Femmes polygames

Népal, Inde, Chine : ce documentaire multimédia part à la rencontre des femmes qui sont unies à plusieurs hommes. Soutenez sa réalisation !

Visueel van project Femmes polygames
Geslaagd
192
Bijdragen
28/03/2014
Einddatum
€7.220
Voor €7.000
103 %
Gesteund door
Youphil ondersteunt het project: Femmes polygames

Femmes polygames

<p><strong>*** Le projet est l&#39;un des trois s&eacute;lectionn&eacute;s pour le&nbsp;</strong><a href="http://www.figra.fr/les-3-projets-inside-2014-selectionnes/" target="_blank">FIGRA 2014</a>&nbsp;<strong>(Festival international du grand reportage d&#39;actualit&eacute; et du documentaire de soci&eacute;t&eacute;) pour le prix INSIDE Web&amp;Doc ***</strong><strong> </strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>Qu&rsquo;est-ce que la polyandrie&nbsp;? C&rsquo;est l&rsquo;union d&rsquo;une femme avec plusieurs hommes.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Vous imaginez peut-&ecirc;tre des harems au masculin&nbsp;? Des femmes puissantes et ind&eacute;pendantes qui d&eacute;tiennent l&rsquo;autorit&eacute;&nbsp;? Un renversement des r&ocirc;les dans la famille&nbsp;? Rien de tout cela.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Mari&eacute;s ou amants, plus ou moins officiellement, avec ou sans consentement&hellip; les pratiques de cette polygamie m&eacute;connue, aussi diverses soient-elles, <strong>ne vont pas de pair avec le matriarcat.&nbsp;</strong>Ce mod&egrave;le familial nomm&eacute; polyandrie &eacute;tonne car il est rare. Il tend d&rsquo;ailleurs &agrave; dispara&icirc;tre sous sa forme traditionnelle.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Loin des fantasmes, r&eacute;pondant &agrave; des <strong>contraintes &eacute;conomiques ou d&eacute;mographiques</strong>, la polyandrie interroge cependant sous un autre angle la place des femmes et des hommes au foyer et dans la soci&eacute;t&eacute;. En creux, ce sujet pose aussi les questions du couple, de la famille nucl&eacute;aire et de la notion de mariage.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Le documentaire interactif <em>Femmes polygames</em> vous invite &agrave; <strong>vivre un temps avec ces familles dans l&rsquo;Himalaya, &agrave; ses contreforts et jusqu&rsquo;au sous-continent indien.</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="Nepal_inkit" height="128" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/60476/nepal_inkit.jpg" width="539" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="Nepal_dzumkit3" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/60477/nepal_dzumkit3.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="Chine_tchashima1" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/60478/chine_tchashima1.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="Chine_latzuo" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/60479/chine_latzuo.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="Inde_kamla" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/60480/inde_kamla.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="Inde_saroj" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/60481/inde_saroj.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>Pour rencontrer ces familles, il a fallu monter &agrave; 3.000 m&egrave;tres, marcher dans la neige avec des &acirc;nes pour transporter la nourriture, attendre des heures assises dans des champs avant de pouvoir aborder quelqu&#39;un. On s&#39;est fait cracher dessus par un papi chinois, on a mang&eacute; des citrons mac&eacute;r&eacute;s dans les &eacute;pices par 40&deg;, cherch&eacute; des traducteurs de dialectes que personne ne traduit... Les efforts sont aussi de pr&eacute;cieuses exp&eacute;riences mais ils ne suffisent pas, nous avons &eacute;galement besoin de financements pour mener &agrave; bien ce projet et c&rsquo;est pour cela que nous sollicitons votre soutien !</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 3 PAYS, DES POLYANDRIES</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>+ C&rsquo;est dans <strong>l&rsquo;Himalaya</strong>, au N&eacute;pal, que nous rencontrons les Nyinba, de culture tib&eacute;taine. Ici on trouve le cas le plus typique de la polyandrie&nbsp;: <strong>la polyandrie fraternelle</strong>, lorsqu&rsquo;une femme se marie avec plusieurs membres d&rsquo;une m&ecirc;me fratrie. Cette pratique favorise le d&eacute;veloppement &eacute;conomique de la r&eacute;gion car elle &eacute;vite ainsi le morcellement des terres et permet la r&eacute;partition des t&acirc;ches au sein du foyer.</p> <p>&nbsp;</p> <p>+ L&rsquo;avatar contemporain de la polyandrie, on le trouve en <strong>Inde</strong>, o&ugrave; il existe actuellement des cas de <strong>&laquo;&nbsp;polyandrie subie &raquo;</strong> et ill&eacute;gale. Cela d&eacute;coule d&rsquo;un grave d&eacute;s&eacute;quilibre d&eacute;mographique d&ucirc; &agrave; l&rsquo;&eacute;limination massive des filles via l&rsquo;avortement ou l&rsquo;infanticide. En cons&eacute;quence, une fratrie peut d&eacute;cider de partager une &eacute;pouse. Souvent, celle-ci est achet&eacute;e dans un Etat plus pauvre. Et dans de nombreux cas, la d&eacute;rive va jusqu&rsquo;au viol familial.