Je parle le bassa 2.0

Soutenez le projet & ensemble préservons la diversité culturelle, apprenons les langues africaines !

Réussi

Contributions

18/05/2016

Date de fin

7 119 €

Sur 7 000 €

101 %

Je parle le bassa 2.0

Qu’est-ce que JPLB 2.0 : Le projet Je Parle Le Bassa 2.0 (JPLB 2.0) a été lancé en décembre 2013, il se positionne sur un apprentissage et une communication participative et interactive ayant pour but l'acquisition facile et rapide des bases de l’une des langues du Cameroun, le bassa. Le projet est présent sur les réseaux sociaux, <a href="https://www.facebook.com/bassa2.0/" target="_blank">Facebook</a> (+ de 7000 abonnés) <a href="https://twitter.com/Bassa2point0" target="_blank">Twitter,</a><a href="https://www.youtube.com/channel/UCfwIjbs5F_B2s37HVxJum4w" target="_blank">YouTube</a>. Cette initiative a pour objectif de promouvoir l’importance des langues régionales africaines et la richesse de la diversité culturelle ; de les préserver et les protéger en leur procurant une nouvelle vie. En raison de divers éléments de la mondialisation ces langues sont amenées à disparaître. What is JPLB 2.0 ? The project Je Parle Le Bassa 2.0, JPLB 2.0, (literally I Speak Bassa 2.0) was launched in december 2013. Its aim is to provide easy learning classes of Bassa basics, a language from Cameroon via an interactive and participative learning and communication. The project takes place over social networks, <a href="https://www.facebook.com/bassa2.0/" target="_blank">Facebook (+7000 subscribers),</a> <a href="https://twitter.com/Bassa2point0" target="_blank">Twitter </a>and <a href="https://www.youtube.com/channel/UCfwIjbs5F_B2s37HVxJum4w" target="_blank">YouTube</a>. The inititative wishes to promote the importance of regional african languages and the wealth of cultural diversity; its about preservation and protection. Due to globalization those languages will extinct. <img alt="Bassa2.0resolution-1458843907" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/295309/bassa2.0resolution-1458843907.PNG"> Pourquoi avoir créé JPLB 2.0 ? Le bassa fait partie de ces langues qui en raison de divers éléments de la mondialisation est de moins en moins pratiqué. Depuis plusieurs siècles on dénombre plus de 3000 langues disparues, il est de notre devoir de protéger ce patrimoine, cet héritage linguistique. D’une manière générale, le projet s’inscrit dans une dimension interculturelle, dans un métissage des nouvelles technologies et générations alliant langue ancestrale et modernité. Il s’agit d’une véritable rencontre, communication entre un patrimoine statique et notre société en mouvance. Je parle le bassa 2.0, veut favoriser une transmission sans limite, sans barrière, un devoir de mémoire, un apprentissage pour tous, disponible en tout temps et partout. Why the creation of JPLB 2.0 ? Due to various elements of globalization bassa language is less and less used; over the centuries about 3000 languages extincted. It is our duty to protect this heritage, this linguistic heritage. On the overall the project is part of an intercultural dimension mixing new technologies and regional african languages. This project emphasizes a meeting between communications, static heritage and our moving society. Je parle le bassa 2.0 wishes to transmit a limitless learning for all, without any borders, available anytime and anywhere. <img alt="Chiffreun10-1467272720" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/334848/Chiffreun10-1467272720.PNG"> Quel est le concept ? Je parle le bassa 2.0 est une plateforme numérique participative et interactive. Nous demandons aux abonnés quels sont les thèmes qu’ils aimeraient abordés, apprendre ou approfondir. C’est un véritable travail de groupe, nous sommes une très grande classe ! Au sein de la page Facebook, vous pouvez découvrir les <a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1578664209056168.1073741839.1374404496148808&type=3" target="_blank">témoignages des abonnés</a> qui proviennent de divers milieux ! Loin d’être communautariste, JPLB 2.0 s’inscrit dans une démarche interculturelle. Tout le monde est le(la) bienvenu(e) ! What is the concept ? Je parle le bassa 2.0, is an interactive and participative platform. We work along with the subscribers, they choose the themes of the classes, they tell us what they wish to learn and improve and what they know. We are a huge class! On Facebook, you can discover <a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1578664209056168.1073741839.1374404496148808&type=3" target="_blank">testimonies of different subscribers</a> coming from diverse backgrounds! Far from being a communautarian project, JPLB 2.0 has an intercultural approach! Everyone is welcome ! <img alt="Verbeavoir-1467272764" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/334849/verbeavoir-1467272764.PNG"> Qui sommes-nous ? Après avoir effectué plusieurs étudié et travaillé à l'étranger auprès d'ONG telle que l'UNESCO au sein du programme Mémoire du Monde ou encore le programme Education Pour Tous; Stéphie-Rose Nyot Nyot, spécialiste en communication internationale, mis au point Je parle le bassa 2.0, en réponse à un besoin identitaire, elle en est la fondatrice et présidente. Le projet est piloté avec l'aide de ses parents qui maîtrisent la langue bassa. Les abonnés ont également un rôle majeur dans le pilotage de celui-ci. <img alt="20160214_215346-1458910361" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/295615/20160214_215346-1458910361.jpg"> Who are we ? After spending time working with NGOs such as UNESCO with the Memory of the World program, and also the Education For All program; Stéphie-Rose Nyot Nyot, a specialist of international communications, launched Je parle le bassa 2.0, in response of an identity need, she is the founder and president. The project is lead with her parents who master the bassa language. The subscribers also have a major role in steering it. Qu'en pense la jeunesse? A message from the youth : <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="304" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F4MZ8h0ieeWs%3Fwmode%3Dopaque&wmode=opaque&url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D4MZ8h0ieeWs%26feature%3Dyoutu.be&key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&type=text%2Fhtml&schema=youtube" width="540"></iframe> Crédit vidéo Antoine Renouard On parle de nous dans la presse : In the press : <a href="http://www.rfi.fr/hebdo/20160401-langues-africaines-bassa-numerique-internet-rose-nyot" target="_blank">RFI</a> <a href="http://www.jeuneafrique.com/53204/culture/je-parle-le-bassa-2-0/" target="_blank">Jeune Afrique</a> <a href="http://information.tv5monde.com/archives/les-jt/afrique?date=2016-02-14T00%3A00Z#edition0" target="_blank">TV5 Monde</a> <a href="http://www.afrokanlife.com/apprendre-langue-bassa-facebook/" target="_blank">Afrokanlife</a> <a href="http://www.camer.be/45298/30:27/cameroun-je-parle-le-bassa-20-concept-novateur-langue-regionale-et-internet-cameroon.html" target="_blank">Camerbe</a> <a href="http://www.amina-mag.com/category/femmes-damina/" target="_blank">Amina</a> <a href="http://canal2international.net/programmes.html" target="_blank">Canal 2 International</a> <a href="http://www.lwn-mag.com/focus-je-parle-le-bassa-2-0-une-facon-emergente-de-bush-la-langue-bassa/" target="_blank">Les Ways Ndolè</a>

