The Worm Hole
---------(English version below !)---------- « The Worm Hole » (Le trou de ver ») est une installation artistique qui aura lieu à Borderland (un festival co-créé à Alversjö, en Suède) cet été en Juillet. Il s'agit de ma 1ère installation artistique de grande ampleur (3m x 3m x 2m), qui rencontrera un large public (2500 participants) ! Le projet « The Worm Hole » est à la fois une porte, une créature et une expérience à vivre. Se tenant silencieusement au milieu de la forêt, on le rencontre comme par surprise. Il semble nous poser une question – la question que nous seuls pouvons connaître, la question qui doit nous être posée. Il nous invite à être avalé, à trouver nos propres réponses dans ses profondeurs. La face avant sera entièrement peinte, pleine de couleurs et de détails. À l'intérieur, un tunnel hors du temps, une sombre forêt de stalactites et une atmosphère sonore rappelant un univers intra-utérin. Il ne sera pas si facile à traverser, car il y aura quelques pièges à passer... La face arrière sera recouverte de miroirs et de branchages : en se retournant après l'avoir traversé, il se fondra dans son environnement et semblera disparaître. Était-ce un rêve, ou un mirage ? Pourquoi ce projet est si important pour moi ? The Worm Hole sera mon tout premier projet artistique de grande taille et qui bénéficiera d'une telle visibilité ! Le Worm Hole est donc une étape importante dans mon parcours artistique. A titre personnel, réaliser un projet de cette ampleur m'aidera vraiment à propulser ma confiance en moi sur le plan artistique. Cela m'apprendra à concevoir une grande installation, à coordonner une équipe, à peindre une grande fresque, à travailler le bois, à lever des fonds et à communiquer... Comme certaines femmes se sentant invincibles après avoir accouché... J'ai l'impression que je me sentirais invincible après avoir donné naissance à une telle oeuvre. Et je suis tout près de pouvoir le faire ! J'ai déjà reçu 500 euros de financements artistiques de Borderland. Deux autres participants, Michel et Dana, sont prêts à m'aider pour la construction - j'ai donc déjà une partie des fonds et une équipe qui soutient le projet ! Ce dont j'ai encore besoin Le projet coûtera 1200 euros au total (voir détails plus bas) - il me reste donc à trouver 700 euros. Pouvez-vous m'aider à réaliser mon premier grand rêve artistique ??? En échange, vous pouvez obtenir Un grand merci de ma part, une vidéo retraçant l'aventure du projet, des cartes postales, des affiches, et même une oeuvre unique réalisée par mes soins ! Jettez un oeil aux différentes contributions pour trouver celle qui vous convient ! Et après ? « The Worm Hole » est une installation extérieure temporaire. Il se tiendra fièrement pendant 1 semaine dans un magnifique cadre naturel, où les 2500 participants du festival auront l'occasion d’interagir avec lui. Puis sera démonté et ne laissera aucune trace derrière lui. Qui est derrière ce projet ? Je m'appelle Milène et je suis artiste en devenir. Je suis basée à Bruxelles où je pratique principalement les arts visuels (peinture, dessin) et la danse (danse contemporaine, pole danse). J'ai étudié les Beaux Arts pendant 2 ans et je suis désormais en formation pour devenir at-thérapeute. N'hésitez pas à visiter ma page Instagram pour découvrir mon univers visuel ! https://www.instagram.com/mileneballigand_art/ Michel et Dana, qui participent également à l'événement, ont décidé de s'impliquer et de m'aider à co-créer le Worm Hole. Un grand merci pour votre attention et votre soutien ! Milène ------------English version----------- "The Worm Hole" is an art installation that will take place at Borderland (a co-created festival in Alversjö, Sweden) this summer in July. This will be my first large-scale art installation (3m x 3m x 2m), which will meet a large audience (2500 participants)! The project "The Worm Hole" is a gate, a creature, and an experience. Standing silently in the middle of the forest, it is met as if by surprise. It seems to ask us a question – the question that only we can guess, the question that must be asked to us. It invites us to be swallowed, to find our own answers in its depths. The front side will be fully painted, full of color and details. Inside, an out-of-space tunnel, a dark forest of stalactites with an intra-uterine sound atmosphere. It will not be so easy to cross, as there will be some traps to pass... The back side will be covered with mirrors and branches: when turning back after crossing it, it will seem to blend into its surroundings, and disappear. Was it a dream, or a mirage? Why is this project so important to me? The Worm Hole will be my very first large-scale artistic project that will benefit from such visibility! The Worm Hole is therefore an important step