FRENCH KISS FROM PARIS: Réalisation de notre 1er CLIP "Waiting in the wings" :)

Large_french_kiss_bd-1449066695-1449066716

Présentation détaillée du projet

 

Chers amis, chers internautes, chers inconnus qui avez la curiosité de nous lire !

 

1_fk-1449334203

 

 

... Avant tout, un grand MERCI à vous qui êtes ici, à nos côtés, pour le lancement

de ce projet qui nous fait tant rêver !!!

 

2_fk-1449334224

 

 

Malgré notre joie et notre excitation démesurée, nous allons procéder étape par étape, afin que vous sachiez à qui vous avez affaire ;)

 

...QUI SOMMES-NOUS ?

 

 

             French_kiss_-_logo_sur_fond_blanc-1444486914

 

French Kiss from Paris est un duo piano & voix qui a été créé en mai 2014 

 

par Clémence Fougea, chanteuse / auteur / compositeur 

 

et David Manara, pianiste / compositeur / arrangeur.

 

Nous avons effectué plusieurs concerts à Paris, notamment au Sunset-Sunside, au Baiser Salé, au Panam'Art Café, à l'Etage, au Club 56, au Microsillon ... mais aussi sur 1PeeT.tv , qui est la première salle de concerts en ligne de France !

 

 

Baiser_sal___-_ecran_-_20_dec_-_french_kiss-1444487029

 

LE BAISER SALÉ

 

Frenchkiss-4_small-1444487196

 

LE SUNSET - SUNSIDE

 

1506850_10152897052722497_873636056508472384_n-1444487397

ONE PEET . TV

 

2014-11-19_21.52.14-1444487317

 

LE PANAM'ART CAFÉ

 

Concert_french_kiss_l__tage__22_-1444487559

 

A L'ETAGE

 

 

Ceci avec un répertoire constitué de reprises suaves et délurées ( standards de jazz et variété )

ainsi que de compositions, que vous pouvez écouter dès à présent via ce lien : 

 

https://soundcloud.com/clemencefougea

 

NOTRE PITCH DE PRESENTATION

 

" French Kiss from Paris c’est l'histoire de la rencontre entre deux artistes bouillonnants :  CLEMENCE FOUGEA, comédienne de théâtre et chanteuse melo-dramatique et DAVID MANARA, pianiste et arrangeur pop/rock/opéra. Ils se sont rencontrés en 2013 - par l'intermédiaire d'une amie commune, la violoniste HELENE MILOCHEVITCH, sur l’adaptation musicale d’une oeuvre de théâtre. L'entente musicale fut telle que David et Clémence se sont réunis à nouveau l'année suivante, cette fois-ci dans l'idée de créer un duo piano / voix, permettant de fusionner deux univers foisonnants, et de continuer à élaborer  leur travail de composition. Le leitmotiv de ce duo infernal est : que se passerait-il si «Poupoupidou» avait rencontré «We will rock you» ? Comment ces deux univers musicaux vont-ils réussir à s’apprivoiser, se mêler et fusionner ?"

 

C'est une question à laquelle nous tentons de répondre tous  les jours, par le biais de nos compositions, de nos concerts et ... peut être ... prochainement ... de notre premier clip !!!

 

interview en backstage (Sunside - par Othmane Azizi) :                        

 

 

POURQUOI créer un clip ? 

 

Que rêver de mieux que de pouvoir mettre des mots sur une émotion ? 

Voici le sentiment que nous éprouvons à l'idée de pouvoir mettre des images sur l'une de nos chansons ...

Nous défendons une écriture, une musique mais aussi un univers artistique, humain, fantaisiste et métaphysique. Ce que nous créons nous dépasse et nous voulons donner des ailes à nos créations pour qu'elles parcourent le monde et atteignent les oreilles, les yeux, le coeur et le corps d'un maximum de gens sur cette terre !

Ajouter des images au son, c'est suggérer une interprétation de la vie, c'est assumer ce que nous sommes en tant qu’artistes … mais c’est aussi une histoire de don, de partage.

C'est un échange mutuel, dans lequel nous souhaitons donner 100 % de notre essence créative. 

C'est comme une histoire d'amour entre nous et vous. Comment mieux déclarer sa flamme qu'en la couchant sur du papier ? Nous allons prendre chaque image filmée et essayer de la transformer en poème ... pour vous. 

