Mascarade

Un livre d'artiste, une littérature des jambes

Project visual Mascarade
Successful
67
Contributions
26/11/2021
End date
€3.835
Out of €3.800
101 %

Our commitments

Mascarade

UN SPECTACLE QUI DEVIENT UN TEXTE QUI DEVIENT UN LIVRE D'ART Ce livre-boîte écrit par Joël Kérouanton raconte la vie d'un spectacle intitulé MASCARADE, chorégraphié par Cédric Cherdel. L’ouvrage s’enrichit de contributions de spectateurs et spectatrices, mis en forme graphique par Sarah Garcin. Un spectacle de Cédric, qui devient un texte de Joël, qui devient un livre avec Sarah. UN PROJET COLLABORATIF (BEAUCOUP DE MAINS !!!) Un ouvrage littéraire de danse ; un voyage photographique au cœur d'une création ; de belles contributions d'amateurs ; des textes travaillés avec des lectrices-correctrices de haut vol (Solène Bouton et Mélanie Tanous) ; un livre fait par des artisans, mijoté aux petits oignons. Et une collecte qui servira à recueillir des fonds pour l'impression du livre, par un imprimeur spécialisé en livre d'art. DES LIVRES DANS UN LIVRE Un livre qui contient plusieurs livres aux formes d'écriture différente, associé à des photos, parfois à des dessins. En insert, sous forme de petites pages, émergent des définitions théorico-rigolotes issues du Dico du spectateur : Spectateur-Bien-pensant-pas-froissant, Spectateur-Atteint, Spectateur-C’est-tout-moi... PAS DE DANSE, PAS D'ÉCRITURE Après Assis, le livre Mascarade est le deuxième ouvrage écrit par Joël Kérouanton dans la collection « L’Art en fabrique », dont la matière émane de la plateforme numérique ledicoduspectateur.net. Chaque livre de la collection met en récit la fabrique d’un spectacle, de sa genèse à la rencontre avec le public. L’écriture se déploie par une immersion dans les lieux mêmes de la création, en invitant les artistes et les spectateurs à contribuer. DANS L'AVENTURE Joël Kérouanton Auteur du livre Mascarade, Joël s'est immergé pendant des mois au cœur de la création du spectacle MASCARADE. Spectateur attentif et un peu fou fou, il a associé d'autres points de vue au sien pour fondre le tout dans une écriture narative et poétique. Joël aime écrire les savoirs sensibles à l’œuvre chez le spectateur. Une démarche amorcée depuis vingt années, en présence de danseurs et danseuses en situation de handicap. En écrivant la danse, il s'éloigne de l’injonction du « comprendre », un pas de côté que racontent certains de ses ouvrages, certaines de ses chroniques. Aussi, quand il est amené à témoigner d’une chorégraphie, il le fait davantage par l’incorporation, plutôt que par sa description. Écrire avec la danse, et non sur la danse. Pour le livre Mascarade, Joël a cherché une forme éditoriale qui juxtapose les points de vue des artistes et du public, de façon à ce que le lectorat mesure l’écart, parfois abyssal, entre l’intention des artistes, et la réception des spectateurs et des spectatrices. Quand Joël n'écrit pas, il lit, cuisine, fait du jardin ou du vélo (électrique !). Cédric Cherdel (association Uncanny) Cédric a réalisé la chorégraphie du spectacle MASCARADE, dont la première a eu lieu en novembre 2020, entre deux confinements. La création s'est menée principalement dans l'ouest de la France (Rennes, Nantes, Haute-Goulaine) et en région parisienne (Vitry-sur-Seine). Le spectacle tourne encore à ce jour ; il sera donné notamment lors du festival Trajectoire à Nantes, en 2022. Aussi, le livre est-il publié simultanément aux représentations. Cédric aime à dire qu'il « explore la question du geste, de sa construction à sa réception ». D'ailleurs, c'est lui qui a impulsé le projet DANSÉCRITURE, d'où émane la matière du livre Mascarade. Dans ce projet, il a tenté avec Joël de déchiffrer les multiples facettes du spectateur en l’invitant à devenir acteur-auteur d’une démarche de création. Le nom de la compagnie de Cédric, Uncanny, signifie « inquiétange étrangeté ». C'est toujours l'impression que ses spectacles donnent : une inquiétante étrangeté. Quand Cédric ne chorégraphie pas, il fait du vélo, écoute de la musique, discute au café, lit, rêve et reconstruit sa maison. Sarah Garcin (collectif g.u.i.) Graphiste et développeuse, Sarah a conçu la maquette et assuré le suivi de l'impression du livre. Avec elle, tout paraît possible, même les formes éditoriales les plus folles. Cette édition-boîte a été inventée à l'occasion d'un atelier reliure animé par Sarah et fréquenté par des ami·es de l'écriture de Joël, rompu·es à la création collaborative. Que ce soit dans le collectif g.u.i., l’atelier des chercheurs ou en milieux scolaires et universitaire, Sarah développe et enseigne des pratiques collaboratives d’écriture et s'intéresse aux interfaces humain-machines. Pour le livre Mascarade, elle s'associe avec son comparse du collectif g.u.i. Nicolas Couturier, designeur et enseignant, auteur des petites figures de spectateurs qui parcourt les pages, et de Drice Ducongé. Quand Sarah n'est pas devant son ordinateur, elle cuisine, en regardant l'est parisien de ses fenêtres du 6e étage. Elle rejoint prochainement une école de cuisine, dans les montagnes. De quoi faire toucher les nuages à nos papilles. Imprimerie Art & Caractère L'imprimerie la plus titrée aux concours des plus beaux livres français depuis vingt ans. Spécialisée en livre d’art (série limitée), Art & Caractères est un univers à part, où règnent précision et savoir-faire, seule garantie pour un rendu de qualité (papier de création, couleurs pures, photos soignées, façonnage singulier). SOUTIENS Le projet du livre Mascarade a reçu le soutien financier de l'association Musique et Danse en Loire Atlantique, de L’Échangeur – CDCN (Centre de développement chorégraphique national – Hauts de France), de la Ville de Nantes, du TU-Nantes et de l'Association Uncanny. Le livre Mascarade a fait l'objet de pré-achats par Musique et Danse en Loire-Atlantique, la Ville de Nantes et l'Association Uncanny. Les Sémillantes / Élisabeth Lamy ont accompagné le montage de production. LE MODÈLE ÉDITORIAL Tout comme le livre, le modèle éditorial de Mascarade est original et engagé : la création, le graphisme et l'impression sont produits par Oz, une coopérative d'activités et d'emploi des métiers culturels et créatifs dans les Pays de la Loire, où Joël est entrepreneur salarié et associé. Depuis cinq années, il mutualise sa production artistique au sein de cette entreprise partagée à dimension régionale, qui permet de se doter collectivement d'outils difficilement accessibles individuellement : comptabilité, paie, expertise juridique et sociale, et surtout une équipe en soutien au développement économique des projets. La coopérative est un lieu de dynamiques coopératives, de partage, d’échange de pratiques et d’expériences. 📷

