic dans deux lieux d'exposition :

La Maison du Chapître,Place de l'Eglise à Ste Marie sur mer 44210,

La Chapelle de l'hôpital, rue du Maréchal Foch à Pornic 44210  

du 15 septembre au 15 octobre 2018. Libre d'accès. Vernissage le 15 septembre.

 

 

À quoi servira la collecte ?

Grace à votre aide, la Collecte va nous aider à financer la production, l'impression du catalogue d'exposition : Original, bilingue et imaginé comme  un livre d'art.

Ambassadeur du projet, nous souhaitons  aller à la rencontre de notre public français et international, incluant les enfants, adolescents, personnes âgées, et nouer des contacts avec des professionnels de l'Art et du Livre dans le monde afin d'ouvrir au plus large  public en réalisant un catalogue d'exposition.

Le catalogue de 40 pages, de format 21x21cm, bilingue, présentera chaque artiste (biographie,  expositions,  démarche, en français et en anglais), son travail artistique, l'utilisation de formes et de pratiques diverses, l'originalité de son regard, de ses points de vue, ses interrogations sur les notions de culture, d'origine et d'appartenance, créant des espaces picturaux, sculpturaux, photographiques...

Par ce catalogue, nous allons  mettre en image, à travers le dessin, la peinture, la photographie, les mots, notre fascination pour l'art et par l’art pour nos territoires.

Le catalogue va permettre d'élargir l'audience et attirer l'attention du public et sera le témoignage, la trace de ce travail, de cette expérience, la force des regards et restera de ce fait un élément probant de ces implications, interrogations.

Le catalogue légitime aux yeux des professionnels et du public la démarche des artistes et la crédibilité de leur travail. Il servira d'outil de référence, apportant un éclairage sur les œuvres, donnant du sens et dévoilant des clefs de compréhension. Il va contribuer comme l'exposition à la découverte et à une meilleure appréhension et connaissance de nos territoires

 

Le Catalogue :

Titre : Territoire-s

Format : 21x21 (cm)

Nbre de pages : 40

Texte Anglais et Français

Prix : 15 euros

N° ISBN: 978-2-9561405

Diffusion par Art Multiple

 

Calendrier de Production du Catalogue 

Décembre et janvier : Ecriture de traduction des textes

Textes écrits par les Maires des deux villes et un texte d'introduction écrit par Michel Breton -Mahaud et Véronique Gabard.

Février : Maquette 

Mars : les artistes doivent fournir leur travaux , photos et textes

Avril : maquette terminée, relecture des textes

Mai : impression 

 

L'Association Art Multiple  pour son projet "Territoire-" percevra l'intégralité de la collecte

 

Si nous collectons une somme plus importante  nous améliorons notre diffusion et notre communication et nous imprimerons quelques catalogues de plus !

 

 

Thumb_logo_art_multiple.odg-1505153656
artmultiple

Notre association ART MULTIPLE est une Association loi 1901 que quatre artistes ont créée pour travailler ensemble, développer des échanges artistiques entre artistes, villes, pays cultures, se faire connaître, avec des regards divers et riches et dans des pratiques telles que photographie, peinture, sculpture, aquarelle... . 1/Fabienne... Voir la suite

Derniers commentaires

Default-2
Big bisous Cécile
Default-8
Passez de joyeuses fêtes et nous vous souhaitons un beau succès pour ce projet
Default-7
Super projet!!! Tellement hâte de voir le travail exposé!! Bisous ensoleillé! Mira