Savoir nager à Sitio Do Conde

Aidez-nous à faire vivre le premier club aquatique do Sitio Do Conde au Brésil pour permettre aux enfants et aux adultes à apprendre à nager

Project visual Savoir nager à Sitio Do Conde
Successful
40
Contributions
28/06/2017
End date
€2.305
Out of €2.000
115 %

Savoir nager à Sitio Do Conde

<p><strong>Au 20 juin nous avons atteint notre premier objectif de 2000 € le minimum pour initier quelque chose de sérieux et pouvoir payer, même peu, les instructeurs les 7 premiers mois. A 3000 € vous donnez plus de visibilité à l'association et rendez possible dès maintenant le lancement des cours populaires de surf ! </strong></p><p> </p><p><strong>OÙ ?</strong></p><p>Sitio do Conde est un village (8000 hab) appartenant à la municipalité de Conde (19 000 hab) situé au nord de l'Etat de Bahia dans le Nordeste brésilien. Bien que situé sur le littoral, <strong>beaucoup d'enfants, d'adolescents et d'adultes de Sitio do Conde ne savent pas nager du tout</strong> ou nage "à l'énergie" sans savoir flotter.</p><p> </p><p><img alt="Capture_d__cran_2017-06-21___08.27.04-1498044518" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/436134/Capture_d__cran_2017-06-21___08.27.04-1498044518.png"></p><p> </p><p><strong>POURQUOI ?</strong></p><p>Chaque année le village compte plusieurs noyades évitables, et nombre d'enfants, surtout en été, sont secourus par des surfers du village ou des habitants. En avril 2017, 2 enfants avec de l'eau seulement à hauteur d'épaule ont été sortis de l'eau in extremis par Paulo Celio, le propriétaire du petit restaurant de plage « Bom de Garfo ». En janvier 2017, Emerson, un adulte natif du village s'est noyé.</p><p> </p><p>Au-delà des questions de sécurité, <strong>apprendre à nager, ici tout particulièrement, peut simplement rendre plus libre, plus inclus socialement et au final plus heureux.</strong> Être autonome dans l'eau, connaître les règles élémentaires de prudence et l'océan changeant (courants marins, etc)  est indispensable pour permettre de faire disparaître la peur de l'océan. Avec Yure nous avons décidé de créer ici le premier club aquatique associatif dont les statuts sont en cours d'enregistrement auprès de la municipalité de Conde et de l'Etat de Bahia.</p><p> </p><p><strong>QUI?</strong></p><p>Ce projet de club associatif pour l'inclusion sociale par le sport est porté par <strong>Yure Santos</strong> natif et vivant à Sitio Do Conde avec sa famille. Surfer autodidacte de haute volée il anime de manière informelle un groupe de surfer du village. Et, par <strong>Julien Dourgnon</strong>, français vivant une partie de l'année à Sitio do Conde depuis 2015.</p><p><img alt="Img-20170606-wa0000-1496764188" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/431249/IMG-20170606-WA0000-1496764188.jpg"></p><p> </p><p><strong>OBJECTIFS ET ORGANISATION EN 2017</strong></p><p>Ce club s'est fixé pour objectif en 2017 (du 15 juillet au 31 décembre) de permettre à 50 à 70 enfants et adultes à apprendre à nager. Et dès 2018, en plus de nouveaux cycles de natation, de permettre à certains d'entre eux de s'initier au surf si les ressources financières du club le permettent.</p><p> </p><p>Du 15 juillet au 10 août <strong>Geoffroy Goudeau, maître nageur français diplômé,</strong> viendra à ses frais, transmettre son savoir pédagogique à trois futurs instructeurs locaux dont Yure et pilotera les premiers cycles de formation.</p><p> </p><p>Les ressources financière de la plupart des habitants étant faibles (c'est à dire inférieur à 290 €/mois soit l'équivalent du SMIC brésilien souvent pour une famille entière) et la volonté du club étant d'ouvrir à tous la possibilité de nager, les leçons seront gratuites. Cependant, il sera demandé un droit individuel d’inscription annuel au club de 15 R$ (5 € environ). De même, nous avons décidé de rétribuer les 3 instructeurs (5 €/h. Avec une charge de travail de 5 à 10h par semaine par instructeur). En 2017, <strong>un peu plus de 70% du budget sera consacrer au paiement des instructeurs locaux</strong> alors que la crise frappe dure une région de surcroît historiquement pauvre.</p><p> </p><p><strong>Des discussions sont en cours (et en bonne voie) pour obtenir en 2018 le soutien important  de la municipalité.</strong> Par ailleurs, le club projette de proposer aux touristes (majoritairement brésiliens à Conde) les trois mois d'été (décembre-janvier- février) des activités aquatiques (inexistantes aujourd'hui) susceptibles de renforcer et pérenniser les ressources financières du club. Par ailleurs et à terme l'objectif est d'autofinancer les activités du club à hauteur de 25% par les contributions des habitants eux-mêmes sans ériger de barrière économique à l'accès.</p><p>Avec 2000 €, le club est lancé et fonctionne grâce à vous. Les leçons de natation commenceront dès juillet 2017. </p><p> </p><p><strong>Si la collecte atteint 3000 € </strong>le club pourra former d'avantages d'instructeurs et dès 2017 permettre à 20 enfants et adolescents de s'initier au surf. Le club gagne aussi en pérennité en attendant d'autres soutiens et la participation accrue de la population locale.</p><p> </p><p><strong>Nous comptons sur vous ! Merci pour votre soutien !</strong></p><p> </p><p><strong>Yure &amp; Julien</strong></p><p> </p><p> </p><p><strong>RESUMO DO PROJETO</strong></p><p>Precisamos de ajuda para iniciarmos o primeiro clube aquático em Sítio do Conde-Conde-Bahia Brasil onde o primeiro objetivo ensinarmos crianças e adultos a nadar.</p><p>Em 2017 o clube tem a ambição de <strong>ensinar entre 50 á 70 crianças e adultos a nadar </strong>porque o municio necessita de orientação aquática pelo fato de termos praias e rios que acontecem vários afogamentos!</p><p> </p><p><strong>As aulas serão grátis porém você paga uma taxa anual de R$15 reais por pessoa</strong> e terá 3 aulas por semana que dura cerca de 1:30 (uma hora e meia) por dia.</p><p>Teremos aula com o instrutores capacitados para as atividades,que será feita em uma piscina particular.</p><p>E temos a intenção de d<strong>esenvolvermos atividades de surf futuramente com surfistas locais</strong>, valorizando o esporte e as praias do município!</p><p>Muito obrigado por seu apoio</p><p> </p><p><strong>Yure &amp; Julien</strong></p>

