INVISIBLE CONNECTIONS, an Immersive dance event in Paris
À propos de l'événement Le monde est plein de connexions invisibles. Elles sont là, partout, tout le temps. Chacun peut y accéder à tout moment, s'il y est ouvert. Notre événement crée un espace où nous pouvons reconnaître et embrasser ces connexions à travers la danse participative. "Invisible Connections" n'est pas seulement un spectacle, c’est une expérience collective de découverte mutuelle de ce qui est toujours présent mais souvent inaperçu. C'est un voyage que nous entreprenons ensemble, non seulement en tant que spectateurs et artistes, mais aussi en tant que co-créateurs d'une œuvre d'art vivante, unique à chaque fois. ----- About the event The world is full of invisible connections. They are there, everywhere, all the time. Anyone can tap into them at any moment, if they are open to it. Our event creates a space where we can acknowledge and embrace those connections through participatory dance. Invisible connections is not just a show, it’s a collective experience of mutual discovery of what is always present yet often unnoticed. It's a journey we take together, not just as spectators and performers, but as co-creators of a living art piece which is unique every time. À propos de l'équipe L'année dernière, nous sommes arrivés à Paris en tant que quatre individus, chacun avec notre propre bagage, nos histoires et nos expériences. À première vue, il semblait que nous cherchions des choses différentes : la découverte de soi, de nouvelles perspectives de carrière, l'inspiration — vous voyez le genre. À part notre amour commun pour les arts du spectacle, nous avions peu en commun. Laissez-nous vous dire, il est naturel de se sentir perdu dans une nouvelle ville, de laisser l'incertitude et le doute de soi prendre le dessus, vous faisant sentir isolé et, parfois, distant. Mais pour nous, quelque chose de magique est arrivé. Grâce au dialogue, à l'honnêteté et à la volonté d'être vulnérables, nous avons découvert le véritable pouvoir des connexions humaines. Nous sommes devenus une équipe. Les connexions nous rendent plus forts. Elles nous donnent le courage de créer, de nous ouvrir, de faire des erreurs et, surtout, de vraiment vivre. Notre équipe est le témoignage de cette transformation. Nous voulons partager notre découverte avec les autres en les invitant à être ouverts et courageux en répondant à l'invitation à se connecter. ----- About the team Last year, we arrived in Paris as four individuals, each carrying our own baggage, stories, and experiences. On the surface, it seemed like we were searching for different things: self-discovery, new career perspectives, inspiration—you name it. Aside from our shared love for the performing arts, we had little in common. Let us tell you, it’s natural to feel lost in a new city, to let uncertainty and self-doubt take hold, making you feel isolated and, at times, stand-offish. But for us, something magical happened. Through dialogue, honesty, and a willingness to be vulnerable, we discovered the true power of human connections. We became a team. Connections make us stronger. They give us the courage to create, to open up, to make mistakes, and, most importantly, to truly live. Our team is a testament of this transformation. We want to share our discovery with others by inviting them to be open and brave in responding to the invitation to connect.
Le financement soutiendra nos incroyables artistes — trois danseurs et un pianiste — dont le talent et le dévouement sont le cœur et l'âme de notre projet. Il couvrira également le travail d'un professionnel technique qualifié, garantissant que notre caméra et notre projecteur capturent l'événement et créent des souvenirs durables pour notre public. Enfin, nous utiliserons les fonds pour le marketing et les matériaux promotionnels, tels que les affiches, les flyers, les articles promotionnels et les souvenirs, afin de faire connaître notre événement et de s'assurer qu'il reste dans la mémoire de notre public longtemps après sa fin. ----- What are the funds for? The funding will support our awesome performers—three dancers and one pianist—whose talent and dedication are the heart and soul of our project. It will also cover the work of a skilled technical professional, ensuring that our camera and projector capture the event and create lasting memories for our audience. Finally, we'll use the funds for marketing and promotional materials, such as posters, flyers, merch, and memorabilia, to spread the word about our event and make certain it stays with our audience long after it is over. En conclusion Découvrir les connexions invisibles est une aventure fascinante et curieuse. Nous croyons que la danse contemporaine immersive est l'outil parfait pour cela. Grâce à sa fluidité et son expressivité, la danse contemporaine brise les barrières, permettant aux gens de communiquer et de se connecter d'une manière que les mots ne peuvent pas offrir. Veuillez nous soutenir dans cette aventure en faisant un don à notre événement. Chaque contribution, même petite, nous rapproche de notre objectif. Découvrons ensemble les connexions invisibles, trouvons de la force dans la vulnérabilité et, surtout, amusons-nous ! Récompenses Nous sommes profondément reconnaissants pour votre soutien et nous voulons vous montrer notre gratitude de manière spéciale avec tout notre cœur : 30 € - Une paire de superbes chaussettes Connexions Invisibles + Message de remerciement sur notre page Instagram officielle @invisible__connections 100 € - Une invitation à notre événement à Paris, France, en septembre (date à déterminer) + Mention spéciale à notre événement + toutes les récompenses précédentes Veuillez faire un don dès aujourd'hui et nous contacter pour plus d'informations sur la réception des récompenses ! ----- In conclusion Discovering the invisible connections is a fascinating and curious adventure. We believe immersive contemporary dance is the perfect tool to do so. Through its fluidity and expressiveness, contemporary dance breaks down barriers, allowing people to communicate and connect in ways words cannot provide. Please support us on this journey by donating to our event. Every contribution, no matter how small, brings us one step closer to our goal. Let’s discover invisible connections together, find strength in vulnerability, and last but not least, have FUN! Rewards We are deeply grateful for your support and want to show our appreciation in a special way with all our hearts: 30 € - A pair of awesome Invisible Connections socks + Thank you message on our official Instagram page @invisible__connections 100 € - Invitation to our event in Paris, France this September (date TBD) + Special mention at our event + all previous rewards Please donate today, and contact us for further information on receiving the rewards!