Aller au contenu

Quand Sarasvati enseigne le Français !

Solidarité, Solidarité, Santé & éducation

Visuel du projet Quand Sarasvati enseigne le Français !
38
Contributeurs
31 jours
Restants
3 302 €
Sur 5 800 €
57 %

Pour que le futur accueille une femme de loi, une artiste, un musicien et deux scientifiques. Donnez leur une chance !

Suivre et partager

Quand Sarasvati enseigne le Français !

alt

Pour nous connaître un peu ...

En 2002, après plusieurs voyages en Inde qui nous ont fait réaliser la richesse de différentes cultures à travers la musique, les rencontres, l'amitié et aussi la solidarité matérielle, nous avons décidé de fonder l'association Partage Culture Sarasvati avec comme buts avoués :

Partager des richesses matérielles, culturelles et spirituelles.

En Inde, Sarasvati est traditionnellement la déesse protectrice des écoliers. Elle va être particulièrement sollicitée parce qu'aujourd'hui c'est un nouveau défi qui s'offre à nous et pas des moindres, un défi tristement d'actualité.

Tout d'abord c'est une histoire d'amitié.

Nous avons rencontré la famille Alwani à Bénarès en Inde en 2017. Ils étaient venus du Yémen et ils étaient heureux. Le père Ali, universitaire, et ses 6 enfants menaient leurs études avec succès et la mère, Eman, travaillait comme bénévole dans une ONG. Nous sommes devenus amis.

Quand le visa d'étudiant d'Ali a expiré en avril 2019,  l'Inde n'a plus voulu d'eux. Il ne pouvaient pas rentrer au Yémen à cause de la guerre. La Jordanie est le seul pays qui leur a accordé un visa touriste de 3 mois. .

Nous allons vous les présenter :

Eman et Ali

alt

Nous avons été touchés par le destin et la sincérité d'Eman. Elle qui, mariée à 14 ans, mère à 36 ans de 6 enfants âgés de 6 à 20 ans, n'a connu que la vie domestique montre un grand désir d'apprendre et de liberté, une curiosité pour la vie, un grand esprit d'ouverture et une intelligence hors du commun.

Ali, professeur d'histoire à l'université, docteur en gestion de l'éducation, est un intellectuel qui aime les livres, étudier, discuter de sujets politiques et humains. Démocrate, il défend les droits de l'homme, la laïcité.  Il souffre d'être exclu de toute vie sociale.

Les enfants

Leur fils aîné, Majeed, 20 ans et majeur, est étudiant et a pu rester en Inde pour finir sa terminale. Mais son visa expire en avril 2020.

 

alt

A 14 ans RZAN (prononcer Rézan) est mature, créative, photographe dans l'âme. Elle a une belle voix et chante magnifiquement. Très bonne à l'école, elle bouillonne d'idées. Vous entendez sa voix dans toutes les vidéos.

La plus jeune, Doa, 6 ans est un clown. Elle aime danser comme là à Pétra. Elle rêve, invente des histoires. Toujours joyeuse, c'est un vrai rayon de soleil.

 

 

Elyas, 16 ans, est musicien. Plus que tout, il aime sa guitare pour accompagner sa soeur et chanter.

alt

Eba, 10 ans, est elle aussi une artiste. Elle aime créer avec les mains. Elle, c'est plutôt les arts plastiques, le dessin, qu'elle aimerait tant étudier pour en faire son métier. Elle a une forte personnalité.

alt

Alaa, 12 ans est un vrai cabri, elle saute court et grimpe partout.

alt

Alaa a découvert le violon avec Jérôme et elle veut apprendre. L'association lui a prêté un violon, ils se rencontrent tous les jours sur Messenger. Alaa progresse vite.

Le premier morceau après un mois d'étude.

 

 

 

Et Demain ?

Aujourd'hui, il faut oublier le Yémen

Eman explique clairement dans cette vidéo pourquoi ils ne peuvent retourner au Yémen.

Et Ali avait pris position pour la démocratie, des droits de l'homme et la laïcité, ce qui représente aujourd'hui un risque d'arrestation et de mort à l'arrivée au Yémen. Fin septembre, une milice les recherchait chez la mère d'Eman.

 

En Jordanie?

La Jordanie accueille déjà avec difficulté plus d'un million de réfugiés syriens, leur fournit une assistance humanitaire mais ne leur offre aucun espoir d'intégration. Il n'y a aucune disposition pour les Yéménites qui ne peuvent pas travailler ou inscrire les enfants à l'école.

Alors une solution ?

Plutôt un espoir : le visa en vue de demander l'asile en France.

 

alt

C'est un parcours administratif long et tortueux.

Mais la chance est là

Une amie vivant à Amman depuis 25 ans, chercheuse spécialisée sur les questions de réfugiés au Moyen-Orient, les guidera dans ce parcours et toutes leurs démarches en Jordanie. Elle a déjà aidé des Syriens à accomplir ce  chemin avec succès.