 

La chanson que nous avons choisie  s'intitule  "Waiting in the wings". La voici en écoute :

 

 

Etant donné qu'elle est en anglais, certains écoutent les paroles, mais d'autres écoutent simplement la mélodie … ce que nous souhaitons désormais c'est pouvoir raconter une histoire dans une globalité. Mais pas de morale ni de clichés, non c'est simplement un temps suspendu, des éclats de vie, des vagues de sensations, une extrapolation des sentiments, une vison intérieure qui se mêle à une vision extérieure.... et surtout, un imaginaire débordant :)

 

Mais , COMMENT allons-nous y prendre ?

 

(rdv à la rubrique suivante ;)

À quoi servira la collecte ?

En mars 2013, nous avons eu eu la chance de rencontrer Léonce Barbezieux, dans le cadre de la réalisation d’une bande annonce pour le spectacle musical surlequel nous étions en train de travailler. Subjugués par son talent, son exigence et son ouverture d’esprit, nous avons souhaité le solliciter pour la réalisation de notre premier clip FRENCH KISS. 

 

LEONCE BARBEZIEUX a un parcours professionnel riche et atypique : formé dans les arts graphiques, il s’oriente ensuite vers la musique et les jeux vidéos, dans des entreprises aussi prestigieuses qu’Atari ou Sony Music, pour qui il réalise fréquemment des clips musicaux. Imprégné de ces expériences, formé à la réalisation sur le terrain, il cherche toujours à défendre une vision complète qui allie image, son et graphisme. Son univers est profond et éclectique, tirant ses racines aussi bien de la culture street américaine que du cinéma indépendant ou du documentaire. (Site : www.leoncebarbezieux.com)

 

Voici quelques exemples de clip, teaser et making off qu'il a effectué : 

 

MAKING OF : https://www.youtube.com/watch?v=iFv_iD1-Uo0

 

CLIP (SONY) : https://www.youtube.com/watch?t=14&v=KIT3_yULUz4

 

ANIMATION : https://www.youtube.com/watch?t=36&v=HRPukTqzL2o

 

TEASER : https://www.youtube.com/watch?v=nE5-CejgMgg

 

LEONCE BARBEZIEUX est le partenaire idéal pour nous car il sait allier exigence et créativité, lisibilité et poétisation du propos. Il est capable d'aborder divers univers artistiques , sans jamais déroger à ces règles qui constituent la qualité de son travail.

 

Il est aussi dessinateur et créateur d'affiche (voir ci-dessous)

 

Capture_d__cran_2015-10-03___11.29.54-1444484637

 

Capture_d__cran_2015-10-03___11.13.45-1444484783

 

 

BUDGET PREVISIONNEL

 

Par amitié pour nous et par affection pour notre travail, LEONCE est prêt à effectuer ce clip à titre gracieux. 

Mais , malgré sa générosité, il nous est impossible d'effectuer ce clip sans fonds. En effet, certaines dépenses incompressibles liées à la logistique, lors d'un tournage,  doivent être prises en compte. 

 

Grâce à votre aide, si nous arrivons à atteindre notre objectif financier, nous pourrons effectuer ce tournage en temps et en heure, et projeter notre clip avant Noel 2015, dans une salle de concert parisienne !!!

 

Avant de vous soumettre notre budget prévisionnel afin de vous détailler plus amplement les dépenses liées au tournage, voici en quelques mots, la façon dont vos contributions pourront nous être utiles : le tournage d'un film (que cela soit un clip ou tout autre moyen ou long métrage) nécessite un materiel professionnel afin de pouvoir assurer de la qualité du rendu fini de l'image. Vous pouvez en juger par vous-même, en regardant les videos qui circulent sur le net : une qualité d'image médiocre est un message négatif et dévalorisant pour l'identité d'une personne, qui plus est pour l'identité artistique d'un groupe. Nous sommes donc actuellement à la recherche d'un materiel de qualité pour effectuer notre clip - dans des conditions les plus professionnelles possibles. Il nous sera donc nécessaire de payer la location de materiel de prise de vue et de lumière (la majeure partie du budget) , mais aussi le transport de materiel, la location d'une salle (tournage en intérieur), l'obtention d'autorisations auprès des autorités locales (tournages en extérieur), l'achat de consommables, ... sans oublier le repas de l'équipe des bénévoles qui a la gentillesse de se mettre à notre disposition pour mener ce projet à bien.

