MANUSOUND New Album LP

Soutenez et achetez en prévente le nouvel album-concept de Manusound

Project visual MANUSOUND New Album LP
Successful
46
Contributions
01/06/2019
End date
€1.500
Out of €1.500
100 %

MANUSOUND New Album LP

<p>&nbsp;</p> <h2 style="text-align:center"><strong>Nouvel Album-concept <a href="http://manusound.fr" target="_blank">MANUSOUND</a></strong></h2> <h2 style="text-align:center"><em><strong>&quot; Joy Knight or the infinite fall of the void&quot;</strong></em></h2> <h2 style="text-align:center"><strong>sur un texte de&nbsp;Caryl Ferey.</strong></h2> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/582963/DSCF0133-1554138560.JPG" width="100%" /></p> <p>Musicien, bidouilleur sonore et touche-&agrave;-tout, <strong>Emmanuel&nbsp;L&eacute;onard</strong> alias &quot;<strong>MANUSOUND</strong>&quot;&nbsp;commence &agrave; l&#39;&acirc;ge de 15 ans par pratiquer la basse dans diverses formations &agrave;&nbsp;consonnance punk.</p> <p>A partir des ann&eacute;es 2000, il se penche sur le sampling et le triturage &eacute;lectronique, analogique. Emprunt de l&rsquo;album &laquo;&nbsp;<strong>Sandinista&nbsp;&raquo; des Clash,</strong> il se jette alors dans la mouvance <strong>Dub</strong> pour l&rsquo;associer aux technologies electro actuelles. En 2003, il fonde le groupe &eacute;lectro-dub<strong> YOSH</strong> avec <strong>Renaud L&#39;espagnol</strong>, et sortent 2 albums <strong>&quot;Big Trouble&quot;</strong> et <strong>&quot;Fistful of lies&quot;</strong>.</p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/584056/_DSC5693-X3-1554466596.jpg" width="100%" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>________________________________________________________________________</p> <hr /> <h2 style="text-align:center"><strong>MANUSOUND :</strong></h2> <p>En parall&eacute;le,<strong> Manu L&eacute;onard</strong> d&eacute;veloppe &eacute;galement ses projets personnels sous le nom de <strong>Manusound</strong>.</p> <p>M&eacute;lange d&#39;&eacute;lectro, de dub, de rock,<strong> Manusound</strong> d&eacute;veloppe un univers musical personnel ou l&#39;on retrouve sa p&acirc;te de producteur et de chanteur.</p> <p>Un univers singulier propre &agrave; lui que r&eacute;sume tr&egrave;s bien&nbsp;<strong>Fr&eacute;deric P&eacute;guillant</strong> de <strong>T&eacute;l&eacute;rama</strong> :</p> <p>&quot;<strong>Manusound</strong> &agrave; r&eacute;ussi l&#39;exploit de marier dub et langue fran&ccedil;aise, une premi&egrave;re. Avec un phras&eacute; parl&eacute;, un rien d&eacute;sinvolte un peu &agrave; la mani&egrave;re de Gainsbourg et des textes emprunts de cynisme social, Manusound apporte une nouvelle couleur &agrave; la galaxie dub. Mais il ne s&#39;arr&ecirc;te pas l&agrave; le rennais, son dub se d&eacute;marque aussi de la production ambiante, sous influence jama&iuml;caine, en lorgnant bien d&#39;avantage vers l&#39;&eacute;lectro, avec des sonorit&eacute;s souvent m&eacute;tallique et des beats lents, il diffuse des atmosph&egrave;res proche de l&#39;ambiante par lesquelles on se laisse volontiers envouter. Bref , <strong>Manusound</strong> est l&#39;un de nos coups de coeur.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp; Il a &nbsp;2 albums a son actif&nbsp;sous le nom de <strong>Manusound</strong></p> <p><strong>&quot;Nous sommes ce qui arrive&quot; </strong>(Pias/foutadawa,&nbsp;2008) &nbsp;</p> <p>&nbsp;<strong>&quot;Wake up and fight&quot;</strong>&nbsp;(Trouble tronics,&nbsp;2016).