</p> <p>&nbsp;</p> <p>+ Chez les Na, ethnie minoritaire du sud de la<strong> Chine</strong>, il existe une forme de polyandrie informelle qui d&eacute;coule de facto d&rsquo;une pratique surprenante : <strong>le mariage ambulant</strong>. Le mariage monogame et la fid&eacute;lit&eacute; ne sont qu&rsquo;une option. Une femme peut avoir plusieurs amants sans &ecirc;tre trop inqui&eacute;t&eacute;e. Si elle reste cantonn&eacute;e &agrave; l&rsquo;espace domestique, elle dispose cependant d&rsquo;une certaine libert&eacute; sociale et sexuelle.</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="01_haryana" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/60482/01_Haryana.JPG" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; UN PROJET CROSS-MEDIA</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p><em>Femmes polygames<strong> </strong></em>s&#39;inscrit dans<strong><em><strong> </strong></em>un projet cross-m&eacute;dia </strong>qui se d&eacute;cline en :</p> <p>&nbsp;</p> <p>- un webdocumentaire en cours de production</p> <p>- une&nbsp;<a href="http://www.franceculture.fr/emission-sur-les-docks-polyandrie-13-%C2%AB-au-nepal-epouser-une-fratrie-%C2%BB-2014-03-04" target="_blank">s&eacute;rie documentaire radio</a>&nbsp;en trois volets intitul&eacute;e &quot;Polyandries&quot; pour l&rsquo;&eacute;mission <em><a href="http://www.franceculture.fr/emission-sur-les-docks-0">Sur les Docks</a></em> de France Culture. D&eacute;j&agrave; r&eacute;alis&eacute;e, elle a &eacute;t&eacute; diffus&eacute;e les 4, 5 et 6 mars 2014.</p> <p>- une publication associ&eacute;e dans la revue&nbsp;<a href="http://www.franceculture.fr/blog-au-fil-des-ondes-2014-02-28-france-culture-papiers-9-disponible-en-kiosque-et-en-librairie" target="_blank">France Culture papiers</a></p> <p>- des articles de presse magazine au cours de l&rsquo;ann&eacute;e 2014</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; CONCEPT DU WEBDOCUMENTAIRE</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>Dans le webdocumentaire, notre objectif est de faire d&eacute;couvrir par immersion le fonctionnement de ces familles, de les accompagner et de les &eacute;couter. Une approche empirique qui r&eacute;v&egrave;le &agrave; travers le <strong>quotidien</strong> les enjeux socio-culturels et &eacute;conomiques de la polyandrie mais aussi une <strong>approche sensible</strong> laissant place &agrave; <strong>l&rsquo;imaginaire, aux l&eacute;gendes et &agrave; la l&rsquo;univers symbolique des personnages</strong>. Si nous partons &agrave; chaque fois du point de vue de la femme, les hommes qui les entourent auront &eacute;videmment toute leur place et la parole.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Dans la perspective de montrer en quoi ces familles se distinguent des n&ocirc;tres mais aussi nous ressemblent et d&rsquo;esquisser les formes tr&egrave;s diverses que recouvrent les cas de polyandrie, nous adopteront une d&eacute;marche transversale appuy&eacute;e sur des <strong>th&egrave;mes cl&eacute;s</strong>. Ces th&egrave;mes sont&nbsp;: <strong>mariage, &eacute;conomie, filiation, tradition, religion, d&eacute;mographie, consentement, libert&eacute;, amour, sexualit&eacute;, violence, jalousie</strong>.</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="Sansmoustache" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/61824/sansmoustache.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>Une grande place sera laiss&eacute;e &agrave; la <strong>dimension sonore</strong>. Le <strong>dessin </strong>intervient pour soutenir l&#39;orientation sensible et personnelle du documentaire, tant dans le rythme que dans l&#39;esth&eacute;tique. Il permet d&rsquo;appr&eacute;hender les d&eacute;tails ou encore d&rsquo;illustrer certaines histoires sans visage, comme le mythe de Draupadi en Inde.</p> <p>&nbsp;</p> <p>L&rsquo;id&eacute;e est de combiner une narration purement lin&eacute;aire et une approche par th&egrave;mes qui sera permise par la pr&eacute;sence des mots-clefs. Au fil du r&eacute;cit, l&rsquo;internaute pourra choisir <strong>diff&eacute;rents degr&eacute;s dans l&rsquo;exp&eacute;rience</strong> <strong>audiovisuelle </strong>en activant, en d&eacute;sactivant ou en estompant, &agrave; tout moment, sans interrompre la lecture, <strong>plusieurs &laquo; couches narratives &raquo; diff&eacute;rentes </strong>dans le m&ecirc;me player&nbsp;: celles du<strong> son, </strong>de <strong>l&rsquo;image</strong>, <strong>du dessin </strong>et celle des<strong> &eacute;clairages </strong>(auteurs, anthropologues, militants&hellip;) qui viennent ponctuer les histoires. Le spectateur se cr&eacute;e ainsi un <strong>parcours sur-mesure</strong>, en choisissant le degr&eacute; d&rsquo;enrichissement.</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; QUI NOUS SOUTIENT ?</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>Nous avons obtenu des aides &agrave; l&#39;&eacute;criture du CNC, de la Scam et de la r&eacute;gion Alsace. Paris Jeunes Aventures et la Ville d&#39;Issy-les-Moulineaux nous avaient soutenues pour financer le voyage. Enfin, nous sommes s&eacute;lectionn&eacute;es pour le prix Inside Web&amp;Doc du FIGRA destin&eacute; &agrave; donner de la visibilit&eacute; &agrave; des projets en cours.</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="Logos-ensemble" height="208" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/60499/logos-ensemble.jpg" width="562" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><br /> <strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>