in my artistic journey. On a personal level, carrying out a project of this magnitude will really help me boost my artistic self-confidence. It will teach me to design a large installation, to coordinate a team, to paint a large mural, to work with wood, to raise funds and to communicate... Like some women feeling invincible after giving birth... I I have the impression that I will feel invincible after giving birth to such a work. And I'm very close to being able to do it! Two other participants, Michel and Dana, are ready to help me with the construction. We have already received 500 euros in artistic funding from Borderland. So there is already part of the funds and a team supporting the project ! What i still need The project will cost 1200 euros in total (see details below) - so I still have to find 700 euros. Can you help me make my first big artistic dream come true??? In exchange, you can get A big thank you from me, a video retracing the adventure of the project, postcards, posters, and even a unique artwork made by me! Here is the detail of the different thank you gifts you can get for your donation : 5 euros: From the bottom of my heart, THANK YOU for supporting me in this project! 10 euros: Access codes to a video retracing the adventure of the project (design, assembly, finished project, dismantling). 20 euros: A video retracing the adventure of this project + 1 postcard of the finished project (10x15cm) 30 euros: A video retracing the adventure of the project + 2 different postcards of the finished project (10x15cm) 40 euros: A video retracing the adventure of the project + 3 different postcards of the finished project (10x15cm) 50 euros: A video retracing the adventure of the project + 1 postcard of the finished project (10x15cm) + 1 poster of the finished project (30x40cm) 75 euros: A video retracing the adventure of the project + 1 postcard of the finished project (10x15cm) + 2 different posters of the finished project (30x40cm) 100 euros: A video retracing the adventure of the project + 1 postcard of the finished project (10x15cm) + 3 different posters of the finished project (30x40cm) 150 euros: A video retracing the adventure of the project + 1 postcard of the finished project (10x15cm) + 1 poster of the finished project (30x40cm) + 1 unique work created by Milène according to the theme of your choice (30x40cm) And after ? "The Worm Hole" is a temporary outdoor installation. It will be proudly standing for 1 week in a beautiful natural setting, where the 2500 festival participants will have the opportunity to interact with it. Then will be dismantled and leave no trace behind. Who is behind this project? My name is Milène and I am a young artist. I am based in Brussels where I mainly practice visual arts (painting, drawing) and dance (contemporary dance, pole dance). I studied Fine Arts for 2 years and I am now training to become an at-therapist. Welcome to visit my Instagram page to discover my visual universe! https://www.instagram.com/mileneballigand_art/ Michel and Dana, who are also participating in the event, decided to get involved and help me co-create the Worm Hole. What Thank you very much for your attention and support! Milene
------- What will be the money used for ? English version below ------- L'argent récolté servira uniquement à financer le matériel et le transport de l'oeuvre. Je n'ai pas inclus dans le budget : mon ticket pour participer à Borderland, mon transport personnel et les frais divers pour participer à l'événement. Pour plus de précisions, voir ci-dessous le détail du budget : Bois et vis : 350 euros Face avant (peinte) : 250 euros Transport : 150 Son & lumière : 100 euros Autres matériau de construction : 100 euros Outils et découpe laser : 100 euros (j'ai déjà les principaux outils, il s'agit simplement de nouvelles lames, forets, papier ponce, etc) Verso (miroir) : 50 euros Intérieur (décoration) 50 euros Ancrage au sol: 50 euros TOTAL = 1200 euros (- 500 euros financés par Borderland, il me reste à rassembler 700 euros). --------- ENGLISH VERSION -------- The donated money will only be used to finance the equipment and the transport of the work. I did not include in the budget : my ticket to participate to Borderland, my personal transportation and other costs to participate to the event. For more details, see the detailed budget below: Wood and screws: 350 euros Front side (painted): 250 euros Transportation: 150 Sound & light: 100 euros Other construction material: 100 euros Tools and laser cutting: 100 euros (I already have the main tools, it's just new blades, drill bits, sandpaper, etc.) Back side (mirror): 50 euros Interior (decoration) 50 euros Ground anchor: 50 euros TOTAL = 1200 euros (- 500 euros financed by Borderland, I still have to collect 700 euros).