Light Painting
<p>Bonjour à tous et à toutes,<br />
Nous venons de participer avec Julien Breton au festival Al Kamandjati en Palestine (cf vidéo jointe). Lors du voyage retour au départ de Tel Aviv, les services de sécurité Israëliens m'ont interdit de voyager avec mon ordinateur (Mac Pro qui est utilisé pour toutes mes performances) en cabine. Ils ont donc décidé de le faire voyager avec les poussettes de notre Cie Aérienne.<br />
Malheureusement, à l’arrivée à Roissy, aucune nouvelle de l’ordinateur.<br />
Depuis, j’ai déposé une réclamation à l'aéroport et ai contacté la compagnie aérienne sans retour de leur part.<br />
J’ai longuement hésité à faire appel à la solidarité de chacun d’entre vous, mais cette disparition met en péril mon activité à court et moyen terme. Je n’ai aucune solution pour pouvoir assumer les prochaines performances et les prochains spectacles sans un ordinateur puissant comme le Mac Pro.<br />
L’hypothétique remboursement par l’assurance va prendre des semaines (voire des mois) de procédures et le plafonnement lié au remboursement des bagages perdus (max 1300 euro) comparé au prix d’achat de l’ordinateur 4500€ TTC au vu de sa configuration boostée, ne couvrira pas l’achat d’un nouvel ordinateur.<br />
C’est la raison pour laquelle j’ai décidé d’ouvrir un Crowdfunding afin de pouvoir racheter rapidement un nouvel ordinateur et assumer les prochaines dates qui arrivent à grand pas. Sans cela, je devrai annuler les prochains événements et c’est la clé sous la porte assurée.<br />
<br />
Merci de ne pas hésiter à partager au plus grand nombre. Devoir faire appel à vous dans cette situation me désole, mais je ne vois pas d’autres moyens de pouvoir continuer mon activité.<br />
<br />
Merci à tous pour votre solidarité.</p>
<p>********************************************************</p>
<p>Hello to all,<br />
We have just participated with Julien Breton at the Al Kamandjati festival in Palestine (see video attached). On the return trip from Tel Aviv, the Israeli security services prohibited me from traveling with my computer (Mac Pro which is used for all my performances) in the cabin. So they decided to make him travel with the strollers of our Air Company.<br />
Unfortunately, on arrival at Roissy, no news of the computer.<br />
Since then, I filed a claim at the airport and contacted the airline without a return from them.<br />
I hesitated for a long time to appeal to the solidarity of each of you, but this disappearance jeopardizes my activity in the short and medium term. I have no solution to be able to assume future performances and upcoming shows without a powerful computer like the Mac Pro.<br />
The hypothetical reimbursement by the insurance will take weeks (or even months) of procedures and the ceiling related to the refund of lost luggage (max 1300 euro) compared to the purchase price of the computer 4500 € TTC in view of its boosted configuration, will not cover the purchase of a new computer.<br />
That's why I decided to open a Crowdfunding so I could quickly buy a new computer and take on the next big dates. Without this, I will have to cancel the next events and that's the key under the door.</p>
<p>Thank you for not hesitating to share with the greatest number. Having to call on you in this situation distresses me, but I do not see other ways to continue my activity.</p>
<p>Thank you all for your solidarity.</p>
<p>********************************************************</p>
<p>Buenos días a todos y a todas,<br />
Acabamos de participar con Julien Breton en el festival Al Kamandjati en Palestina (ver video adjunto). En el viaje de regreso desde Tel Aviv, los servicios de seguridad israelíes me prohibieron viajar con mi computadora (Mac Pro, que se usa para todas mis actuaciones) en la cabina. Así que decidieron hacerle viajar con los paseantes de nuestra Compañía Aérea.<br />
Desafortunadamente, a su llegada a Roissy, no hay noticias de la computadora.<br />
Desde entonces, presenté una reclamación en el aeropuerto y me contacté con la aerolínea sin recibir una devolución de ellos.<br />
Dudé durante mucho tiempo a apelar a la solidaridad de cada uno de ustedes, pero esta desaparición pone en peligro mi actividad a corto y mediano plazo. No tengo ninguna solución para poder asumir futuras actuaciones y próximos shows sin una computadora poderosa como la Mac Pro.<br />
El hipotético reembolso por el seguro tomará semanas (o incluso meses) de procedimientos y el límite máximo relacionado con el reembolso de la pérdida de equipaje (máximo 1300 euros) en comparación con el precio de compra de la computadora 4500 € TTC en vista de su configuración reforzada, no cubrirá la compra de una nueva computadora.<br />
Es por eso que decidí abrir un Crowdfunding para poder comprar rápidamente una computadora nueva y asumir las próximas fechas importantes. Sin esto, tendré que cancelar los próximos eventos y esa es la clave debajo de la puerta.</p>
<p>Gracias por no dudar en compartir con el mayor número. Tener que recurrir a usted en esta situación me angustia, pero no veo otras formas de continuar mi actividad.</p>
<p>Gracias a todos por vuestra solidaridad.</p>
<p><a href="https://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/light-painting?fbclid=IwAR0l66WgKIkJH65zCQer3AdpR14rpSwPSIXbzNTLUv1o6Nsqd0-aWGnkok8" target="_blank">https://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/light-painting</a></p>