 

Voici une estimation des dépenses qui seront effectuées :

 

Location matériel prise de vue : 500 €

 

Comme souvent, c'est la location du matériel qui coûte le plus cher. Cette somme nous permettra d'utiliser un appareil photo Canon EOS 5D avec plusieurs optiques : 1 Canon 24 - 70mm f/2.8 ; 1 Canon 70 - 200mm f/2.8 ; 1 Canon 35mm f/1.4 ; 1 Canon 50mm f/1.4 ; 1 canon 100mm/2.8 pour les plans macros 

 

Repas équipe et table régie : 200 €

 

Le tournage durera 3 jours. Ainsi, une part de nos dépenses concerne la nourriture pour nos 3 techniciens et nos 2 artistes.

 

Le défraiement / transport : 250 €

 

Car il faut bien amener tout le monde à bon port sur le lieu de tournage et gérer le transport du matériel loué.

 

Location lumière : 450 €

 

Grâce aux contacts de notre réalisateur, nous avons eu un tarif défiant toute concurrence cependant, la lumière étant une part plus que prépondérante puisque centrale dans la composition des images et afin de retranscrire l’univers onirique de la chanson nous ne pouvons faire l’impasse sur un budget matériel conséquent.

 

Location matériel son : 200 €

Cet argent nous permettra d'avoir une petite mixette, une perche et quelques micros cravates.  

Régie diverse : 200 €

 

En cas de pluie, de neige, nous avons besoin d'un petit budget pour prévenir les catastrophes.   Consommables (piles, gaffer) : 100 €

Nous allons beaucoup tourner en extérieur, donc sans courant. Avoir des piles et des batteries de rechange nous est donc essentiel.  

Frais généraux : 100 €

 

… Si le budget est dépassé :

 

- Ce serait merveilleux !! cela signifie que nous aurons sous estimé le soutien financier que nous pouvons obtenir SEULEMENT et GRACE À VOUS :)

 

- Plus de fonds signifierait plus de matériel de prises de vues … et pourquoi pas, soyons fou, la location d’une poursuite …… ou d'une salle de théâtre .... !!!

 

- Cela signifie aussi plus de temps sur la postproduction du film (montage son + image, étalonnage).

 

- cela nous permettrait de vous préparer une grande et belle surprise à la Christmas party du 22 décembre au Chat Noir ... nous n'en dirons pas plus .... il faut que ce soit la surprise pour tous nos chers kissbankers !!!!

 

- Et peut être le rêve absolu : pouvoir insérer des dessins dans le clip … mêlé video et animation, dans le style de Mary Poppins, pour illustrer notre monde onirique  !!!

 

                                               Images-1444606979

 

_______________________________________________________________________________________

 

 

Revenons désormais aux aspects artistiques de la création d'un clip .

 

Voici le moodboard que FRENCH KISS a conçu, comme source d'inspiration & point de départ du clip

 

Capture_d__cran_2015-10-10___16.41.10-1444498055

Capture_d__cran_2015-10-10___16.41.58-1444498078

Capture_d__cran_2015-10-10___16.42.07-1444498095

Capture_d__cran_2015-10-10___16.42.20-1444498112

Capture_d__cran_2015-10-10___16.42.33-1444498129

 

 

LE CHOIX DU TITRE : POURQUOI "WAITING IN THE WINGS" ?

 

« Waiting in the Wings » est la plus ancienne composition (en anglais) initialement écrite par CLEMENCE. Pour ceux qui suivent son parcours depuis un moment, et pour les artistes qui l’ont précédemment accompagnée sur scène, vous l’avez vu faire ses premiers pas - grâce à Roberta Di Pasquale qui lui a donné sa chance, en 2011 , au Swan Bar :   https://www.youtube.com/watch?v=Z2bEhnCC9xI

 

Lorsque CLEMENCE rencontre DAVID, elle se rend vite compte qu’elle éprouve le besoin d'arranger sa chanson, de sortir d’autres compositions de ses tiroirs et que David sera la personne idéale pour l’aider à créer un pont entre son monde intérieur et le monde extérieur.

C’est drôle, la chanson parle justement de cela, de la difficulté à créer des liens entre le monde de l’imaginaire et le monde réel …

Le premier clip FrenchKiss va enfin pouvoir mettre à l'honneur cette chanson « Waiting in the wings » : d’une part la symbolique est forte , étant donné que c'est la plus ancienne composition FRENCH KISS ... d’autre part, où qu’elle aille, quels que soient les endroits où cette chanson a vu le jour - des clubs de jazz , aux coulisses de théâtre, au salon de nos meilleurs amis ... ;) - elle a toujours plu.