</p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align:center"><strong>1er album :</strong></p> <p style="text-align:center"><strong>&quot;Nous sommes ce qui arrive&quot; </strong>Pias/ Foutadawa 2008</p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/585245/pochette_nous_sommes_1-1554819735.jpg" width="100%" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;extraits de cet album:</p> <div class="k-ResponsiveIframeContainer"><iframe allow="autoplay; fullscreen" allowfullscreen="true" frameborder="0" height="281" scrolling="no" src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FCoIYmaEdftk%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DCoIYmaEdftk&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FCoIYmaEdftk%2Fhqdefault.jpg&amp;key=8b7d8dd6504d41af9a77662672aabc2a&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="500"></iframe></div> <div class="k-ResponsiveIframeContainer">&nbsp;</div> <div class="k-ResponsiveIframeContainer"> <div class="k-ResponsiveIframeContainer"><iframe allow="autoplay; fullscreen" allowfullscreen="true" frameborder="0" height="281" scrolling="no" src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FSFA-mCtLVXc%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DSFA-mCtLVXc&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FSFA-mCtLVXc%2Fhqdefault.jpg&amp;key=cb39d84f05d8439bbe96012f078e02b0&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="500"></iframe></div> </div> <p><br /> <br /> <strong>Critique de l&#39;album par T&eacute;l&eacute;rama </strong>:</p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/585246/t_l_rama_1-1554819758.jpg" width="100%" /><br /> <br /> <strong>Playlist FIP et France-inter en 2008</strong></p> <p>________________________________________________________________________</p> <p style="text-align:center">&nbsp;</p> <p style="text-align:center">&nbsp;</p> <p style="text-align:center"><strong>2eme ALBUM</strong></p> <p style="text-align:center"><strong>&quot;Wake up and fight&quot; </strong>Trouble&nbsp;tronics 2016</p> <p style="text-align:center"><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/583184/BAT_-_4_2-1554198448.jpg" width="100%" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>Un extrait de cet album :</p> <div class="k-ResponsiveIframeContainer"><iframe allow="autoplay; fullscreen" allowfullscreen="true" frameborder="0" height="281" scrolling="no" src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FfFfgbK0675g%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DfFfgbK0675g&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FfFfgbK0675g%2Fhqdefault.jpg&amp;key=8b7d8dd6504d41af9a77662672aabc2a&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="500"></iframe></div> <p><br /> ________________________________________________________________________</p> <p><strong>Autres projets ;</strong></p> <p>Il&nbsp;r&eacute;alise &eacute;galement de nombreuses bandes son et musicales&nbsp;pour la danse et le th&eacute;&acirc;tre. Il travaille notamment avec Martial Di Fonzo Bo et le collectif des lucioles, Rodrigo Garcia, la performeuse catalane Sonia Gomez, Fran&ccedil;ois Verret, Christine Letailleur&hellip;</p> <p>&nbsp;</p> <p>Avec<strong> Caryl Ferey</strong>, ils n&#39;en sont pas &agrave; leur premi&egrave;re collaboration. Ils ont r&eacute;alis&eacute; ensemble plusieurs lectures musicales et fictions musicalis&eacute;es pour la radio (France-culture) et&nbsp;entre autres, avec<strong> Bertrand Cantat</strong> et <strong>Marc Sens</strong>, ils ont cr&eacute;&eacute;<strong> &quot;Condor Live&quot; </strong>en 2016, une lecture musicale autour du roman <strong>&quot;Condor&quot; de Caryl Ferey </strong>jou&eacute; un peu partout en France en 2016 et sorti en format livre/disque chez<strong> Gallimard</strong> en&nbsp;d&eacute;cembre 2016.