La Cie Théâtre Transformations participe au Festival Fringe d'Edimbourg en août 2014 !

Large_kisskiss

Présentation détaillée du projet

Présentation détaillée du projet

Oyé! Oyé! Gentes dames, Messires, les copains, les amis, les potos, la famille, les amoureux du spectacle vivant, les anonymes et tous les autres...

 

On part pour Edimbourg du 2 au 23 août 2014 pour présenter deux spectacles Betty Oops & La Moufle.

 

Les décors sont prêts, les valises... pas tout à fait, l'envie, l'énergie bien ancrées au fond de nous, mais pour le budget... ouille!

On a bien planté l'arbre à sous mais il nous faut encore récolter quelques deniers alors si le projet vous plait, vos contributions petites et grandes nous permettront d'aller au bout de cette aventure qui nous tient à coeur car c'est une expérience humaine et artistique forte avec des répercussions importantes pour l'avenir de la compagnie !

Toute l'équipe vous remercie chaleureusement pour vos dons et soutiens divers.

 

 

Logo2013

 

 

Le Festival Fringe d'Edimbourg !

 

 

Présenter une pièce au Festival Fringe d’Edimbourg relève à peu près de la même démarche que présenter un spectacle au Off d’Avignon. Il s’agit de rendre visible une création, d’aller à la rencontre des professionnels et du public. Nous devons montrer notre travail aux producteurs de théâtre et aux tourneurs de spectacles afin d’assurer la diffusion ultérieure de nos spectacles.

 

4600228315_304x459Edinburgh_festival_fringe-1-200-200-100-crop

 

Alors pourquoi le Festival Fringe d’Edimbourg ?

 

Chaque année, des visiteurs venus des quatre coins du monde arrivent à

Edimbourg pour y passer trois semaines exaltantes à assister aux meilleurs

spectacles internationaux d’opéra, de musique, de théâtre et de danse dans le cadre du Festival International et se laissent aller à découvrir le travail de

compagnies émergentes dans le cadre du Festival Fringe.

Le journal Sunday Times décrit le Festival international d'Édimbourg comme un « véritable creuset de l'excellence artistique », tandis que le Scotman fait de lui le « fleuron de l'Écosse ». « Merveilleux et indispensable... aux amateurs de culture venus du bout du monde » ajoute Metro.

 

La dimension internationale du festival est importante pour la Cie Théâtre Transformations ; originaire d’Ecosse, implantée en France, elle produit des spectacles en français et en anglais et les joue en France mais aussi au Canada, en Grande Bretagne et autres pays étrangers.

 

Les spectacles présentés au Festival : Betty Oops & La Moufle

 

Betty Oops, création 2013, spectacle de masque, musique et gestuelle 

Tout public à partir de 10 ans - Durée 50mn

 

 

_baa2593

 

 

L'histoire  

Betty est un personnage un peu nerveux mais très attachant. Elle aime les plaisirs simples de la vie : un petit appartement charmant, une bonne paire de chaussures confortables… et un peu de tricot devant la télévision !

Mais son nouveau travail, avec son lot de promotions plutôt surprenantes, commence à perturber son train-train quotidien. Des visiteurs nocturnes peu communs surgissent alors des profondeurs de ses rêves, transformant sa vie jusque là si simple… en l’amenant sur un chemin quelque peu tortueux…

Commence alors une quête de la vérité, de la sagesse et de la confiance en soi… Mais va-t-elle encore trouver du temps pour tricoter ?!

 

Distribution

Conception, fabrication de masque et jeu : Tracey Boot

Création musicale et jeu : Hélène Lenoir

Regard extérieur musique : Haïm Isaac

Création lumière et régie : Gilles Viret & Laurent Evêque

Décors : Tracey Boot & Gilles Viret

 

Extraits vidéo Betty Oops

 

La Moufle, conte théâtralisé & musical

Tout public à partir de 3 ans - Durée : 30mn de spectacle + 20mn de jeu avec le public

 

Lamoufle2014_dsc_0619

 

 

L'histoire

"C'est par une froide journée d'hiver, qu'une moufle a été perdue dans la neige...

Perdue, mais pas pour longtemps car tour à tour des animaux grelottants vont partager ce petit refuge".

Les animaux évoquent les difficultés qu’ils rencontrent, la rigueur de l’hiver, leur forêt enneigée… L’un après l’autre, en découvrant la moufle, font l’expérience du partage, de la tolérance et surtout de la solidarité.  

 

Distribution

Mise en scène et création de masques : Tracey Boot

Ecriture, jeu et musique : Hélène Lenoir

Lumière : Gilles Viret

Décors : Geneviève Joannin

Illustration de La Moufle : Sandrine le Brun Bonhomme

 

 

L'équipe en voyage

 

Tracey Boot, la fondatrice de la compagnie, incarne le personnage principal dans Betty Oops.

 

Tr2010

 

 

Hélène Lenoir, comédienne, joue à la fois dans Betty Oops et dans La Moufle.

 

Atelierlamoufle2014_2014-02-28_11.43.56

 

Delphine Zavitnik, chargée de production et de communication

 

Dsc_0189_2

 

Gilles Viret, technicien sur les deux spectacles

 

Gilles2014_2013-11-09_16.13.13

 

 

Nous vous invitons à suivre notre actualité !

Vous y trouverez tous les détails sur notre expédition à Edimbourg, avec photos, vidéos à l'appui... de notre road movie en passant par les spectacles, les coulisses et même les moments de détente dans les pubs Ecossais !

 

Encore merci à tous et à bientôt de l'autre côté de la Manche !

 

 

Images

 

 

 

À quoi servira la collecte ?

Pour participer à ce festival international, nous devons faire face aux dépenses suivantes :

 

- Location d'un créneau pendant 3 semaines au théâtre Green Side d'Edimbourg

- Transport des décors

- Salaires des artistes et du technicien

- Salaires de l'attachée de presse et de la chargée de diffusion

- Coût des supports de communication (tracts, affiches et autres)

- Frais de transport, logement et repas

 

Le budget global des dépenses s'élève à : 18400€

 

Sur la base de ce budget global, il nous manque encore 4000€ sans lesquels le projet sera difficilement viable... 

Nous vous remercions  encore une fois pour vos dons !

 

 

Thumb_demimasksimg
Théâtre Transformations

La compagnie THÉÂTRE TRANSFORMATIONS est une compagnie franco-écossaise créée en 1990 et basée à Chambéry en Savoie. Spécialisée dans le théâtre masqué, la compagnie s’appuie sur des influences diverses : Commedia dell’Arte, théâtre musical, cinéma muet, théâtre d’avant-garde russe, et les modes d’expression contemporains, plus particulièrement ceux de... Voir la suite

Derniers commentaires

Thumb_default
Oulala, on chemine... le ferry est bientôt là ! merci déjà à tous! je transmet la contribution de Bénédicte Windsor.
Thumb_default
bonne réussite à ce projet et bravo! Elisabeth et Christian rebelle
Thumb_default
Good luck, fingers crossed! Bon festival ...vous me raconterez!