NL: The Regarder of Sounds is een project voor een videoclip geïnspireerd op de CD “Kannon's Pillow” van de Belgische componist Luc De Winter. Dit pianorecital heeft zijn wortels in de oude polyphonie en de zenmeditatie - Luc De Winter is zenmonnik. Het geheel wordt uitgevoerd door de virtuose pianiste Veerle Peeters. Deze videoclip brengt ons in de drukte en bedrijvigheid van een internationale luchthaven waar in een dromerige sfeer een grote vrede en diepgaande zachtheid van solidariteit tussen mensen verschijnt. Een film vol vrijgevigheid.

Large_titel_kiss

The project

*** ENGLISH VERSION BELOW ****

 

NIEUWE VIDEO: interviews met Luc De Winter, Veerle Peeters, Tom Vantorre en Konrad Maquestieau over het project "The Regarder of Sounds". Q&A op muziek gezet!

 

 

 

 

Voor een versie met NEDERLANSTALIGE ONDERTITELING: klik hier.

 

 

The Regarder of Sounds” is een nieuw project voor het maken van een videoclip door Konrad Maquestieau.

 

Het project is geïnspireerd op de CD “Kannon's Pillow” van Luc De Winter en speelt zich af op een internationale luchthaven. De videoclip toont hoe de mensen op deze drukke locatie geholpen worden, hoe ze begeleid worden en omarmd worden om “op de juiste plaats” terecht te komen.

 

Deze film wil een hedendaagse hommage aan Kanzeon zijn. Kanzeon is in het boeddhisme de zeer populaire bodhisattva van het mededogen. Dit personage is meestal afgebeeld met vrouwelijke trekken en oneindig veel handen om degene die vanuit hun lijden vragen om geholpen te worden bij te staan.

 

De letterlijke vertaling van het japanse woord “Kanzeon” is “de aanschouwer van klank”. Vandaar de titel van de film.

 

Mozaiek

 

De film handelt “over al deze handen” die helpen: het personeel dat voor de veiligheid van de passagiers instaat, het technisch personeel van de luchthaven, de bagage-afhandeling, de speciale dienst voor de mindervaliden, de inspecteurs van de luchthaven, de verplegers, het onderhoudspersoneel ....

 

Deze “helpende handen” zijn ook de handen van pianiste Veerle Peeters die op een virtuose manier de muziek van Luc De Winter uitvoert.

 

De beelden zijn sterk esthetisch met sterke vertragingen, artistieke cadrages, verrassende standpunten. Deze beelden, die zich bewegen op de grens van het abstracte, spelen zich voor onze ogen af als een droom.

 

Kanzeon zelf zal op een onverwachte manier in de film verschijnen.

 

Bekijk onze introductiefilm - hierboven - om een voorsmaakje te krijgen en er meer over te weten te komen.

 

Je hulp is al de uitdrukking van solidariteit, een gebaar van Kanzeon!

 

VOOR MEER INFORMATIE

 

Volg ons op op de facebookpagina van The Regarder of Sounds

Bezoek de site www.theregarderofsounds.org

 

 

DE PLOEG

 

Konrad Maquestieau — Regisseur

 

Portret-konrad

 

 

Konrad Maquestieau is geboren in 1960 en heeft 20 jaar geleden de wijding als  zenmonnik gekregen van zenmeester Roland Yuno Rech in de traditie van de Japanse Sôtô Zen.

 

Hij is regisseur van verschillende documentaires en experimentele films. Zie volledige biografie.

 

Luc De Winter – Componist van "Kannon's Pillow"

 

Portret-luc

 

Luc De Winter (1966) studeerde af voor o.a. orgel, muziekgeschiedenis en compositie aan het Lemmensinstituut te Leuven, waar zijn belangrijkste leraren Luk Bastiaens en Luc Van Hove waren. Luc schreef muziek voor en in opdracht van verscheidene ensembles (Carré, Trio Aura, Ictus Ensemble, Ensemble Polyfoon, I Fiamminghi) en solisten (Lucy Grauman, Paul De Clerq, Frederik Croene, Veerle Peeters). Zijn muziek werd uitgevoerd in het kader van festivals als November Music, De Gentse Feesten en het Festival Van Vlaanderen en werd uitgezonden door VRT radio en televisie en Radio Deutschland.

