Quand le Sud inspire le Nord: inventons des sorties de crise!

Testimonies, filmed, drawn, photographed. From Argentinian men and women who have organized themselves _ collectively, locally, away from the State. To invent ways out of the 2001 crisis. 12 years after, what happened to those initiatives ? How do they function ? The idea behind : what if the experience of the South could inspire the North ? What if the crisis could reinvente our possibility to act collectively ?

Failed

Contributions

08/02/2013

End date

€1.020

Out of €5.000

20 %

Dernière soirée à Tucuman. Dernière nuit. Nous laissons un mois de vie norteña derrière nous. Une petite despedida et puis s’en vont. Au bout de cette tranche de vie : de beaux sourires, une vraie énergie, le sentiment de vivre une aventure collective où les images provoquent la rencontre. Ils veulent donner à voir. Ce qu’ils font au quotidien. S’étonnent que l’on puisse venir de si loin pour voir ce qu’il se passe ici à Tucuman. Ici nous apprenons beaucoup. De ces gens qui tentent de faire face aux enjeux de pauvreté, de précarité et de dénutrition. Ils inventent avec ce qu’ils ont, ce qu’ils sont, des solutions de survie voire de vie. L’Etat argentin ? Il developpe une action sociale revenus pour les chômeurs, soutien aux mères seules, soutien à l’agriculture… La politique divise le pays. Comme nous le disait José Luis, directeur de la radio de Tafi : « la politique c’est toute la vie du pays. Des enfants de 7 ans aux vieux, tous sont impliqués. Ici en Argentine tout est politique ».  Ici les gens s’expriment, parlent, donnent leur avis. Sur ce qu’il se passe aujourd’hui, ici, dans leur pays. Sur les choix de Cristina. Le débat fait rage entre ceux qui voient dans cette politique la construction d’un Etat Providence protecteur des plus démunis et ceux qui la vivent comme le moyen de maintenir une frange de la population dans une situation de dépendance. Et evidement comme une strategie politique propre au peronisme.  Tous parlent de corruption comme fléau de ce pays. La politique on l’aime, les politiques on s’en méfie pourrait-on dire. Devant la multiplicite des besoins, nombreux sont ceux qui s’engagent au niveau de leur quartier. En ouvrant sa maison aux enfants du voisinage et en devenant ainsi un foyer d’accueil journalier ; en créant une fondation autour de la santé mentale, en construisant un collège privé proposant une éducation d’excellence et des projets cooperatifs et solidaires dans un quartier mixte ; en structurant une banque des pauvres ; en organisant un comedor… autant d’aventures humaines collectives parties de la volonté et de l’action de quelques individus. Les motivations de l’engagement varient : drame personnel, foi religieuse, conviction politique, logique de survie. Mais tous sont animés d’une même envie : s’occuper de ceux qui les entourent ; prendre leurs responsabilités dans la société dans laquelle ils vivent. S’engager ici, c’est mettre ses compétences au service des autres : ses savoir-faire, ses apports financiers, son lieu de vie, son energie. « C’est donner ce que l’on a » nous confie Irma, femme de 70 ans ayant ouvert un foyer de jeunes dans sa maison,dans une villa miseria. Et en donnant ce que l’on a, on change l’apparence d’un quartier. On modifie la trajectoire de quelques individus. On parvient parfois à sortir soi-même d’une situation de pauvreté comme nous l’explique Monica : « Moi, grâce à Dieu et à l’aide de la communauté San Vincente de Paul, j’ai pu aménager toute ma maison. Quand j’ai proposé de faire la cuisine dans ma maison en 2001, on n’avait rien. Du coup on a récupéré de quoi cuisiner puis on s’est organisé, pour pouvoir nourrir les familles du quartier […] Aujourd’hui je suis en train de lancer ma petite affaire de cuisine. Seule. Deux de mes filles vont à l’université. Une vient d’être diplômée en architecture. Je suis sortie de la Villa Miseria ». D’une génération à l’autre, les réalités changent, du fait de la volonté individuelle mais également de l’organisation collective. « Il faut toujours se fixer de petits objectifs, puis tout faire pour les atteindre. Et une fois que l’on en a atteint un : continuer, toujours. Adelante. ». Le changement ne s’attend pas, il se construit à petit pas. A tout age, en tous genre, dans tous les milieux sociaux.

