Le Népal, tissage de liens et création de chemins

"J'appris à suivre tous les chemins et j'en devins un moi-même." Charlotte Salomon.

Visuel du projet Le Népal, tissage de liens et création de chemins
Réussi
21
Contributions
06/06/2018
Date de fin
852 €
Sur 350 €
243 %

Le Népal, tissage de liens et création de chemins

<p><em>En ao&ucirc;t 2017, je suis partie &agrave; la qu&ecirc;te de mes origines en rencontrant&nbsp;ma famille sicilienne, &agrave; 19 ans. Et si cette qu&ecirc;te s&#39;&eacute;tendait jusqu&#39;&agrave; l&#39;autre bout du monde, dans un pays o&ugrave; le tissage est une tradition ?&nbsp;</em></p><p><strong>Le 9/05 : Un GRAND merci ! Gr&acirc;ce &agrave; vous j&#39;ai atteint&nbsp;l&#39;objectif que j&#39;avais fix&eacute; avec ma cagnotte. Cependant, la collecte continue : j&#39;ai pr&eacute;vu un budget minimum, et le d&eacute;passement de ma cagnotte initiale pourra me permettre de ramener plus de papiers et tissus, de tirer plus de photos et sur papiers photo de plus grands formats, d&#39;imprimer mon rapport en bonne qualit&eacute; sur papier et tissu plus facilement, mais aussi votre participation ira dans la continuit&eacute; de mon projet, &agrave; savoir de tisser et cr&eacute;er des liens !&nbsp;</strong></p><p>D&egrave;s mon retour, je commence &agrave; travailler sur la notion d&#39;identit&eacute;. En 2016, j&#39;ai explor&eacute; l&#39;incertitude, &agrave; travers peintures, &eacute;crits, vid&eacute;os et installations. Les deux notions &eacute;tant li&eacute;es pour moi, c&#39;est naturellement que j&#39;ai commenc&eacute;&nbsp;&agrave; explorer mon identit&eacute;.&nbsp;</p><p>D&#39;origine sicilienne et belge, n&#39;ayant pas eu l&#39;occasion de bien conna&icirc;tre mes racines, certaines ayant &eacute;t&eacute; coup&eacute;es, perdues ou abandonn&eacute;es, je m&#39;int&eacute;resse &agrave; ces liens g&eacute;n&eacute;alogiques.</p><p>&nbsp;</p><p><img width="100%" alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/509599/trovare_cercare_1_-_Copie-1524646706.jpg" /></p><p><em>extrait de trovare, cercare&nbsp;</em></p><p>&nbsp;</p><p>Dans <em>trovare, cercare,</em> je tisse des liens, cr&eacute;e des routes, sur des photos de murs ab&icirc;m&eacute;s du pays d&rsquo;origine de ma grand-m&egrave;re, la Sicile. Je cherche &agrave; rencontrer ceux qui &eacute;taient l&agrave; avant moi, ceux qui sont partis, ceux qui ont disparus, &agrave; recoudre ces liens perdus et effac&eacute;s. A chercher d&rsquo;o&ugrave; je viens, par quels chemins. Chaque fil met en valeur un &eacute;l&eacute;ment de la surface qui m&rsquo;int&eacute;resse, et le fil rouge cherche&nbsp;&agrave; relier cette collection de photographies&nbsp;pour en former une grande bande horizontale, sorte d&#39;itin&eacute;raire.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><img width="100%" alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/509598/31318216_1830628363664106_3500351642765623296_n-1524646691.jpg" /></p><p><em>extrait de trovare, cercare</em></p><p>&nbsp;</p><p>J&#39;ai &eacute;galement commenc&eacute; une s&eacute;rie de cartes, en gardant le principe du fil &agrave; coudre qui trace des chemins et d&eacute;finit des espaces, mais sur du calque nu, soit repr&eacute;sentant des&nbsp;cartes purement imaginaires soit d&#39;autres reprenant la c&ocirc;te de la Sicile et retra&ccedil;ant des itin&eacute;raires que j&#39;aurais pu effectuer, mais sans l&eacute;gende, toute&nbsp;interpr&eacute;tation&nbsp;se pr&ecirc;tant au jeu.</p><p>&nbsp;</p><p>LE NEPAL&nbsp;</p><p>Et ma qu&ecirc;te s&rsquo;&eacute;tend maintenant jusqu&#39;au N&eacute;pal. Pays o&ugrave; la tradition du travail du tissu&nbsp;et du papier (mes deux m&eacute;diums de pr&eacute;dilection) sont conserv&eacute;s, et transmis selon un savoir faire ancestral.&nbsp;</p><p>J&rsquo;ai beaucoup peint sur du papier en fibre de daphn&eacute;, fabriqu&eacute; au N&eacute;pal : tr&egrave;s d&eacute;licat et transparent, il laisse passer l&rsquo;encre qu&rsquo;on lui applique. Fibreux, il se d&eacute;chire facilement et je l&rsquo;ai surtout utilis&eacute; pour des travaux de textures et jeu de transparence.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><img width="100%" alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/509587/Pav_doute__5_-1524645388.JPG" /></p><p><em>encre de chine sur papier en fibre de daphn&eacute;</em></p><p>&nbsp;</p><p>Le tissu&nbsp;et le papier se trouvent un peu partout : en demandant directement aux vendeurs de Katmandou, je pourrai observer leur fabrication et &eacute;ventuellement y prendre part. Une fabrique de papier se trouve dans la ville de Bhaktapur.</p><p>J&#39;aimerai pouvoir &eacute;tudier le papier et sa fabrication pour mieux le conna&icirc;tre et produire de nouveaux effets sur celui-ci, par exemple avec le lien renvoyant aux fibres des mati&egrave;res premi&egrave;res, qu&#39;on tisse ou compacte entre elles pour former une feuille de papier ou un morceau de tissu. Broder directement dans ce pays sera &eacute;galement une partie du projet.