 

Hij werd monnik gewijd in de traditie van de Sôtô Zen door meester Roland Yuno Rech.

 

Voor meer info: http://www.lucdewinter.com

 

Veerle Peeters  —  Pianiste

 

Portret-veerle

 

Veerle Peeters (°1978) kreeg haar eerste pianolessen van haar moeder Hilde Meert, zelf een professionele pianiste.  Op jonge leeftijd werd ze laureate van belangrijke pianowedstrijden zoals Stephan De Jonghe en Cantabile.  Ze studeerde af aan het Lemmensinstituut te Leuven voor  harmonie, contrapunt en de meestergraad piano.  Uiteindelijk behaalde ze ook nog de specialisatiegraad piano en de meestergraad kamermuziek, beide met de grootste onderscheiding.  Haar belangrijkste leraars waren Jan Vermeulen  en Roel Dieltiens.

 

Veerle bewandelt nooit de gebruikelijke paden maar is steeds op zoek naar uitdagingen en nieuwe ontdekkingen.  Zo richtte ze in 2002  Frescamente op, een ensemble met de ongebruikelijke bezetting van  hoorn, klarinet, viool en piano dat zich  specialiseert in het spelen van onbekende werken, zowel hedendaags als klassiek.  In 2006 werd ze met dit ensemble laureaat van de prestigieuze kamermuziekwedstrijd Gouden Vleugels. Ze speelden live voor radio Klara en hun eerste CD, die uitkwam in 2007,  kreeg bijzonder enthousiaste kritieken  in de pers. Datzelfde jaar werden ze finalist van het kamermuziekconcours te Almere in Nederland.

 

Momenteel speelt Frescamente zowel concerten in België als in Nederland. Na een diepgaande studie van het pianowerk van  Mélanie Bonis, een onbekende Franse componiste, realiseerde ze samen met actrice Laura Verlinden (Loft, Ben X) de muziektheatervoorstelling  Mel Bonis m/v van het jaar die met groot succes reeds meer dan 30 keer uitgevoerd werd. Veerle nam ook een CD op met deze muziek – naar aanleiding hiervan was ze een week lang dagelijks te gast op Klara. Naast haar werk als pianiste neemt ze ook cd’s op voor o.a. pianist Jan Vermeulen waarbij ze de opname leidt en mee instaat voor de afwerking.

 

Ze geeft pianoles aan de muziekacademie van Heist-op-den-Berg en heeft muziek van verschillende jeugdmusicals op haar naam staan die telkens met veel succes werden opgevoerd.  

 

Tom Vantorre — Director of photography

 

Portret-tom

 

Tom Vantorre is cameraman sinds 1977 en heeft meegewerkt aan verschillende documentaires: Triq Slama Mohammed (VRT 2x50’), Broken Pieces (RTE on the Iraq war 50’), Zimbabwe (RTE 50’), film de fiction (“Cannibal” (Film de Benjamin Viré), “Neveneffecten” (série TV) ), de clip commerciaux enz...

 

Tom is eveneens een zeer goede fotograaf. je vindt beeldmateriaal op zijn site.

 

Meer info en beeldmateriaal van Tom vind je op zijn site.

http://www.tomvantorre.be

 

Faq

 

Problemen om een betaling te doen. Lees snel even de Veel Gestelde Vragen, in vier stappen kan je simpelweg een gift doen.

 

 

ENGLISH VERSION

 

SUMMARY:

 

The Regarder of Sounds” is a project for a musical video based on the CD “Kannon’s Pillow” by the Belgian composer Luc De Winter. This piano suite interpreted by the virtuoso pianist Veerle Peters has roots in medieval / ancient polyphony and Zen meditation. (Luc De Winter is a Zen monk.) This short film, or, rather, video clip, plunges us right into the intense bustle of an international airport at the heart of which a great peace, a deep, sweet solidarity among people emerges in a dream-like manner. This is a film filled with generosity.  