Waar dient de collecte voor

<p>Apr&egrave;s, deux ans de travail (recherche de financements pour le voyage et le mat&eacute;riel, &eacute;criture, trois mois de tournage, r&eacute;alisation des documentaires radio&hellip;), il nous faut encore financer la production du webdoc !</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Si vous nous aidez &agrave; remporter la collecte avant le 29 mars, nous deviendrons &quot;Insider&quot;</strong>, c&#39;est-&agrave;-dire que le projet sera laur&eacute;at du&nbsp;<a href="http://www.figra.fr/les-3-projets-inside-2014-selectionnes/">prix INSIDE Web&amp;Doc</a>&nbsp;pour lequel nous sommes s&eacute;lectionn&eacute;s. Ceci nous permettra de pr&eacute;senter <em>Femmes polygames</em>&nbsp;aux <strong>diffuseurs</strong> lors du Festival International du Grand Reportage d&rsquo;Actualit&eacute; et du Documentaire de Soci&eacute;t&eacute; (FIGRA).</p> <p>&nbsp;</p> <p>Les 7.000&euro; de la collecte sont le <strong>minimum n&eacute;cessaire</strong> &agrave; la production et finalisation du Webdoc, les postes prioritaires sont :</p> <p>&nbsp;</p> <p>- la traduction pour le derushage et le montage (1.000 &euro;)</p> <p>- le montage des &eacute;l&eacute;ments audiovisuels (1.500&euro;)</p> <p>- la cr&eacute;ation d&rsquo;une maquette graphique (1.500 &euro;)</p> <p>- la conception et le d&eacute;veloppement de l&rsquo;interface web (2.500 &euro;).</p> <p>- et le reste correspond au pourcentage r&eacute;serv&eacute; &agrave; KissKissBankBank</p> <p>&nbsp;</p> <p>Si, par bonheur, la collecte d&eacute;passe l&#39;objectif fix&eacute;, cela nous permettra d&#39;effectuer le travail dans de meilleures conditions (temps d&#39;&eacute;criture, qualit&eacute; des traductions, cr&eacute;ativit&eacute; de l&#39;interface...)</p> <p>&nbsp;</p> <p>Nous continuons parall&egrave;lement nos d&eacute;marches de production avec la soci&eacute;t&eacute;&nbsp;&nbsp;<a href="http://enfinbref.com/">Enfin Bref</a>&nbsp;qui soutient le projet afin de trouver des diffuseurs et faire en sorte qu&#39;il soit vu et appr&eacute;ci&eacute; par le plus grand nombre.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Dans tous les cas,<strong>&nbsp;la collecte permettra au documentaire de voir le jour d&#39;ici fin 2014</strong>&nbsp;!</p> <p>&nbsp;</p> <p>Une question? Ecrivez-nous ! <strong>webdoc.femmes.polygames@gmail.com</strong></p> <p>Ou retrouvez nous sur&nbsp;<strong><a href="https://www.facebook.com/FemmesPolygames" target="_blank">Facebook</a></strong>&nbsp;et&nbsp;<strong><a href="https://twitter.com/FemmesPolygames" target="_blank">Twitter</a></strong>.</p>

Kies je beloning

Een gift doen

Ik geef wat ik wil