<p>
<style type="text/css">
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Times;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:"MS 明朝";
mso-font-charset:78;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1791491579 18 0 131231 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073743103 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
color:purple;
mso-themecolor:followedhyperlink;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:Times;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--> </style>
</p>
<p>
<span style="font-family:Helvetica">Bonjour les Kissbankers !</span></p>
<p>
</p>
<p>
<span style="font-family:Helvetica">Le temps avance et notre projet aussi ! </span></p>
<p>
</p>
<p>
<span style="font-family:Helvetica">Nous sommes désolés de ne pas avoir eu le temps de vous écrire avant. <a href="http://www.franceinter.fr/evenement-premiere-camera-laureats-2014"><em>L’Héritage du Silence</em> a remporté le prix Première Caméra</a> et C’EST GRÂCE À VOUS ! Concrètement, cela veut dire que le film de 52 minutes sera diffusé sur la Chaîne <i>Toute L’Histoire</i> et la version web sera relayé par FranceInfo.fr et sur Mediapart. Grâce à vous, non seulement <em><span style="font-family:Helvetica">L'Héritage du Silence</span></em> a pris vie, mais surtout il sera visible en avril 2015.</span></p>
<p>
</p>
<p>
<span style="font-family:Helvetica">Vous nous avez permis de financer les tournages cet été, soit un mois entier aux quatre coins de la Turquie avec un ingénieur du son ! Aujourd’hui avec ces belles images, nous avons attaqué le montage du documentaire. On vous promet une projection dans une vraie salle de cinéma à Paris en avril mais aussi un petit tour de France pour présenter le film (le calendrier exact reste à définir). </span></p>
<p>
</p>
<p>
<span style="font-family:Helvetica">Nous venons de lancer une seconde collecte de fonds. En effet, nous manquons de fonds pour réaliser la version web du projet et nous aimerions donner une dimension plus internationale au projet en traduisant le documentaire en anglais et, nous l’espérons, en arménien. </span></p>
<p>
</p>
<p>
<span style="font-family:Helvetica">Vous nous avez déjà beaucoup aidé mais n’hésitez pas à partager le lien de cette nouvelle collecte !</span></p>
<p>
</p>
<p>
Le lien : <a href="http://www.kisskissbankbank.com/turkey-the-legacy-of-silence?ref=recent" target="_blank">http://www.kisskissbankbank.com/turkey-the-legacy-of-silence?ref=recent</a></p>
<p>
</p>
<p>
<span style="font-family:Helvetica">Un immense merci à vous et à très vite !!!</span></p>
<p>
</p>
<p>
<span style="font-family:Helvetica">Anna et Guillaume</span></p>
Turquie, l'Héritage du silence
Un webdocumentaire à la rencontre de Turcs qui découvrent leurs origines arméniennes. Soutenez sa réalisation !
Réussi
189
Contributions
16/05/2014
Date de fin
12 660 €
Sur 12 000 €
106 %
Les publications
<p>
Chers KissBankers !<br />
</p>
<p>
Nous ne vous avons pas donné de nouvelles depuis quelque temps mais nous avons beaucoup pensé à vous. Nous revenons d'un long périple en Turquie et nous sommes très heureux de vous annoncer que, grâce à vous, nous avons pu finir le tournage du webdocumentaire et du documentaire L'Héritage du Silence ! Entre Istanbul, Diyarbakir, le Dersim, Hemshin et Van, ce voyage d'un mois a été intense en rencontres et en émotions. Nous avons ramené avec nous de très beaux témoignages et de très belles images que nous avons hâte de vous faire partager.</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Nazlikisskiss" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/110879/NazliKissKiss.jpg" /></p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Yasar" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/110876/Yasar.jpg" /></p>
<p>
</p>
<p>
Les prochains mois, nous allons nous atteler au montage et à la recherche active de diffuseurs et de partenariats. Nous vous tiendrons au courant des prochaines étapes du projet. Il nous reste encore beaucoup à faire donc l'aventure continue !<br />
<br />
Merci à tous de votre confiance et de votre soutien, ce film se fait grâce à vous et on ne vous remerciera jamais assez !!!<br />
<br />
A très vite !<br />
<br />
Anna, Avril et Guillaume</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Armenkisskiss" height="402" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/110875/ArmenKissKiss.jpg" width="538" /></p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Juleskisskiss" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/110878/JulesKissKiss.jpg" /></p>
<p>
Un très grand merci pour votre aide et vos messages de soutien. Vous êtes 192 KissBankers à nous faire confiance et la collecte a dépassé nos espérances, ce qui nous touche énormément !</p>
<p>
</p>
<p>
Nous travaillons sans relâche pour que <em>Turquie, l'Héritage du silence </em>voit le jour<em> </em>et<em> </em>nous continuerons à vous tenir au courant de l'avancée du projet <a href="https://www.facebook.com/heritagedusilence" target="_blank">sur la page Facebook</a> et le <a href="https://twitter.com/" target="_blank">compte Twitter</a>. Dès juin, nous repartons pour les tournages donc restez connectés !</p>
<p>
</p>
<p>
A très vite !!!</p>
<p>
</p>
<p>
Avril, Guillaume et Anna</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Merci2" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/93146/MERCI2.gif" /></p>
<p>
Bonjour les KissBankers,
</p>
<p>
</p>
<p>
Nous sommes bien rentrés de Turquie avec plein de nouvelles histoires dans les bagages et de nouveaux personnages qui vont participer au projet.</p>
<p>
</p>
<p>
Vous êtes toujours plus nombreux à nous soutenir et grâce à vous nous avons atteint 65 % de la collecte. Merci beaucoup ! Continuez à partager le projet, il ne reste que deux semaines.