 

 

DETAILED PRESENTATION OF MY PROJECT:

 

The Regarder of Sounds” is the new musical video project by Konrad Maquestieau.

Based on the music of “Kannon’s Pillow” by Luc De Winter, this video clip takes place solely in an airport. Its goal is to show how people in this place are helped, are supported and are guided so that they arrive at their ‘right place’.

 

The film is a contemporary homage to Kanzeon, the highly popular bodhisattva of compassion in Buddhism. Kanzeon is often shown as a feminine figure, possessing an impressive number of hands that assist her in coming to the aide of all who from the depth of their suffering appeal for her help.

The literal translation of the Japanese word “Kanzeon” is ‘the regarder of sounds.” Thus the title of the film.

 

Mozaiek

 

The film will show all the ‘helping hands: security staff, technical flight staff, baggage handlers, special assistants for persons with limited mobility, airport inspectors, nurses, cleaning crew.

 

These ‘helping hands’ are also the hands of the pianist Veerle Peeters who with exquisite virtuosity interprets Luc De Winter’s music.

 

The images will reflect an exceptional esthetic, with pauses, carefully researched settings and surprising points of vue. The images, at first abstract, will come to reveal themselves before our eyes, much as in a dream.

 

The figure of Kanzeon will also appear in an unexpected way.

 

Please view our introductory film (below) to have a preview of the film and to learn more about it.

Your donation is already an expression of solidarity, an emanation of Kanzeon!

 

For more information:

Please visit our Facebook page :

Or visit the internet site of our project.

 

OUR TEAM

 

Konrad Maquestieau – director

 

Portret-konrad

 

Born in 1960, Konrad has for more than twenty years practiced as/been a Buddhist monk in the Soto Zen tradition, a student of Zen Master Roland Yuno Rech.

He is the filmmaker/author of several documentary and experimental films.

 

Luc De Winter - composer

 

Portret-luc

 

Luc De Winter (born in 1966), was ordained as a Soto Zen monk by his teacher master Roland Yuno Rech. He has taught Zen since 2003 and is responsible for the Antwerp dojo Ho Sen, where he leads sessions in Zen meditation several times a week, also giving introductions, workshops and other kinds of Zen teaching.    

 

For the last fifteen years he has taken an active part in the organization of Buddhist seminars and retreats, both in Belgium and in other countries.    He is regularly invited to present on and give workshops on Zen and on Buddhism, including to the city of Antwerp, the University of Louvain and various schools and associations.   He graduated from the Lemmens Institute of Louvain where he studied, among other subjects, organ, harmony, counterpoint, fugue, composition and the history of music. His major professors were Luk Bastiaens (organ) and Luc Van Hove (composition).   Luc has been invited to create compositions by several groups (Carré, the Aura Trio, Ictus Ensemble, Ensemble Polyfoon and I Fiamminghi), and soloists (Lucy Grauman, Paul De Clerq, Hilde Taekels, Frederik Croene).    

 

His works have been performed at such festivals as November Music, De Gentse Feesten and the Festival of Flanders; they have also been broadcast on Flemish radio and television and on German radio. He was the composer for the musical theatre show LIFFEY, working with director Tom Hannes, choreographer Alexander Baervoets, and sound artist Ward Weis (Ghent, Kunstencentrum Vooruit – Minard Schouwburg, 2002).   For several years now, Luc has collaborated closely with Kazuaki Tanahashi (b.1933).  Luc’s SANDOKAI – Zen and Polyphony, a series of seven works for a capella choir, is based on Kaz’s innovative English translation of classical Zen texts (in collaboration with Joan Halifax and Taigen Dan Leighton).  It has been performed and recorded by Johan Geerts and Lieven Deroo’s Ensemble Polyfoon.    AIGO - a ceremony for consort (second string quartet, with a duration of one hour) was premiered by a viola da gamba quartet (Piet Stryckers, Piet Van Steenbergen, Lies Wyers & Pieter Vandeveire) in the gothic Keizerskapel, Antwerp, on November 11 2011.  