</p><p>&nbsp;</p><p>LE LIEN</p><p>Le lien peut se pr&eacute;senter sous plusieurs formes : physique, psychique, g&eacute;n&eacute;alogique, g&eacute;ographique, historique,... Les origines et la descendance, les m&eacute;ridiens g&eacute;ographiques et du corps en m&eacute;decine chinoise, la couture et broderie, la reliure, tant&nbsp;de liens que je souhaite explorer au N&eacute;pal et relier &agrave; ceux de ma vie actuelle.&nbsp;</p><p>Le terme &laquo;endroit&raquo; renvoie &agrave; une notion g&eacute;ographique, mais aussi &agrave; un qualificatif qui s&rsquo;oppose &agrave; l&rsquo;envers. Mon travail de broderies est aussi important sur la face visible que de l&rsquo;autre c&ocirc;t&eacute;, sur l&rsquo;envers. Brodant sur du calque, les fils de l&#39;envers se voient si on s&#39;approche pr&egrave;s de mon travail, si on le touche.</p><p>&nbsp;</p><p>C&rsquo;est aussi cette notion d&rsquo;envers que je souhaite explorer. L&rsquo;envers du d&eacute;cor, tous les chemins qu&rsquo;il faut tenter d&rsquo;emprunter pour arriver &agrave; trouver ce que l&rsquo;on cherche, ou du moins avancer dans cette qu&ecirc;te. Remonter aux origines, rencontrer ses racines, tenter de retracer des liens, des chemins, explorer les diff&eacute;rentes possibilit&eacute;s et ensuite choisir ceux avec lesquels on tisse son histoire.</p><p>A travers la fabrication de papiers et de tissus, en cr&eacute;ant des liens avec les locaux, suivant chemins et routes, explorant les fronti&egrave;res, je souhaite d&eacute;couvrir un pays qui n&rsquo;a pas de lien apparent avec moi. Je pourrai&nbsp;ainsi en cr&eacute;er, sous plusieurs formes. Soit en reliant les liens cr&eacute;&eacute;s au N&eacute;pal aux miens d&eacute;j&agrave;&nbsp;existants, soit pour qu&rsquo;ils restent entre parenth&egrave;ses mais m&rsquo;aident &agrave; d&eacute;p&ecirc;trer les miens, &agrave; me construire et &agrave; mieux les tisser. N&rsquo;ayant aucune&nbsp;origine commune, je pourrais peut-&ecirc;tre arriver &agrave; recr&eacute;er les miennes. Entre apparition et disparition, souvenirs et d&eacute;couvertes, r&eacute;flexion et impulsivit&eacute;, symbolique et logique.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><img width="100%" alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/509607/trovare_cercare_2_-_Copie-1524647193.jpg" /></p><p><em>l&#39;endroit et l&#39;envers d&#39;une de mes photos</em></p><p>&nbsp;</p><p>RAPPORT DE VOYAGE</p><p>Tout d&#39;abord, retranscrire cette qu&ecirc;te d&#39;identit&eacute; &agrave; travers le papier, ses lieux de fabrication, le temps n&eacute;cessaire &agrave; celle-ci, quels chemins j&#39;ai du emprunter pour arriver &agrave; cette cr&eacute;ation.</p><p>Comment est-ce que j&#39;ai r&eacute;ussi &agrave; vivre seule, pendant 30 jours, avec mes pens&eacute;es retranscrites &agrave; l&#39;&eacute;crit ou cartographi&eacute;s, dessin&eacute;s,... Les routes que j&#39;ai emprunt&eacute;es sont-elles celles qui me font avancer dans ma qu&ecirc;te d&#39;identit&eacute;, de papier ou les deux ? Je prendrai des photos, et en les d&eacute;veloppant &agrave; mon retour, je pourrai&nbsp;faire fonctionner mes souvenirs pour intervenir dessus : broder, d&eacute;couper, recoller, liens &agrave; tisser, recoudre.</p><p>&nbsp;</p><p>Le papier et le tissu&nbsp;que j&#39;aurai&nbsp;r&eacute;colt&eacute; (et si possible fabriqu&eacute;&nbsp;moi m&ecirc;me) sera la base de mon rapport, mati&egrave;re premi&egrave;re. J&#39;aimerai donc essayer de documenter cette observation/fabrication, en recueillant des r&eacute;cits dans des carnets, en tentant de broder ces histoires, de les dessiner, en fonctions de ce que les sonorit&eacute;s de ce langage que je ne connais pas&nbsp;m&#39;&eacute;voqueront.&nbsp;</p><p>Sous forme de grand rouleau, sorte de collection de mon exp&eacute;rience de voyage, de qu&ecirc;te d&#39;identit&eacute; et de fabrication de tissus et papier, le tout tiss&eacute; et brod&eacute;, faisant appel &agrave; l&#39;impulsivit&eacute; mais aussi &agrave; la m&eacute;moire.</p><p>&nbsp;</p><p>ZELLIDJA&nbsp;</p><p>Afin de financer ce projet, j&#39;ai fait appel &agrave; l&#39;association Zellidja, qui aide les jeunes entre 16 et 20 ans &agrave; concr&eacute;tiser le projet de leur choix, en partant seul et en leur apportant une aide financi&egrave;re. Mon projet a &eacute;t&eacute; retenu et je dispose d&#39;une bourse d&#39;environ 850&euro; pour un mois de voyage. Cependant, cette somme ne me permet pas de vivre sur place, et de donner &agrave; mon rapport de voyage (pi&egrave;ce que je dois leur rendre &agrave; la suite de mon voyage) la forme souhait&eacute;e. C&#39;est pourquoi je me tourne vers vous, Kisskissbankbankers, pour m&#39;aider &agrave; r&eacute;aliser ce projet !&nbsp;<br />&nbsp;</p>