Allocation of funds

<p>Détails du budget prévisionnel de l'association juillet 2017- février 2018</p><p>Parce que l'association n'est pas encore connue au registre national et ne dispose d'aucun compte bancaire, processus qui peut durer longuement avant d'aboutir. Et, pour des raisons de simplicité aussi (l'essentiel des kiss kiss bankers attendus seront européens) les dons seront collectés sur le compte de Julien Dourgnon ( mon compte personnel). Je prendrais à ma charge les frais de conversion des Euros en Réais brésilien.</p><p> </p><p><strong><u>Ressources </u>:</strong></p><p>Frais d'inscription individuel ( contribution des habitants) : 350 €</p><p>Collecte donation : 1820 € ( 2000 € – commission du site)</p><p>Autres : 220 €</p><p><strong>Total : 2490 €</strong></p><p> </p><p><strong><u>Dépenses :</u></strong></p><p>Achat de matériels ( frites en mousse, lunettes...) : 80 €</p><p>Location piscine privée (pousada dos coqueiros) 15h/semaine : 300 €</p><p>Salaires des 3 instructeurs (12h/sem en alternance. 8 mois) : 1645 €</p><p>Administration &amp;Communication (édition des cartes d'adhérent plastifiées, distribution de 300 tracts d'information à sitio do Conde et Conde...) : 120 €</p><p>Achat de 2 planches de surf (initiation enfant) : 200 €</p><p><strong>Total : 2345 €</strong></p><p> </p><p>                                                     <strong>     Portuguès</strong></p><p> </p><p><strong>Recursos:</strong></p><p>Taxa de inscrição individual: 1.100 R$</p><p>Recursos da doação: 5.824 R$</p><p>Outros recursos: 700 R$</p><p><strong>Total: 7.624 R$</strong></p><p> </p><p><strong>Despesas:</strong></p><p>Materiais de natação: boias,óculos...: 250 R$</p><p>Aluguel da piscina:(pousada costa dos coqueiros) 12h/por semana: 960 R$</p><p>Salários dos 3 instrutores(12h/por semana,durante 8 meses: 5.264 R$</p><p>Administração e comunicação: realização de carteirinha individual plastificado: 384 R$</p><p>Compra de 2 pranchas de surf (para crianças): 640 R$</p><p><strong>Total: 7.498 R$</strong></p>

Rewards

€5

  • 2 contributions
Une e-card personnalisée ( e- card personalizada) du club aquatique de Sitio do Conde.

Estimated delivery: August 2017

€20

  • 6 contributions
Une carte postale personnalisée ( carta postal personalizada) do Sitio Do Conde

Estimated delivery: August 2017

€30

  • 8 contributions
Une video personnalisée (video personalizada) do sitio Do Conde

Estimated delivery: August 2017

€60

  • 7 contributions
Un sublime tee-shirt (camiseta) "Sitio Do Conde"

Estimated delivery: September 2017

€120

  • 6 contributions
Une carte postale personnalisée. Un sublime tee-shirt "Sitio Do Conde". Un CD medley de "Forro pé de Serra" musique du Nordeste.

Estimated delivery: September 2017

Make a donation

Give what I want