 

On February 12 2012, KANNON'S PILLOW was premiered by Veerle Peeters. KANNON’S PILLOW is a seven-part suite for piano (duration 72') in which each part enjoys a particular place and function. The cd of this project was presented to the public the same day; on February 20, the Belgian classical radio KLARA broadcasted part of the cd as well as an interview with Luc.  

 

An evening-long cycle of 16 songs, SONGS FROM FIVE SCOOP HUT, based on Kazuaki Tanahashi’s new English translation of the poetry of Zen Master Ryokan Taigu (18th-19th century), is in production. These songs will be performed by Veerle Peeters and mezzo-soprano Els Mondelaers.   Other work-in-progress: a flute solo piece commissioned by Isabel Alonso Morillo; a work for flute and piano for Lindy Vanden Berk and An Van Reeth.  

 

Veerle Peeters - pianist

 

Portret-veerle

 

 

Veerle Peeters (born in 1978) received her first musical lessons from her mother Hilde Meert, herself a professional pianist.  At a young age, Veerle won important piano competitions such as Stephan de Jonghe and Cantabile. She completed her studies in harmony and counterpoint at the Lemmens Institute of Louvain, receiving the Master of Music Degree in piano and in chamber music (both summa cum laude). Her principal professors were Jan Vermeulen and Roel Dieltiens.  

 

Veerle never lingers on known paths, instead searching out challenges and new discoveries.  Thus, in 2002 she formed Frescamente, an innovative ensemble which brings together horn, clarinet, violin and piano; she also specializes in the interpretation of little known works, both contemporary and classic.  In 2006 she was, with this ensemble, laureate of the prestigious competition of chamber music Gouden Vleugels.  Frescamente performed live on Radio Klara (a Belgian radio station specializing in classical music), and their first CD, released in 2007, was reviewed particularly enthusiastically  in the press.    

 

The same year, Frescamente was a finalist in the Almere Chamber Music Competition in the Netherlands.  The group continues to perform in Belgium and in Holland.   After an intense study of the piano works of the little-known French composer Mélanie Bonis, Veerle produced the music theatre piece Mel Bonis m/v with the actress Laura Verlinden. It was performed more than thirty times to great acclaim.  Veerle recorded a CD of the work and was subsequently invited by Radio Klara to be a daily guest for an entire week.  

 

Aside from her work as a pianist, she produces CDs for such artists as the pianist Jan Vermeulen, for whom she takes charge of recordings and oversees the final product.  She teaches piano at the Academy of Music of Heist-op-den-Berg and has composed several musicals for the young, each of which has been received with great success.

 

Tom Van Torre – cinematographer

 

Portret-tom

 

A cameraman since 1997, Tom Van Torre has participated in/collaborated on numerous documentary productions (Triq Slama Mohammed (VRT 2X50), Broken Pieces (RTE on the Iraq War 50’), Zimbabwe (RTE 50’), a fiction film (“Cannibal”, a film directed by/produced by/by Benjamin Viré), Neveneffecten/Side Effects (a television series), and numerous commercial clips.

 

He is equally an excellent photographer.

 

For more information and images of his work: http://www.tomvantorre.be

 

 

ENGLISH TRANSLATIONS REWARDS

 

For 5 € and more:

Your name on the thank you page of site www.theregarderofsounds.org  

 

For 10 € and more: You receive the above + an original thank you card with a photo from the movie sent to your home. Thank you!  

 

For 15  € and more:  You will receive all of the above + a recognition in the credits of the film + a free invitation to the theatrical preview of the film.  

 

For 30  € and more: You will receive all of the above + a set of 10 postcards with photos taken at the airport during the preparation and filming by cameraman and photographer Tom Vantorre.  

 

For 40 € and more: You will receive all of the above + a CD of "Kannon's Pillow" signed by composer Luc De Winter and pianist Veerle Peeters.  

 

For 50 € and more: You will receive all of the above + a DVD of the film autographed by film director Konrad Maquestieau  

 

For 75 € and more: You will receive all of the above + a book made ​​from the Facebook page of the project with photos, comments, "Likes" of the fans.  

 

For 100 € and more: You will receive all of the above + a luxury edition of a book created by cameraman Tom Van Torre and director Konrad Maquestieau during the preparation and filming.  