À quoi servira la collecte

<img alt="Tv5bassa-1458845109" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/295314/tv5bassa-1458845109.PNG"> <a href="http://%20https://www.facebook.com/JTAfrique/videos/1027494643979117/" target="_blank">http:// https://www.facebook.com/JTAfrique/videos/1027494643979117/</a> Le devoir de mémoire que nous entreprenons fait face à un succès grandissant. De ce fait, de nouveaux outils pédagogiques doivent être lancés afin de répondre à la demande accrue de nos abonnés, de recruter de nouveaux intéressés, globalement d'atteindre une nouvelle étape, un nouveau dynamisme. La campagne de financement participatif servira à: Développer un site web en français et en anglais, afin d’acquérir une visibilité internationale (1500 euros) Développer une application mobile, qui permettra aux utilisateurs d’apprendre le bassa en tout temps et en tout lieu. A travers cette application qui contiendra des exercices, les abonnés auront l’occasion de jauger leurs niveaux (3000 euros) Création d’un réseau pour apprendre à parler d’autres langues camerounaises/africaines qui seront par la suite intégrées au site web (1000 euros) Supports de communications (500 euros) Organisation de rencontres autour des langues The duty of memory that we started with ''Je parle le bassa 2.0'' is facing a growing success. Hence, new educational tools must be launched in order to respond to this increased demand, to move to a new step, to a new dynamism. The crowdfunding campaign aim is to: Develop a French and English website, to gain an international visibility (1500 euros) Develop a mobile app, which will allow users to learn bassa anytime and anywhere. The application will contain educational games, users will be able to gauge their level (3000 euros) Create a network, to learn cameroonian/african languages. Some of them will be integrated to the web site (1000 euros) Communications materials (500 euros) Organisation of meetings around the theme of languages

Contreparties

10 €

8 contributions

Un grand merci et un abonnement à notre bulletin mensuel!!

Livraison estimée : juin 2016

20 €

7 contributions

Un grand merci, un abonnement au bulletin mensuel et votre nom sur nos différentes plateformes dans des espaces dédiés!!

Livraison estimée : juin 2016

30 €

12 contributions

Un marque page, un stylo JPLB 2.0 et les contributions précédentes!!