</p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/583206/affiche_condorlive-429x768-1554201929.jpg" width="100%" /></p> <p>Extrait video ici:</p> <div class="k-ResponsiveIframeContainer"><iframe allow="autoplay; fullscreen" allowfullscreen="true" frameborder="0" height="281" scrolling="no" src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FIdmhhpVGrpg%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DIdmhhpVGrpg&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FIdmhhpVGrpg%2Fhqdefault.jpg&amp;key=8b7d8dd6504d41af9a77662672aabc2a&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="500"></iframe></div> <p><br /> <br /> ______________________________________________________________________<br /> <br /> <strong>Clip avec l&#39;artiste argentine Miss Bolivia r&eacute;alis&eacute; par Jo Pinto Maia en 2012 &nbsp;</strong><strong>extrait de l&#39;album &quot;Wake up and fight&quot;</strong></p> <p><iframe allow="autoplay; fullscreen" allowfullscreen="true" frameborder="0" height="281" scrolling="no" src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FYkGeLWGBrM8%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DYkGeLWGBrM8&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FYkGeLWGBrM8%2Fhqdefault.jpg&amp;key=8b7d8dd6504d41af9a77662672aabc2a&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="500"></iframe><br /> &nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <hr /> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align:center">&nbsp;</h3> <h2 style="text-align:center"><strong>Nouvel Album-concept LP</strong></h2> <h2 style="text-align:center"><strong>MANUSOUND</strong></h2> <h2 style="text-align:center"><em><strong>&quot;Joy Knight or the infinite fall of the void&quot;</strong></em></h2> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/585229/pochette-JOY-OK-1554816839.jpg" width="100%" /></p> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align:center">&nbsp;</h3> <h3 style="text-align:center"><br /> <strong>Nouvel album-concept de Manusound</strong></h3> <p>Dans une lign&eacute;e <strong>dub roots</strong>, mais lorgnant &eacute;galement vers le <strong>rock</strong>, l<strong>&#39;&eacute;lectro</strong> et la <strong>musique&nbsp;de film</strong>,&nbsp;<strong>Manusound</strong> nous conte ici,&nbsp;au travers de<strong> 7 titres</strong>, l&#39;histoire de <strong>Joy</strong>...</p> <p><strong>&quot;Joy Knight or the infinite fall of the Void&quot;&nbsp;</strong></p> <p>Chaque mot du titre correspond &agrave; un morceau, ainsi le tracklisting est le suivant:</p> <p>1 Joy</p> <p>2 Knight</p> <p>3 Or</p> <p>4 The infinite</p> <p>5 Fall</p> <p>6 Off</p> <p>7 The Void</p> <p><strong>&quot;Joy Knight or the infinite fall of the void &quot; </strong></p> <p><strong>pourrait &ecirc;tre traduit en fran&ccedil;ais par&nbsp;</strong></p> <p><strong>&quot;la joie chevaleresque ou l&#39;infini chute du vide&quot;</strong></p> <p>Joy est&nbsp;un personnage contrast&eacute;, parfois contradictoire, toujours libre de ses choix... C&#39;est aussi une grande r&ecirc;veuse. Dans un de ses r&ecirc;ves, elle rencontre un personnage romanesque qui lui plait follement.... un chevalier....</p> <p>Est ce un r&ecirc;ve ou la r&eacute;alit&eacute;?</p> <p>Plusieurs niveaux de lecture peuvent &ecirc;tre fait au travers de cette histoire.</p> <p><strong>Une m&eacute;taphore de nos vies actuelles ? Une histoire d&#39;amour ? Un&nbsp;manque d&#39;amour entre humains ?...</strong></p> <p>La suite..., on vous laisse la d&eacute;couvrir en vous plongeant dans cet <strong>album-concept</strong>...&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>_________________________________________________________________________</p> <p><strong>les protagonistes de ce projet sont&nbsp;:</strong></p> <p>Tout d&#39;abord celui qui a &eacute;crit cette histoire</p> <p><strong>Caryl Ferey &nbsp;(&eacute;crivain) :</strong></p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/584042/caryl_ferey-1554464663.jpg" width="100%" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Biographie du journal &quot;Lib&eacute;ration&quot;</strong></p> <p>Caryl F&eacute;rey, c&rsquo;est 48&nbsp;ans en jean, perfecto, bandana nou&eacute; au cou, clopes roul&eacute;es et d&eacute;bit de mitraillette : un concentr&eacute; de Parigot vintage, &agrave; patine rock. Il donne rendez-vous dans un petit resto argentin de sa rue, du c&ocirc;t&eacute; de Bastille, on le parierait grandi entre bitume et brouhaha. Un tableau raccord avec l&rsquo;imagerie du