Il est donc temps de lui donner une vraie chance !!

DAVID a effectué des arrangements magnifiques sur "WAITING IN THE WINGS" et encore aujourd’hui les deux membres du duo FrenchKiss continuent à œuvrer pour donner à cette chanson toute son âme ...

L’objectif de mettre "WAITING IN THE WINGS" en image est de propulser cette composition en racontant une histoire dans laquelle tout individu se reconnaitrait.

 

              Etre amoureux en secret, qui ne l’a jamais été ?

 

              Et la beauté de la solitude, celle qui nous fait sublimer l’être aimé,

                     celle qui nous fait irradier de bonheur tant notre imagination court à grand pas …

 

              Une histoire d’amour probablement impossible mais un espoir qui nourrit, qui donne envie d’avancer,  

                     qui semble dire " j’ai sûrement une bonne raison d’exister sur cette planète ..."

 

 

TEXTE ET TRADUCTION

 

« Nowadays, I have to hold my feelings back

In every place, I feel hurt by your silences

But I can’t control your heart

And I won’t force your hand

I’m dying, night and day, waiting in the wings 

So please, don’t hurt my feelings 

 

No one knows  that I’m hoping you to look at me

Everyone is  so   easily  blind

Forgive me my baby  for hoping you to save me

Cause my sweet Baby,   I’m loving you so deeply

My familly beg me to erase you from my mind

But I do need you to be the captain of my heart

That’s why I’m dying, night and day, waiting in the wings 

So please, don’t hurt my feelings

 

I thought I ‘d  be able  to live by myself

But even flowers and trees couln’t dry my tears  Friends are telling me to leave my dreams behind me

Begging me to stop building castles in the nonsense of my existence

Oh, but I feel so much better waiting for your love

Than being loved by foolish guys

Ouh, I’m dying, night and day, waiting in the wings

So please, don’t hurt my feelings   

humm I’m dying, night and day ... that’s why I’m dying night and day » 

 

______________________________________________________________________________________

 

« Aujourd’hui je dois étouffer mes sentiments, où que j’aille je suis blessée par tes silences mais je ne peux contrôler ton coeur et je ne forcerai pas ta main … je me meurs, jour et nuit, à attendre que mon tour vienne alors je t’en prie, ne blesse pas mon coeur aimant…

Personne n’imagine à quel point j’espère que tes yeux se posent sur moi, tout le monde est si facilement indifférent … Pardonne moi mon amour d’espérer que tu me sauves un jour, car - mon cher amour - je t’aime si profondément … Ma famille me supplie de t’effacer de ma mémoire mais j’ai besoin que ce soit toi qui gouverne mon coeur … … c’est pourquoi je me meurs, jour et nuit, à attendre que mon tour vienne alors je t’en prie, ne blesse pas mon coeur aimant…

Je me suis crue capable de supporter ma solitude mais ni les arbres ni les fleurs n’ont pu étancher mes larmes. Mes amis me disent de laisser tomber mes fantasmes, me suppliant d’arrêter de vivre dans un monde de rêverie, mais je me sens tellement mieux dans ma bulle à attendre et espérer ton amour que d’être aimée par des imbéciles … c’est pourquoi je me meurs, jour et nuit, à attendre que tu m’aimes alors je t’en prie, ne blesse pas mon coeur aimant… 

 

 

 

 

 

Thumb_capture_d__cran_2015-10-12___02.13.35-1444608850
clemencefougea

CLEMENCE FOUGEA Clémence est comédienne et chanteuse. Elle a travaillé depuis 2010 dans plusieurs compagnies de théâtre telles que La Compagnie du Cadran ("Dialogue de Sourds", "la Sauvage", "Les Circonstances atténuantes", "Les Boulingrin"..) et la Compagnie Les Mille Chandelles ("de Cap et de crocs, L'Impromptu ", "Catherine Aulnaie", "Roméo &... Voir la suite

Derniers commentaires

Thumb_default
et vogue le navire, il arrivera à bon port sans problèmes;;;bises
Thumb_default
Vas-y Clémence, tu es la meilleur ! (comme toujours)
Thumb_default
Ca fonctionne bien, on a envie de vous écouter en live! Doc94