Allocation of funds

La collecte recueille des fonds pour l'impression du livre, par un imprimeur spécialisé en livre d'art. Ce livre est une œuvre littéraire en série limitée, tirée à 300 exemplaires. Le travail graphique a déjà été pris en charge par des subventions et soutiens sous la forme de co-production. Reste à réaliser l'impression par une imprimerie spécialisée, Art & Caracères, localisée à Lavaur (Tarn). Les Éditions Oz ont fait le choix d'imprimer tous leurs livres en France, dans une logique de circuit court. L'enjeu du financement participatif est de prendre en charge 55% des coûts liés à l'impression du livre (montant global : 6350 euros). L'objectif minimal de 3800 euros que nous visons nous permettra de financer l'impression du livre (92% de la somme récoltée) et la commission KissKissBankBank (8% de la somme récolté). Le soutien apporté au-delà des 3800 euros, permettra au livre d'aller plus largement à la rencontre de son public, notamment en facilitant le travail de diffusion en librairie. En contribuant à cette campagne de financement participatif, vous soutenez la création indépendante. Un grand merci !

Rewards

Featured reward

Un exemplaire du livre Mascarade

€35

  • 33 contributions
Le livre est à retirer dans des points de distribution (Saint-Nazaire, Nantes, Rennes, Angers, Brest et Paris). Les dates et lieux vous seront communiqués ultérieurement. Si livraison par voie postale, compter 7 euros de frais de port et emballage.

Estimated delivery: December 2021

Soutien amical au projet

€10

  • 8 contributions
Par mail, trois définitions du spectateur issues du mini-dico Mascarade : Spectateur-Bien-pensant-pas-froissant, Spectateur- Atteint, Spectateur-C’est-tout-moi....

Estimated delivery: December 2021

Edition limitée dédicacée

€40

  • 8 contributions
Un exemplaire du livre Mascarade ! Livré chez vous dans un emballage protecteur, avec un mot de l'auteur.

Estimated delivery: December 2021

Édition limitée dédicacée + un autre livre d'artiste

€50

  • 6 contributions
Un exemplaire du livre Mascarade + un livre Balises Xp (un autre livre d'artiste de Joël Kérouanton, qui raconte des expériences de spectateurs - écrit avec le Lycée expérimental de Saint-Nazaire).

Estimated delivery: December 2021

Édition limitée dédicacée + un autre livre d'artiste + une invitation

€80

  • 1 contribution
Un exemplaire du livre Mascarade + un livre "Balises XP" (un autre livre d'artiste de Joël Kérouanton, fabriqué avec le Lycée expérimental de Saint-Nazaire, qui raconte des expériences de spectateurs) + invitation personnalisée à un évènement public mené par Joël Kérouanton

Estimated delivery: December 2021

Edition limitée + un autre livre d'artiste + des invitations pendant une année

€150

  • 3 contributions
Un exemplaire du livre Mascarade + un exemplaire du livre Balises XP (un autre livre d'artiste de Joël Kérouanton, fabriqué avec le Lycée expérimental de Saint-Nazaire, qui raconte des expériences de spectateurs) + des invitations personnalisées pendant une année à des évènements publics mené par Joël Kérouanton

Estimated delivery: December 2021

Make a donation

Give what I want