 

For 150 € and more: You will receive all of the above + a beautiful original Sérigraphie of the film poster by artist Genevieve Gauckler. The Sérigraphie is numbered and signed by the artist. A real collector's item. View the site Geneviève Gauckler on "www.genevievegauckler.com".  

 

For 200  € and more: You will receive all of the above + a private concert for two people at the home of composer Luc De Winter with Veerle Peeters at the piano..  

 

For 250 € and more: You will receive all the above + your logo on the end credits of the film.  

 

For 350 € and more: You will receive all the above + your presence in the studios of Exit399 during end mixage of the soundtrack.  

 

For 700 € and more: You will receive all the above + your name on the credits as co-producer.

 

 

Why fund it?

Redepic1-presentatie

Een "Red Epic" camera

 

Mijn fondsenwerving zal voornamelijk dienen om de kosten van de huur van de filmapparatuur te dekken. De film wordt gedraaid met een camera "Red Epic", waarmee het mogelijk is om in hoge resolutie 4K vertraagde effecten op te nemen (high speed camera). Deze techniek is nodig om het artistieke en dromerige effect van de film te verkrijgen.

 

Voor bepaalde shots is verlichtingsapparatuur vereist die ook moet gehuurd worden.

 

Er zijn daarnaast nog andere kosten die onvermijdelijk zijn voor de twee dagen van de opname op de luchthaven. Het technische team bestaat uit vijf personen: de cameraman, zijn assistent, een geluidstechnicus, de productieleider (voor de algemene organisatie) en een fotograaf. Een hoge ambtenaar van de veiligheid van de luchthaven zal aanwezig zijn om ons tijdens deze twee dagen bij te staan opdat de opnames onder de best mogelijke omstandigheden zullen plaatsvinden. Er zijn meerdere figuranten nodig. We voorzien een kleine vergoeding voor algemene kosten zoals vervoer, maaltijden, enz. ...

 

De belangrijkste functies zoals de cameraman, zijn assistent  en de geluidsman hebben zich reeds geëngageerd in "partnership" voor deze twee dagen opnames. 

 

Het post-productie bedrijf "Exit399" brengt als "sponsering" de online montage in hoge resolutie 2K in (High Definition online editing 2K) . We willen ook de uiteindelijke mixage van de klankband in Dolby Stereo verwezenlijken.

 

**********************

ENGLISH VERSION

 

 

Donations will cover the costs of renting film equipment, primarily the “Red Epic” camera which makes it possible to film slow motion images of great beauty in high resolution 4K.  

 

Lighting equipment will also be necessary for certain shots.  Other costs will inevitably rise in the two days of filming we plan at Zaventem airport.  

 

Our technical team consists of five people: the cameraman, his assistant, a soundman, the director (for overall organization), and a still photographer. A high-level airport security official will be present with us during these two days so that we can shoot under the best conditions.  

 

Several extras will be necessary for secondary roles.   We have budgeted a small stipend to cover transportation and meal costs for extras.  

 

The principal technicians such as the cameraman, his assistant and the soundman have already committed to work as “partners” of the film for these two days of filming.  

 

The post-production company “Exit399” has also committed, as a sponsor of the film, to produce the finished picture in High Definition online editing 2K)   

 

We also hope to produce the final sound mix in Dolby Stereo. 

Thumb_p1010313-kiss
Konrad Maquestieau

In 1985 ben ik afgestudeerd aan het RITCS, de Vlaamse filmschool. Ik heb een veelvoudige parcours afgelegd eerst bij toneelgezelschappen (Leporello), daarna aan de toenmalige BRTN (huidige VRT), de Cinematek... Als zelfstandige filmmaker heb ik verschillende films geproduceerd, documentaires, experimentele films. Mijn laatste productie dateert van... See more

Newest comments

Thumb_default
De la part de l'atelier couture Zen du dojo de Liège
Thumb_default
Nog veel succes!
Thumb_default
Bonjour Konrad Le dojo d'Amiens participe pour 100€. A suivre Pleins de bonne choses à toute l'équipe...