Un impératif : apprendre le français.

Et là, à vous de jouer !!!

L'apprentissage du français est une nécessité absolue et un critère important pour l'obtention d'un visa en vue de demander l'asile.

L'Institut français d'Amman propose des sessions d'apprentissage progressif pour tous les âges, par série de 40h. Il y a 11 niveaux et 5 sont nécessaires pour être à l'aise lors d'un entretien.

Afin de ne pas perdre de temps, Eman et Rzan suivent déjà ces cours depuis le 2 septembre, financées par notre association.

alt

http://www.ifjordan.com

Mais toute la famille doit apprendre et les aînés finir les 5 niveaux.

Ils parlent tous déjà 3 langues couramment : l'arabe, l'anglais et et le hindi. Une quatrième ne les effraye pas.

Evitons le gâchis de la richesse humaine de cette famille merveilleuse, talentueuse, pleine de joie et d'espoir.

Nous allons les aider à sortir de ce piège géopolitique grâce au

Partage de la langue et la Culture française.

Sarasvati vous remercie ......

alt

 

 

 


 

 

 

 

À quoi servira la collecte

La collecte servira à régler les cours de l'Institut français à Amman

Le cursus nécessaire pour qu'ils puissent passer un entretien est de 5 niveaux

DECOUVERTE I - 40h - 200 € par adulte
Peut se présenter - Verbes être et avoir - Les adjectifs possessifs - Articles définis/indéfinis - Les nombres de 0 à 69 - La négation - Les lieux de la ville - Peut parler de sa ville - Verbes prendre, aller et venir - Peut indiquer un chemin
 

DECOUVERTE II - 40h - 200 € par adulte
Peut parler de ses goûts - Peut parler de sa profession - Se présenter (physique, caractère, goûts) - Verbes des goûts - Peut parler de sa famille - Avoir mal à + parties du corps - Peut indiquer l’heure - Peut parler de ses habitudes - Verbes pronominaux - Verbes devoir et il faut - Peut inviter à une fête/un événement à l’écrit ou à l’oral.

INTERMEDIAIRE I - 40h - 200 € par adulte

Le passé récent / le future proche/ le futur simple/ le passé composé - Peut dire ce qu’il a fait le weekend dernier et ce qu’il va faire le weekend prochain - Lexique du voyage - Peut évoquer des faits passés - Peut parler des saisons, de la météo - Peut exprimer des émotions, des sensations - Couleurs - Peut décrire un lieu touristique, peut localiser - Lexique du sport et activités en plein air- Proposer un programme de visite - Peut conseiller sur des activités à faire - Peut exprimer ses goûts alimentaires - Lexique des aliments - Peut décrire une tenue - Lexique des vêtements et des accessoires - Peut faire une appréciation négative ou positive - Peut décrire un objet et parler de sa fonction
 

INTERMEDIAIRE II- 40h - 200 € par adulte
Peut faire des achats/des courses alimentaires - Peut demander le prix et préciser la quantité - Lexique des commerces- Peut commander au restaurant - Peut évoquer des souvenirs - L’imparfait/Passé composé - Peut décrire un logement - Peut dire à quoi sert une pièce - Lexique du logement et du mobilier - Comparer des logements - Décrire le colocataire idéal - Exprimer des règles de colocations  Peut décrire une personne/une relation amicale
 

INTERMEDIAIRE III- 40h - 200 € par adulte
Peut raconteur une rencontre (amoureuse) - Le passé composé/l’imparfait/ Le plus-que-parfait - Peut raconter une expérience universitaire/professionnelle - Peut expliquer son parcours professionnel - Peut donner des conseils pour un emploi/un entretien d’embauche - Il faut que/si+présent/impératif ou futur - Le subjonctif - Peut parler d’un pays et de ses habitants - Peut parler de ses voyages et de ses ressentis - Peut évoquer des différences culturelles - Les verbes pronominaux au passé composé.

Pour les enfants, il existe des sessions de 20h à 130 €.

Il faut également huit manuels d'exercices au prix de 30 euros chacun.

Les sessions se succèdent en continu toute l'année.

http://ifjordan.com/apprendre-le-francais/tarifs/

La famille comprend 4 adultes et 3 enfants

Eman et Rza sont actuellement en cours de découverte I

Nous avons besoin en tout de 4000 euros de cours plus 240 € pour les manuels pour mener à bien la formation des adultes.

Pour les enfants nous pensons que 80h en tout peuvent suffire pour qu'ils connaissent les bases essentielles de notre langue soit 520 € par enfant donc 1560 pour les 3 enfants.

Total demandé : 5800 €

Vos dons sont défiscalisés à hauteur de 66%, vous recevrez un reçu de l'association dès la fin de la collecte.

