25 février 2013
Entre d'eux - Chroniques Textiles
Trente souvenirs contenus dans trente textiles prêtés par des Vietnamiens de France sont exposés au printemps 2013 à Hué au Vietnam.
Échoué
HS_ProjetsHue
12
Contributions
09/04/2013
Date de fin
255 €
Sur 2 000 €
13 %
Entre d'eux - Chroniques Textiles
<p>
Le projet "<strong>entre d'eux</strong>" s’inscrit dans la continuité de celui déjà entrepris à Clermont-Ferrand lors de la première édition du Festival International des Textiles Extra ordinaires. Lors du FITE2012, une trentaine de commerçants avaient accueillit dans leur vitrine les souvenirs textiles de clermontois et de témoins d’autres horizons. </p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Chapeau_etoile" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/8156/chapeau_etoile.jpg"></p>
<p>
</p>
<p>
Un parcours sensible de souvenirs s’était alors dessiné au cœur de la ville historique.</p>
<p>
</p>
<p>
Au printemps 2013, nous invitons une trentaine de vietnamiens vivant en France à nous livrer leur souvenir textile que nous exposerons à Hûé au Vietnam lors du festival des savoir-faire organisés par la ville. Pour cette collecte, le transport de ces textiles souvenirs au Vietnam et leur mise en place lors d’une exposition gratuite, nous avons besoin de 2000 euros.</p>
<p>
</p>
<p>
<img alt="Vietnam" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/8157/vietnam.jpg"></p>
À quoi servira la collecte
<p>
<img alt="L_envol" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/8158/L_envol.jpg"></p>
<p>
Vos dons serviront à collecter les souvenirs textiles en rencontrant chacun des prêteurs, en leur donnant la possibilité de raconter leur histoire sous format d'une lettre écrite à leur propre histoire.</p>
<p>
Nous souhaitons que ces souvenirs soient accessibles au plus grand nombre, c'est pourquoi nous devrons traduire les textes du français au vietnamien. Nous prenons en charge le coût de transport entre France et Vietnam.</p>
<p>
La présentation de ces textiles et de leur texte se fera dans un lieu que nous allons scénographier pour mettre en valeur ces souvenirs. </p>
<p>
<img alt="Rivi_re" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/8159/rivi_re.jpg"></p>
graphisme: 650 euros
Scénographie, cage à souvenirs: 650 euros
Impression des textes : 250 euros
Transport : 450 euros
La traduction des textes est offerte par le Centre Culturel Français de Hûé. Merci à sa directrice Nicole Lavergne.
Contreparties
10 €
Tous les donateurs auront la possibilité de voir apparaître leur noms et prénom auprès des textiles souvenirs exposés.
30 €
En contrepartie, tout don égal ou suppérieur à 30 euros donnera lieu à l'offre d'un support de présentation du Festival et des Chroniques (CD). Tous les donateurs auront également la possibilité de rencontrer les équipes du Festival.
50 €
Tout don égal ou suppérieur à 50 euros donnera lieu à l'offre d'un support de présentation du Festival et des Chroniques (CD), ainsi qu'une adhésion à l'association HS_Projets. Tous les donateurs auront également la possibilité de rencontrer les équipes du Festival.