polar fran&ccedil;ais en descendance des ann&eacute;es&nbsp;70, politique (plut&ocirc;t de gauche), urbain et social. Mais Caryl F&eacute;rey, c&rsquo;est aussi un regard bleu b&eacute;b&eacute; Cadum qui s&rsquo;embue au seul souvenir d&rsquo;un r&ecirc;ve o&ugrave; son idole Bowie l&rsquo;emm&egrave;ne vers un monast&egrave;re et lui donne la cl&eacute; du roman sur lequel il ramait sec. Se s&eacute;parer d&rsquo;un personnage le retourne aussi. Voil&agrave; : l&rsquo;actuelle t&ecirc;te de pont du polar fran&ccedil;ais est ouvertement &eacute;motif, c&oelig;ur d&rsquo;artichaut sous des airs de Marsupilami - fr&eacute;tillant, souriant, gouailleur. F&eacute;rey &eacute;coule depuis une dizaine d&rsquo;ann&eacute;es, et &agrave; plus de 500 000&nbsp;exemplaires, des romans (dont&nbsp;<em>Zulu&nbsp;</em>adapt&eacute; au cin&eacute;ma) qui r&eacute;ussissent une synth&egrave;se in&eacute;dite dans l&rsquo;Hexagone : l&rsquo;alliage entre exotisme, politique, histoire, action et sentiments. Une production &acirc;pre, violente, justici&egrave;re, mais aussi d&eacute;paysante, divertissante, lyrique.</p> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align:center"><strong>Ensuite les musiciens de cet album :</strong></h3> <p><strong>Renaud l&#39;espagnol : Guitare</strong></p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/584077/_DSC5669-X3-1554470642.jpg" width="100%" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Laure Bombail : Choeur et artwork</strong></p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/584736/laure_DxOFP-web-1554710954.jpg" width="100%" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Ludmilla Dabo : Choeur et chant</strong></p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/584083/portraitdeludmilla_1-1554471091.jpg" width="100%" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Marlon &nbsp;Soufflet : Drums</strong></p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/584093/concert-lyrique-a-la-menardiere_reference-1554472470.jpg" width="100%" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Manusound : Chant, basse, programation, fx.</strong></p> <p><img alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/584085/7c51c4_18450b96f03343c2b4ca78125e4f5a9a_mv1-1554471346.jpg" width="100%" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Le projet &agrave; &eacute;t&eacute; enregistr&eacute; et produit par Manusound, une partie enregistr&eacute;e &agrave; la gait&eacute; lyrique &agrave; Paris, une autre at&nbsp;home, et les choeurs au studio &quot;No Go Zone&quot; chez&nbsp;Luis Saldanha &agrave; Paris.</strong></p> <p><strong>Il sera mix&eacute; par Nico Sacco au studio Caverne &agrave; Paris</strong></p> <p><strong>il sera masteris&eacute;&nbsp;par Julien Courtois au studio Master Plus &agrave; Rennes&nbsp;</strong></p> <p><strong>L&#39;artwork sera&nbsp;r&eacute;alis&eacute; par Laure Bombail.</strong></p> <hr /> <p>&nbsp;</p> <p>D&eacute;s que la collecte sera termin&eacute;e et si nous avons attend l&#39;objectif, nous irons mixer cet album au<strong> studio caverne &agrave; Paris</strong>, puis nous irons le masteriser au&quot; <strong>studio master plus&quot; &agrave; Rennes</strong>. Ainsi nous pourrions fabriquer les digipacks&nbsp;avant l&#39;&eacute;t&eacute;.</p> <p>La sortie est pr&eacute;vue pour le mois de<strong> septembre 2019</strong>, aussi nous&nbsp;enverrons a chaque contributeur sa contrepartie pour le mois de septembre.&nbsp;</p> <p>Nous allons r&eacute;aliser un videoclip d&#39;un titre de cet album durant&nbsp;l&#39;&eacute;t&eacute; que nous mettrons en ligne &eacute;galement au moment de la sortie au mois de septembre 2019.</p> <p>Nous travaillons &eacute;galement &agrave; la construction d&#39;une tourn&eacute;e&nbsp;avec cet album&nbsp;&agrave; partir du mois de septembre 2019.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br /> &nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>

