Aller au contenu

Les contes de Don Vicente

Livres, Illustration, Jeunesse

Visuel du projet Les contes de Don Vicente
76
Contributeurs
18 heures
Restantes
5 580 €
Sur 5 500 €
101 %

TOI AUSSI, DONNE VIE aux personnages de DON VICENTE ! Ses contes sont bilingues (espagnol/français), pour petits adultes et grands enfants.

Suivre et partager

Les contes de Don Vicente

altaltalt

Légende mise à part, nous, on pense que ces contes, qui étaient bien cachés au fond d'un tiroir, peuvent :

★ Vous faire rire, vous faire réfléchir, au pire juste vous faire sourire.

★ Comme ils sont disponibles simultanément dans les deux langues, ils peuvent vous aider à apprendre l’espagnol si vous êtes francophone et le français si vous êtes hispanophone.

★ Et puis, ces contes peuvent entrer dans les oreilles des petits adultes tout comme celles des grands enfants. (Ils sont “tout public”, en somme)alt

Ces 14 histoires, traduites du castillan au français, ont été illustrées par Diego A. Bartolomé, un jeune dessinateur andalou talentueux.

alt

D’ailleurs, si vous voulez vous faire une petite idée du livre, vous pouvez en feuilleter les premières pages ici.

alt

 

 

Caractéristiques du livre

Cet ouvrage de 80 pages sera imprimé en France par les prestigieux ateliers Lescure Graphic, sur du papier d’édition haut de gamme (Munken print), certifié FSC.

Vous ne connaissez pas le label FSC (Forest Stewardship Council)? Sur ce lien, vous apprendrez quelques petites choses sur l'exploitation raisonnée des forêts. 

Le papier utilisé pour Don Vicente sera issu de forêts d’Europe du Nord.

alt

 

 

 

Quand recevrez-vous le livre?

Si tout se passe bien, le livre devrait arriver dans vos boîtes aux lettres d’ici au 20 décembre, donc sous le sapin de Noëlalt

À quoi servira la collecte

alt

L’AUTEUR, qui souhaite rester anonyme, nous a laissés généreusement manipuler ses contes en vue d’une publication.

Les TRADUCTEURS et CORRECTEURS ont travaillé bénévolement.

Nous lançons cette campagne de crowdfunding parce que nous avons atteint les limites du travail non rémunéré. Il faut désormais passer à l’édition et donc à la caisse aussi.

Et puis, nous souhaitons, à travers notre projet artistique, soutenir, même modestement, l’association AVOI (Asociación de Voluntarios de Oncología Infantil), qui réalise un travail indispensable auprès des enfants hospitalisés dans la ville de Malaga. Pour chaque livre vendu, 20 centimes seront destinés à AVOI. (Ex. : Sur 500 exemplaires vendus, nous remettrons 100 euros à l’association).alt

Les paliers

Palier 1 : 5500 euros
C’est notre objectif minimum, à partir duquel nous donnons le feu vert immédiat à l’imprimeur. Afin que les livres soient prêts au 15 décembre.

Palier 2 : 7000 euros
Le dessinateur sera rémunéré.

Palier 3 : 8800 euros
L'équilibre du budget global est atteint : nous pouvons nous mettre à rêver d'un deuxième ouvrage. 

 

altUn grand MERCI pour votre soutien et … ¡viva Don Vicente, viva!

 

Choisissez votre contrepartie

Contrepartie star

Pour 70 €

1 dessin numéroté et 2 livres

Ouhlala… Ça devient sérieux, là... Merci, vraiment merci. Vous croyez à fond aux histoires de Don Vicente et nous, on aime ça! Ça vaut bien : 1 dessin numéroté de Diego A. Bartolomé 2 livres dédicacés + 2 cartes postales + 2 marque-pages Avec frais de port inclus + les bises lors de l’une des lectures des contes, en France ou en Espagne et votre nom sur nos réseaux sociaux.
  • Contributeurs : 19

Pour 10 €

Un gran ¡GRACIAS!..

Un grand merci, 1 marque-page et 1 carte postale. Votre nom sur nos réseaux sociaux en tant que contributeur (si vous le voulez bien).
  • Contributeur : 1

Pour 20 €

Don Vicente chez vous en avant-première

Vous recevez le livre dans votre boîte aux lettres (frais de port inclus). + 1 marque-pages + 1 carte postale. Sans oublier le merci facebookisé (si vous le souhaitez) et 2 bises lors de l’une des lectures des contes, en France ou en Espagne.
  • Contributeurs : 27

Pour 35 €

1 pour vous, 1 à offrir !

2 livres* cette fois. + 2 marque-pages + 1 carte postale *(frais de port inclus) + les bises à l'occasion de l’une des lectures des contes, en France ou en Espagne et le nom facebookisé pour la frime.
  • Contributeurs : 24

Pour 150 €

1 dessin numéroté et 3 livres dédicacés

Vous y croyez encore un peu plus, à ce projet. Ou bien vous êtes tout simplement plus riches que les contributeurs précédents et nous vous remercions de nous en faire profiter ! En retour, nous vous offrons : 1 dessin numéroté de Diego A. Bartolomé 3 livres dédicacés + 3 cartes postales + 3 marque-pages (Frais de port inclus) + les bises lors de l’une des lectures des contes, en France ou en Espagne+ votre nom sur les réseaux sociaux si vous le souhaitez).
  • Contributeurs : 3

Pour 250 €

Bouquet de 5 livres dédicacés

On vous dit “Merci, merci, merci“ en vous remettant : - 5 livres dédicacés (frais de port inclus) - le kit complet du fan de Don Vicente, comprenant pochette en carton A4, cartes postales et marque-pages + l'invitation à l’une des lectures des contes, en France ou en Espagne et votre nom sur les réseaux sociaux si vous êtes d'accord.
  • Contributeurs : 2

Pour 500 €

Trois mots DE vous, un conte POUR vous

Vous venez de franchir le pas de bienfaiteur confirmé! Bienvenue dans ce club très très fermé qui vous offre un privilège unique : Adressez trois mots à Don Vicente et il écrira votre conte à VOUS. D’ici là, vous pourrez déjà lire et offrir vos 2 livres dédicacés et déguster votre kit complet du fan de Don Vicente (pochette cartonnée A4, cartes postales, marque-pages) + L'invitation à l’une des lectures des contes, en France ou en Espagne et votre nom sur les réseaux sociaux. Frais de port inclus.

Pour 1 000 €

Représentation d'un ou plusieurs contes chez vous

Vous êtes un particulier ou une institution? Crééz l'événement et invitez Don Vicente à votre table! Deux comédiens donneront vie à un ou plusieurs contes, en version bilingue (ou pas) simultanée. Offrez une touche poétique et originale à une célébration (réunion de famille, anniversaire...), professionnelle ou culturelle (clotûre de festival, de congrés...). D’ici là, vous pourrez déjà lire et offrir votre livre dédicacé et déguster votre kit complet de fan de Don Vicente, composé de pochettes cartonnées A4, cartes postales et marque-pages.

Faire un don

Je donne ce que je veux