13 januari 2015
Lyra de Konstelacio
Help us make children discover the beauty of creating together and of traditional instruments with an intercultural musical exchange!

Successful
37
Contributions
12/01/2015
End date
€2.000
Out of €2.000
100 %
Lyra de Konstelacio
<p>
<strong>Konstelacio, discovering identity and diversity…</strong></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Konstelacioresize__205x154_-1418232399" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/145687/konstelacioResize__205x154_-1418232399.jpg"></p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Konstelacio</strong> is a non-profit association created in early 2011 who <strong>raise kids’ awareness to cultural diversity</strong>. Two main objectives were set: to awaken their curiosity towards other cultures and to help them value their own cultural heritage.</p>
<p>
</p>
<p>
Konstelacio discusses subjects as diverse and essential as the notion of culture, meeting others, stereotypes and prejudices but also tolerance. In order to do so, the association uses a fun and active approach, that is playing games, drawing, brainstorming, and narrating in order to</p>
<p>
By discovering the existence of other cultures, kids can then understand that everyone doesn’t live and think the same way. They discover that asking questions is a fundamental part of understanding differences. Open-mindedness and curiosity towards others is a pre-requisite in order to exchange in a healthy and non-conflicting way.</p>
<p>
</p>
<p>
In 2011-2012, I <strong>traveled around the world</strong> drafting and exchanging ideas of stories, narrating cultures and traditions of around 200 kids.</p>
<p>
A partnership was then launched in 2013/2014 to teach cultural diversity all year long in a <strong>Tunisian primary school</strong>.</p>
<p>
This partnership led to a <strong>French-Tunisian school exchange</strong> filled with emotions in March 2014.</p>
<p>
</p>
<p>
Konstelacio now wishes to explore another aspect of intercultural dialogue: <strong>music</strong>. </p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Lyra: Awaken to the world’s music and instruments</strong></p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Logo_kkbb-1418230694" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/145662/Logo_KKBB-1418230694.jpg"></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
Konstelacio is organizing in February 2015 <strong>a unique awakening experience to the world’s music and instruments</strong>, aimed towards children.</p>
<p>
</p>
<p>
During a full week of exchange and discovery, the association will visit primary schools of Côtes d’Armor (Brittany, France), accompanied by native Breton, Tunisian, and Indian traditional musicians.</p>
<p>
<u>Our goals</u>:</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Konstelacio_puce-1417114372" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/141967/Konstelacio_Puce-1417114372.jpg"> Make children discover musical diversity and traditions of three regions of our world</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Konstelacio_puce-1417114372" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/141967/Konstelacio_Puce-1417114372.jpg"> Show them that it is possible to create as a group, despite (and thanks to!) our differences, particularly through music.</p>
<p>
</p>
<p>
To bring this week to a close, a <strong>concert</strong> will take place during the week end at the <strong>Beauport Abbey of Paimpol</strong>.</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>The animations</strong></p>
<p>
</p>
<p>
During the animations, kids will be discovering a musical tale about cultural gatherings. The musicians will introduce themselves and talk about their passion and their culture.</p>
<p>
</p>
<p>
The children will then have some time with them to exchange freely and ask dozens of questions and to try the different instruments.</p>
<p>
</p>
<p>
Finally, they will also have the opportunity to play the role of an orchestra conductor, deciding what musicians should improvise together!</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>The participants</strong></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="255626_10151626879616407_1904722800_n__205x115_-1418231993" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/145683/255626_10151626879616407_1904722800_n__205x115_-1418231993.jpg"></p>
<p>
</p>
<p>
My name is <strong>Charlotte Courtois</strong>, I am the president and founder of the association <strong>Konstelacio</strong>. Since 2011, I have been enthusiastically working with primary schools all around the world to share with the children my passion for traditions and cultural diversity.</p>
<p>
</p>
<p>
Immensely talented musicians will join me to share their passion with the kids.</p>
<p>
<strong>Achref Chargui</strong>’s oud and <strong>Youssef Ben Dhifallah</strong>’s ney will mingle with <strong>Parveen Khan</strong>’s hypnotizing Indian voice, <strong>Ilyas Khan</strong>’s tablas, <strong>Jean-Marie Nivaigne</strong>’s multicultural percussions and <strong>Pierre Droual</strong>’s violin. A seventh Breton musician shall soon join this great group of multicultural troubadours.</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Ach__136x205_-1418231661" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/145676/ach__136x205_-1418231661.jpg"> <img alt="Youssef__205x205_-1418231769" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/145680/youssef__205x205_-1418231769.jpg"> <img alt="Parveen__137x205_-1418231788" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/145681/parveen__137x205_-1418231788.jpg"> <img alt="Ilyas__152x205_-1418231805" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/145682/ilyas__152x205_-1418231805.jpg"> <img alt="10411425_279569092215655_8019290341073017721_n-205x125-1418229400" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/145650/10411425_279569092215655_8019290341073017721_n-205x125-1418229400.jpg"> <img alt="10453367_279569098882321_8602604309563268732_n-205x125-1418229380" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/145649/10453367_279569098882321_8602604309563268732_n-205x125-1418229380.jpg"></p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Where and when will it take place?</strong></p>