Les cours seront réglés directement à L'institut français en France pour éviter les frais bancaires.

Choisissez votre contrepartie

Star
Contrepartie star

Pour 1 €

Déduction d'impôt

Les contreparties donnent droit (en france pour les personnes imposables) à une déduction d'impôts de 66%. Sur 100 euros donnés vous payez seulement 34 euros.
  • Contributeurs : 3

Pour 5 €

Une belle fête !

Pour les accueillir à Carnac Rouffiac dans le Lot l'association organisera une belle fête savoureuse et musicale avec en tête d'affiche, RZA and Elyas Band, Ali, Bouziane, Jérôme arabic band, Alaa violon, les chants de la famille Alwani et les autres............. Tous les contributeurs en seront les invités de marque, ils repartiront avec un cd de l'association.... et un souvenir inoubliable. Et un grand merci vous avez offert une heure de cours. A great party to welcome them in Carnac Rouffiac. To enjoy music, with Rza and Elyas band, ALI, Bouziane, Jérome arabic band and all musician friends...... And good food ! All contributor will be invited as VIP. Thank you you offer 1 hour courses.
  • Contributeur : 1

Pour 10 €

Un grand merci et une photo dédicacée en français par Elyas et un petit air de guitare en pensant à vous sur fb. Vous lui avez offert deux heure de cours. Une invitation à la fête. Thank you and one photo dedicated in french from Elyas and a little guitar solofor you on FB. You offer 2 hours courses. Invitation to the party
  • Contributeur : 1

Pour 20 €

Une photo dédicacée en français par Rza, une chanson chantée pour vous. (vidéo sur fb de l'asso) Un grand merci vous avez offert 4 heures de cours Une invitation à la fête. One photo dedicated by Rzan and, one sog sang ifor you in a video on fb Thank you you offer 4 hours courses. Invitation to the party
  • Contributeurs : 5

Pour 30 €

Une photo dédicacée en français par Eman, une recette yéménite et un grand merci.* Vous offrez un livre d'exercices ou 6 heures de cours. Une invitation à la fête. One photo dédicated by Eman, one cooking recipe from yemen and a great thank you. You offer one exercise book or 6 hours courses. Invitation to the party
  • Contributeurs : 5

Pour 50 €

Un grand merci, vous offrez 10h de cours. Ali chantera pour vous un chant yémenite. (vidéo sur fb de l'asso) Une invitation à la fête A great thank you you offer 10 h of courses. Ali will sing a yemenit song for you on FB Invitation to the party
  • Contributeurs : 9

Pour 100 €

Alaa vous remercie et elle jouera pour vous au violon "frèreJacques" sur fb, vous offrez 20h de cours Une invitation à la fête. Alaa thanks you. She will plays on violin "Frère Jacques" for you on FB. You offer 20h courses.
  • Contributeurs : 5

Pour 130 €

Vous offrez une cession complète pour une enfant, Doa vous remercie et vous envoie des bisous. Elle vous enverra une photo dédicacée en français. Une invitation à la fête You offer a full session for one child, Doa thanks to you, send you o lot of kisses and a dedicated photo in french. Invitation to the party
  • Contributeurs : 2

Pour 200 €

Grace à vous un adulte aura une session complète 40h d'apprentissage du français. Un grand merci ! Vous recevrez une photo de toute la famille dédicacée en français, une recette du yémen, votre nom sera cité lors de la fête. Une invitation pour la fête Because of you, an adult will have one 40 h full training session. A great thank you; You will received a photo of all family dedicated in french and a cooking yemenit recipe. Invitation to the party
  • Contributeurs : 4

Pour 400 €

Un immense merci. Grâce à vous un adulte etudiera un cycle découverte entier, ou 2 sessions intermédiaires. Votre nom sera cité lors de la fête, Rza Elyas, Eba chanterons ensemble une chanson pour vous sur le fb de l'asso. Une invitation à la fête A huge thank you, because of you an adult will study one full discover level or 2 sessions intermediary level. We will speak about you in the party, Rza, Elyas, Eba will sing for you on FB.. Invitation to the party

Pour 1 000 €

Merci 1000 fois ! Grâce à vous un adulte pourra bénéficier du cycle complet de la formation. Nous vous inviterons à partager un repas yéménite en privé après la fête. Nous citerons votre nom lors de la fête, Rza, Elyas, Eba, Ali chanterons pour vous et toute la famille vous offrira une photo dédicacée. Une invitation à la fête. 1000 thanks you ! Because of you one adult will have one full cycle of formation cycle. You will be invited to share a yemenit dish cooked by Eman after the party. We will talk about you, Rza, Elyas, Eba, Ali will sing for you, you will received one dedicated photo in french from all the family. Invitation to the party

Faire un don

Je donne ce que je veux