60 meres qui se sont organisees dans un quartier pauvre de Tucuman pour faire face aux defis educatifs et de denutrition. Elles ouvrent leurs maisons pour accueillir les enfants du quartier : temps educatifs, temps collectifs, temps de repas partages. Le projet prenant de l ampleur, les meres veulent agir pour trouver des solutions au manque de formation professionnelle des jeunes du quartier. A partir d une recyclerie de carton, elles vont developper une petite maison d edition, «El crucecartonero" pour offrir des possibilites d apprentissages professionnels et de debouches professionnel aux jeunes. Les idees fusent, et c est ainsi que des ados du quartier deviennent educateurs de rue...par la danse.  Au fil du temps, ces initiatives deviennent le programme Crecer Juntos :  <a href="http://www.crecerjuntos.org.ar/" rel="nofollow nofollow" style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13.200000762939453px; line-height: 18px; cursor: pointer; color: rgb(59, 89, 152); text-decoration: initial;" target="_blank">http://www.crecerjuntos.org.ar/</a>     60 madres cuidadoras que se han organisado dentro de un barrio pobre de Tucuman para enfrentar los desafios de desnutricion y educativos. Ellas abren sus casas para acoger a « sus » hijos y a los hijos de los vecinos : tiempo educativo, tie<span class="text_exposed_show" style="display: inline; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; background-color: rgb(255, 255, 255);">mpo colectivo, tiempo de comida compartida. Mas alla de estos desafios tratan de encontrar repuestas frente a la capacitacion de sus jovenes. El editorial « El crucecartonero » ofrece una oportunidad de aprentizaje en vivo : uso de los papeles reciclados para las tapas de los libros, creacion artistica de la tapa, impresion de autores argentinos, venta de estos productos. El programa Crecer Juntos ya se ha vuelto grande. <a href="http://www.crecerjuntos.org.ar/" rel="nofollow nofollow" style="cursor: pointer; color: rgb(59, 89, 152); text-decoration: initial;" target="_blank">http://www.crecerjuntos.org.ar/</a>   <span class="text_exposed_show" style="display: inline; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; background-color: rgb(255, 255, 255);">Rencontrez irma ! L{ Une des meres fondatrices de Crecer Juntos á Tucuman     <span class="text_exposed_show" style="display: inline; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><img alt="Mamacuidadora" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/6727/mamacuidadora.jpg" />      <span class="text_exposed_show" style="display: inline; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><img alt="Frerotcqrtoneros" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/6728/frerotcqrtoneros.jpg" />

Amaicha del Valle: un peuple originaire proprietaire de sa terre depuis 1716 Une communaute construite autour de la Pacha Mama en pointe des defis environnementaux. Une communaute qui n'a pas ete touchee par la crise de 2001, du fait de son systeme d'echange aux 3/4 non monetaire.   Amaicha del Valle: un pueblo originario dueño de su tierra desde 1716 Una comunidad construida alrededor de la Pacha Mama que encuentra soluciones locales frente a los desafios medio ambiantales mundiales. Una comunidad que no se enfrento tanto a la crisis de 2001 gracias a su sistema de intercambio a 3/4 no monetario. Rencontrez Sebastian, qui nous a ouvert les portes de la communaute   <img alt="Sebaguapas__2_" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/6723/sebaguapas__2_.jpg" />   Et les terres d Amaicha  <img alt="Amaichambiance" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/6725/amaichambiance.jpg" />

Suivez le lien ! http://www.primerafuente.com.ar/noticia/123966-dos-francesas-recorren-la-argentina-buscando-experiencias-para-salir-de-la-crisis#