<p>
</p>
<p>
From the 2nd to the 7th of February 2015</p>
<p>
2-hour durations, one every morning and afternoon in several primary schools and a children’s hospital in Côtes d’Armor, Brittany</p>
<p>
A concert on Saturday the 7th of February at the Beauport Abbey of Paimpol</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>A glimpse at some of Konstelacio’s completed projects:</strong></p>
<p>
</p>
<p>
<u>Narrative exchange:</u></p>
<p>
<img alt="Livrets-1416842005" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/140792/livrets-1416842005.jpg"> <img alt="Livrets2-1416842085" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/140798/livrets2-1416842085.jpg"> <img alt="Livrets3-1416842155" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/140800/livrets3-1416842155.jpg"></p>
<p>
</p>
<p>
<u>French-Tunisian school exchange:</u></p>
<p>
<img alt="Frtn-1416842225" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/140801/frtn-1416842225.jpg"> <img alt="Frtn2-1416842271" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/140802/frtn2-1416842271.jpg"> <img alt="Frtn3-1416842377" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/140803/frtn3-1416842377.jpg"></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="304" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FxbvzdLSLy2Y%3Fwmode%3Dopaque%26feature%3Doembed&wmode=opaque&url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DxbvzdLSLy2Y&image=http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FxbvzdLSLy2Y%2Fhqdefault.jpg&key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&type=text%2Fhtml&schema=youtube" width="540"></iframe>
<p>
</p>
<p>
<strong>Children’s reaction to Konstelacio’s activities</strong></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Verbatims_eng__610x650_-1418250480" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/145744/Verbatims_eng__610x650_-1418250480.jpg"></p>
<p>
</p>
<p>
<strong>What does Konstelacio mean?</strong></p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Star-1416841367" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/140788/star-1416841367.jpg"> Just as the stars, cultures are beautiful and often fascinating.</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Star-1416841367" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/140788/star-1416841367.jpg"> Just as the stars, cultures are all different.</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Star-1416841367" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/140788/star-1416841367.jpg"> Just as the stars, cultures have their own history.</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Star-1416841367" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/140788/star-1416841367.jpg"> Just as the stars, cultures are far from each other.</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Star-1416841367" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/140788/star-1416841367.jpg"> Just as the stars, cultures shine, and the closer you are to one, the more it dazzles you and prevents you from seeing the other ones.</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Star-1416841367" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/140788/star-1416841367.jpg"> Nonetheless, when you connect the stars, you can find a real meaning to them. Figures appear, they are called constellations. </p>
<p>
</p>
<p>
<strong><em>Konstelacio</em></strong><em> means constellation in Esperanto</em></p>
<p>
<strong><em>Lyra </em></strong><em>is the Latin and English name of a constellation.</em></p>
Allocation of funds
<p>
We already have financial support from the <em>Conseil Général des Côtes d'Armor</em> (local administration) and the Rotary Club of Paimpol, as well as a contribution from the schools we will be visiting. </p>
<p>
</p>
<p>
But this type of project involves rather high charges, particularly for transport and food but also to organize the final concert.</p>
<p>
</p>
<p>
If we seek your help today, it is therefore to allow our dream of Lyra to become a reality.</p>
<p>
We need your support to cover transport costs to bring the musicians to Brittany (approx. 1000€), pay for the rent of the <strong>sound system and technician</strong> (approx. 700€) and to cover our <strong>travel expenses</strong> during the week (approx. 300€).</p>
<p>
If we get more than our 2000€ aim, your contribution will help us <strong>print posters </strong>for the concert and participate in funding a <strong>professional video</strong> and the organization of a special time before the concert <strong>for the</strong> <strong>pubic to meet the musicians</strong>.</p>
Rewards
€5
- 2 contributions
A huuuuge thank you!
€10
- 5 contributions
All our gratitude and your name in the contributors' list on the website
€20
- 16 contributions
All our gratitude and your name in the contributors' list on the website + a sneak preview of the concert's video
€50
- 6 contributions
All our gratitude and your name in the contributors' list on the website + a sneak preview of the concert's video + a picture signed by the musicians with a thank you note
€80
- 2 contributions
All our gratitude and your name in the contributors' list on the website + a sneak preview of the concert's video + a picture signed by the musicians with a thank you note + a surprise Indian-Tunisian-Breton present
€100
All our gratitude and your name in the contributors' list on the website + a sneak preview of the concert's video + a picture signed by the musicians with a thank you note + a surprise Indian-Tunisian-Breton present + some of Konstelacio's storybooks from the collection on the traditions of the world
€200
- 1 contribution
All our gratitude and your name in the contributors' list on the website + a sneak preview of the concert's video + a picture signed by the musicians with a thank you note + a surprise Indian-Tunisian-Breton present + some of Konstelacio's storybooks from the collection on the traditions of the world + a short video filmed by the musicians which will be sent to you personally!