À quoi servira la collecte

<p>Comme expliqu&eacute; plus haut, j&#39;ai&nbsp;fait appel &agrave; l&#39;association Zellidja, qui me donne donc 850&euro; pour un mois de voyage (du 28 ao&ucirc;t au 27 septembre),&nbsp;me permettant de payer mon billet d&#39;avion, le renouvellement de mon passeport ainsi que les guides, cartes et une partie du mat&eacute;riel artistique n&eacute;cessaire (papiers pour fabriquer mes carnets recueillant mes &eacute;crits sur place, aquarelle, pinceaux, pellicules couleur). La collecte, que je percevrai dans son int&eacute;gralit&eacute;, financera ma vie sur place ainsi que mon rapport au retour de mon voyage.&nbsp;</p><p>Cependant, j&#39;aimerai&nbsp;ramener beaucoup de papiers et tissus du N&eacute;pal, imprimer et/ou broder dessus. J&#39;aurai&nbsp;&eacute;galement mes pellicules couleurs &agrave; faire d&eacute;velopper et les photos &agrave; tirer (sur papier photo, que je devrais acheter, ou sur papier sp&eacute;ciaux et tissus)&nbsp;et du mat&eacute;riel de broderie de bonne&nbsp;qualit&eacute;. Pour prot&eacute;ger mon appareil photo, je dois acheter une housse lui permettant de voyager autant que moi&nbsp;!</p><p>&nbsp;</p><p><img width="100%" alt="" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/509947/Tableau_d_penses_et_recettes_revu_-_Copie-1524683743.jpg" /></p><p>Je compte sur vous !!&nbsp;</p>

Contreparties

5 €

  • 2 contributions
Un grand merci et une PHOTO couleur originale de 10x15cm, de quelque chose qui m'a marqué au Népal !

Livraison estimée : janvier 2019

15 €

  • 7 contributions
Un grand merci et une photo couleur originale de 10x15cm, au dos de laquelle je vous RACONTE UNE HISTOIRE qui m'a marqué & un morceau de PAPIER de 10x10cm !

Livraison estimée : janvier 2019

30 €

  • 5 contributions
Un grand grand merci et une photo couleur originale de 10x15cm, au dos de laquelle je vous raconte une histoire qui m'a marqué & un morceau de papier de 10x10cm & une PHOTO NOIR ET BLANC ORIGINALE de 24x30cm, développée par mes soins !

Livraison estimée : janvier 2019

50 €

Un énorme merci et DEUX photos couleur originales de 10x15cm, au dos d'une je vous raconte une histoire qui m'a marqué & un morceau de papier de 10x10cm BRODÉ & une photo noir et blanc originale de 24x30cm, développée par mes soins !

Livraison estimée : janvier 2019

75 €

Un énorme merci, ma reconnaissance et deux photos couleur originales de 10x15cm, au dos d'une je vous raconte une histoire qui m'a marqué & un morceau de papier de 10x15cm brodé sur lequel sera imprimé UNE PHOTO & une photo noir et blanc originale de 24x30cm, développée par mes soins !

Livraison estimée : janvier 2019

90 €

  • 3 contributions
Un énorme et gigantesque merci, ma reconnaissance éternelle et deux photos couleur originales de 10x15cm, au dos d'une je vous raconte une histoire qui m'a marqué & un morceau de papier de 10x15cm brodé sur lequel sera imprimée une photo & une photo noir et blanc originale de 24x30cm, développée par mes soins & un SOUVENIR ramené du Népal spécialement pour vous !

Livraison estimée : janvier 2019

Faire un don

Je donne ce que je veux