Fundacion SOL. Comme Soleil, mais surtout Solidarité, Organisation, Liberté. Un bel exemple d'engagement quasi bénévole de professionnels de la santé pour l'accès au soin pour tous. Avec l'enfant comme porte d'entrée dans les familles.   <img alt="Logoprezfondationsol" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/5903/LOGOPREZFONDATIONSOL.JPG" /> Le président de la Fundacion SOL et un bénévole     Partir à la rencontre d' habitants d'un village d'ouvriers agricoles dans les alentours de Tucuman, avec la Fundacion SOL. Au programme : discussion informelle sur la sexualité et le tri des ordures. Objectif : améliorer le bien-être dans le village...aux frais de l'entreprise de citron :)   <img alt="Enfantsguapas" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/5624/enfantsguapas.JPG" />

Encuentro con el equipo del programa de radio "Un lugar para vos": un programa comunotario desarollado por Fundacion Sol. Se trata de los temas de la vida cotidiana. Se ofrece un espacio de dialogo para cada uno. Este equipo, lleno de energia, favorece la difusion de informaciones locales y se sume a la construccion de una identidad local. Mucho gusto conocerle. Rencontrez l'équipe de l'émission de radio " Un lugar para vos " ! Radio communautaire multivitaminée portée par la Fundacion Sol qui aborde les thèmes du quotidien, offre un espace de discussion et participe à créer une identité locale.   <img alt="Img_2909" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/5901/IMG_2909.jpg" />    Cette semaine, la Fondacion Sol a décidé de s'entretenir avec nous lors de son emission hebdomadaire.   <img alt="Img_2865" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/5902/IMG_2865.jpg" />   Marielle présente notre projet " Quand le Sud inspire le Nord" sur les ondes :)

Cuando la cocina permite salir para adelante: la historia del comedor vicentino San Pio X toma lugar en la crisis de 2001. En contexto de primeras necesidades, una mujer de la comunidad presta un lugar en su casa para armar una cocina colectiva y permitir a las familias del barrio de encontrar por si mismo una manera de salir para adelante. Aca no hace falta dar, sino compartir. El comedor es un espacio de intercambio, donde uno da lo que tiene: su capacidad a cocinar, a limpiar, a ayudar. Y logra comida para llevar a su casa y compartir un momento familial. 10 años despues, el comedor ha crecido. Fue integrado a la comunidad, al lado de la paroquia. Ya no es solamente un comedor sino también un lugar de emprendimiento productivo donde cada aprende a desarollar su actividad propia. Cuando la cocina permite " salir para adelante " : 2001, une femme ouvre sa maison pour construire une cuisine collective et permettre aux familles environnantes de faire face à la dénutrition. Ici, il ne s'agit pas de donner mais de partager. Les familles s'impliquent en cuisinant, en entretenant le lieu ou en aidant aux livraisons. En échange ils emmènent les plats préparés pour les partager en famille. Quand le lieu se fait trop petit, en 2003, la Communauté San Vincent de Paul l'intègre en ses murs et le développe. Aujourd'hui le comedor est un lieu ressources pour permettre aux familles impliquées de créer leur propre activité.   <img alt="Img_2831_-_copia" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/5806/IMG_2831_-_copia.JPG" />

Des parents qui s'organisent pour proposer une autre éducation à leurs enfants. Partageant moments de réflexions autour de l'éducation, lectures puis mise en pratique de la pédagogie Waldorf autour d'ateliers créatifs... vers la création d'une école autogérée. Les fonds pour financer le projet ? la confections de petites poupées en matériaux naturels :)    <img alt="Visuel_fb_ecole_des_parents" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/5595/visuel_fb_ecole_des_parents.JPG" />

Un rêve éducatif personnel qui prend forme. Une école qui est construite avec le voisinage. Des élèves qui interviennent dans l’espace public.   Mercredi 12 décembre. Rencontre avec les responsables, les élèves et les enseignants du collège Nueva America. Etablissement créé et financé par la famille Martinez Zuccardi, famille de Tucuman propriétaire d’entreprises de canne à sucre. Pour faire face à la défaillance du système public : accueil d’enfants handicapés, projet pédagogie impliquant les élèves dans leur communauté   Un premier visage : Mauricio, co-responsable du collège <img alt="Mauricioguapas" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/5511/mauricioGUAPAS.JPG" />

Quand le Sud inspire le Nord: inventons des sorties de crise!

The publications