Allocation of funds

<p>En pr&eacute;achetant cet album, vous permettez &agrave; Manusound de pouvoir mixer et masteriser ce projet dans de bonnes conditions.</p> <p>Nous lan&ccedil;ons ce financement participatif car il nous parait important que&nbsp;cet album&nbsp;puisse <strong>exister dans un format&nbsp;physique</strong>, aussi nous souhaitons faire <strong>un bel objet graphique</strong> ou vous pourrez suivre<strong> le texte de Joy en &eacute;coutant les morceaux.</strong></p> <p>D&eacute;s la date de sortie en <strong>septembre 2019,</strong> vous recevrez chez vous un bel album avec le texte de<strong> &quot;Joy Knight or the infinite fall of the void&quot;</strong> en version digipack avec livret.</p> <hr /> <p><strong>Budget provisionel du projet :</strong></p> <p>Mixage au studio &quot;Caverne&quot; a Paris avec Nico Sacco : 1050 euros</p> <p>Mastering chez Master plus : 420&nbsp;euros</p> <p>Pressage 200&nbsp;CD digipack&nbsp;: 455&nbsp;euros</p> <p>SDRM : 500&nbsp;euros</p> <p><strong>TOTAL :</strong>&nbsp; <strong>&nbsp;2425 euros</strong></p> <hr /> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Premier palier Mixage et mastering </strong>&nbsp;: <strong>1500 euros</strong></p> <p>Si on atteind cette somme, le mixage et le mastering seront&nbsp;pris en charge il ne restera plus qu&#39;&agrave; payer le tirage de 200 cds digipack.</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Second palier 200 CDS digipack + Mixage + Mastering + SDRM&nbsp;: 2425&nbsp;euros</strong></p> <p>Si on atteind cette somme, le mixage, le mastering, la SDRM et la fabrication de 200 CDS digipacks est assur&eacute; et c&#39;est&nbsp;&eacute;norme...&nbsp;</p> <hr /> <p>&nbsp;</p> <p>Si gr&acirc;ce &agrave; votre soutien nous parvenons &agrave; d&eacute;passer l&#39;objectif fix&eacute;, vos dons serviront &agrave; financer <strong>un projet de vid&eacute;oclip pour cet album.</strong>.. ;&nbsp;nous avons &eacute;galement la folle id&eacute;e de cr&eacute;er un clip par titre pour illustrer cette histoire....</p> <p>&nbsp;</p> <p>Merci d&#39;avance pour votre soutien et vos dons quels qu&#39;ils soient. N&#39;oubliez pas que chaque don que vous ferez sera r&eacute;compens&eacute; et <strong>n&#39;h&eacute;sitez pas &agrave; partager cette page autour de vous,</strong> m&ecirc;me apr&egrave;s avoir particip&eacute;!</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>

Rewards

Un grand merci avec votre nom sur la page officielle Manusound Facebook

€5

  • 1 contribution
Un grand merci avec votre nom sur la page officielle Manusound

Estimated delivery: September 2019

"Joy Knight or the infinite fall of the void" en version numérique

€10

  • 8 contributions
"Joy Knight or the infinite fall of the void" en version numérique envoyé par mail dans votre boite mail.

Estimated delivery: September 2019

"Joy Knight or the infinite fall of the void" en version digipack

€20

  • 27 contributions
"Joy Knight or the infinite fall of the void" en version digipack CD chez vous

Estimated delivery: September 2019

"Joy knight or ..." en digipack CD + 1 EP 5 titres de Manusound

€35

  • 2 contributions
"Joy Knight or the infinite fall of the void" en digipack avec livret chez vous par la poste + 1 EP 5 titres "Dang Arrows" Manusound

Estimated delivery: September 2019

"Joy Knight or the infinite fall of the void" + 1 album Manusound deja paru

€50

  • 8 contributions
"Joy Knight or the infinite fall of the void" en digipack avec livret chez vous par la poste + 1 album de Manusound "Nous sommes ce qui arrive" ou "Wake up and fight" (vous choisirez)

Estimated delivery: September 2019

"Joy Knight..." en digipack +votre nom au générique du videoclip

€75

"Joy Knight or the infinite fall of the void" en digipack avec livret chez vous par la poste + votre nom au générique du videoclip

Estimated delivery: September 2019

Mécène du digipack + votre nom dans tous nos moyens de communication

€100

Vous êtes un "super mécène" et votre nom sera cité sur tous nos moyens de communication.

Estimated delivery: September 2019

Make a donation

Give what I want