Hindi Water

J’ai tourné en 2008 le documentaire Yamuna, water, India, sur la pollution et les Indiens qui la combattent. Malheureusement, 90% de ces Indiens ne parlent pas anglais. J’ai fait doubler les voix du film en Hindi et le projet Hindi Water va permettre de montrer le film tout au long du fleuve. Un nouveau documentaire naîtra de cette aventure.

Project visual Hindi Water
Failed
12
Contributions
28/10/2011
End date
€711
Out of €3.000
24 %

The publications

<p> </p> <p>Un grand merci à tous ceux qui participent à Hindi Water dans sa première phase, la plus difficile. Il est toujours délicat de faire confiance à un projet naissant, et pourtant déjà 9 personnes se sont engagées, sans parler de mes trois compagnons de route.</p> <p>Presque ¼ de l’argent est réuni pour ce projet, en 1/3 du temps qui nous est alloué. La version Hindi du film est presque terminée, la moto est garée à Pushkar, les clefs sont livrées de Liverpool en ce moment même, thanks Neil le motard, un grand passionné de l’Inde également, dont j’ai montré le premier film à un festival à Paris, vous retrouverez son travail ici (<a href="http://www.neilherbertphotography.com/">http://www.neilherbertphotography.com/</a>).</p> <p>Thanks à Jibbé qui a largement contribué au succès de cette première phase, vous retrouvez son travail ici (<a href="http://www.myspace.com/video/jean-baptiste-poggi/bande-demo-jean-baptiste-poggi/29601471">http://www.myspace.com/video/jean-baptiste-poggi/bande-demo-jean-baptiste-poggi/29601471</a>)</p> <p>Enfin à tous les autres, bravo pour soutenir ce projet, de montrer un film à ceux à qui il appartient car Hindi Water c’est avant tout ceci, et si nous reviendrons avec des souvenirs, nous chercherons surtout à laisser des sourires, de ceux qui restent, en voyant l’amélioration des eaux de la Yamuna.</p> <p>L’eau et la politique ne devraient avoir qu’une couleur : transparente.</p>