A bientôt !</p>
<p>
</p>
<p>
Avril, Guillaume et Anna</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Img_3254" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/88404/IMG_3254.jpg" /></p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="_mg_3194" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/88405/_MG_3194.jpg" /></p>
<p>
Bonjour à tous,</p>
<p>
</p>
<p>
Des nouvelles de Diyarbakir où l'on a fêté Pâques à l'église Surp Giragos.</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="_mg_4949" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/85635/_MG_4949.jpg" /></p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="_mg_4999" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/85637/_MG_4999.jpg" /></p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Img_5014" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/85638/IMG_5014.jpg" /></p>
<p>
</p>
<p>
Merci à collectif Van qui consacre un article au projet : <a href="http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=79849" target="_blank">http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=79849</a></p>
<p>
</p>
<p>
A bientôt !</p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">
Bonjour ! </p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">
</p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">
Anna vient d'arriver à Diyarbakir, dans le sud-est de la Turquie. A l'église <span>Surp Giragos, on se prépare à fêter Pâques. </span></p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">
</p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">
</p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">
<img alt="Img_4821" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/85176/IMG_4821.jpg" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Verdana, sans-serif;" /><img alt="Img_4772" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/85185/IMG_4772.jpg" /></p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">
</p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">
</p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">
<span><img alt="Img_4800" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/85186/IMG_4800.jpg" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Verdana, sans-serif;" /></span></p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">
</p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">
<span>Merci à tous car vous êtes de plus en plus nombreux à nous soutenir !</span></p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">
Et merci à Nouvelles d'Arménie qui consacre un article à notre projet : <a href="http://www.armenews.com/article.php3?id_article=99096" target="_blank">http://www.armenews.com/article.php3?id_article=99096</a></p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;">
A très vite ! </p>
<div>
</div>
<p style="margin-bottom: 0cm">
D'abord merci à tous ! Vous êtes 79 à nous soutenir dans notre aventure et en 25 jours, nous sommes déjà à 47 % collectés, ce qui nous fait extrêmement plaisir !</p>
<p style="margin-bottom: 0cm">
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm">
<span style="font-weight: normal">Nous repartons en Turquie dans moins d'une semaine pour poursuivre nos repérages et nos tournages, direction Istanbul et Diyarbakir. Nous vous donnerons des nouvelles régulièrement !</span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm">
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm">
<span style="font-weight: normal">Merci pour tous vos messages de soutien et à</span><span style="font-weight: normal"> très vite !</span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm">
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm">
<span style="font-weight: normal">Avril, Guillaume et Anna </span></p>
<p>
Bonjour à tous !</p>
<p>
</p>
<p>
Déjà une semaine de campagne, 35 Kissbankers et 27 % collectés. Nous vous remercions pour votre aide !<br />
<br />
Continuez à partager ce projet avec vos amis dans le monde entier. Ils auront peut-être envie eux aussi de nous soutenir. C'est grâce à vous que l'on réussira à aller au bout de ce projet !<br />
<br />
Merci mille fois pour votre soutien !<br />
<br />
Avril, Guillaume et Anna</p>