The colouRED CHAMELEON

Soutenez un combat artistique et social pour donner voix et mouvements à une communauté oubliée : les « Coloured » dans les townships du Cap

Visuel du projet The colouRED CHAMELEON
Réussi
94
Contributions
30/10/2014
Date de fin
5 000 €
Sur 4 500 €
111 %

The colouRED CHAMELEON

<p> <em>" En faisant scintiller notre lumière, nous offrons aux autres la possibilité d'en faire autant </em>"    <em>Nelson Mandela</em></p> <p>                                                                                                                   </p> <p> <strong>                                                  THE colouRED CHAMELEON Project    </strong></p> <p>  </p> <p> <strong><u>Donner voix aux laissés-pour-compte</u></strong></p> <p> Initié dans les townships « Coloured » du Cap, <i>par la chorégraphe sud-africaine Desiré Davids,</i> ce projet artistique et social a pour ambition de donner voix à une communauté oubliée : les « Coloured ».</p> <p>  </p> <p> "Objetisés" par l'apartheid qui les a réunis dans un groupe racial créé de toutes pièces, les « Coloured » sont les descendants du métissage entre les Européens, les esclaves, les Khoisans et les Noirs. Aussi nombreux que les Blancs, les 4,4 millions de « Coloured » sud-africains sont pourtant les laissés-pour-compte de la société sud-africaine.</p> <p>  </p> <p> <strong><i>Pas assez blancs pendant l'apartheid et pour la majorité pas assez noirs aujourd'hui pour bénéficier de discrimination positive, ils peinent encore, 23 ans après l'abolition de l'apartheid, à trouver leur place en Afrique du Sud.</i></strong></p> <p>  </p> <p> Danseuse et chorégraphe « Coloured », Desiré Davids incarne ces citoyens sans voix.</p> <p>  </p> <p>                            <img alt="Coloured..._desire_davids-1410442309" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/118816/Coloured..._Desire_Davids-1410442309.jpg"></p> <p>  </p> <p>   <img alt="046photos_pascale_beroujon_copy-1410439676" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/118812/046photos_Pascale_Beroujon_copy-1410439676.jpg"></p> <p>  </p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong><u>Le projet</u></strong></p> <p>  </p> <p> Desiré Davids a décidé de monter une "saison de danse avec l'association culturelle EOAN Group". Situé au cœur des townships « Coloured » du Cap, le théâtre Joseph Stone, hébergeant l'EOAN Group joue un rôle essentiel en donnant accès à l'art à cette population défavorisée.</p> <p>  </p> <p>  </p> <p> - Entre le 25 novembre et le 18 décembre 2014, Desiré Davids va organiser</p> <p> des <strong>ateliers de danse gratuits </strong>pour les enfants et les jeunes des townships environnants.</p> <p>  </p> <p>     <img alt="Atelier_dd-1410439363" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/118808/Atelier_dd-1410439363.jpg"></p> <p>  </p> <p>                                                <img alt="South_africa._boys_at_dance_class._photo_pascale_beroujon69_copy-1410439530" height="167" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/118811/South_Africa._Boys_at_dance_class._photo_Pascale_Beroujon69_copy-1410439530.jpg" width="253"></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="304" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=http%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F105863407&amp;wmode=opaque&amp;src_secure=1&amp;url=http%3A%2F%2Fvimeo.com%2F105863407&amp;image=http%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F488783599_640.jpg&amp;key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="540"></iframe></p> <p>  </p> <p>  </p> <p>  </p> <p> - Les 3, 4 et 5 décembre (<strong>5 spectacles</strong> au total) , Desiré présentera au théâtre Joseph Stone, <em>Coloured/ Chameleon/ Dance</em>, sa <strong>chorégraphie</strong> créée en France et à La Réunion en 2012. </p> <p>  </p> <p> En première partie de ce spectacle<strong> les jeunes de l'EON Group interpréteront une chorégraphie</strong> spécialement créée par Ebrahim Medell (chorégraphe et Directeur Artistique du centre) avec la contribution et participation de Desiré Davids.</p> <p>  </p> <p> Il y aura 3 spectacles en matinée pour les scolaires et 2 spectacles en soirée pour tous les publics.</p> <p>  </p> <p> <img alt="Desir__davids_pix-1410439387" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/118809/Desir__Davids_pix-1410439387.jpg"></p> <p>  </p> <p> L'objectif de ce projet est également de permettre au plus grand nombre de <strong>découvrir l'art et le spectacle vivant </strong>en assistant aux spectacles et en participant à des échanges avec les artistes à l'issue des représentations.</p> <p>  </p> <p> Le projet intègre donc la mise à disposition de <strong>bus gratuits pour les élèves </strong>de tous les établissements</p> <p> des townships « Coloured ».</p> <p>  </p> <p> <strong><u>Le projet a reçu le soutien du National Art Council d'Afrique du Sud.</u></strong></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong><u>Un spectacle engagé</u></strong></p> <p>  </p> <p> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="304" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=http%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F105863406&amp;wmode=opaque&amp;src_secure=1&amp;url=http%3A%2F%2Fvimeo.com%2F105863406&amp;image=http%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F488783428_1280.jpg&amp;key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="540"></iframe></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> THE colouRED CHAMELEON permettra aux jeunes artistes de la compagnie du théâtre EOAN de travailler avec une chorégraphe de renommée internationale.</p> <p>  </p> <p> Il permettra également aux habitants des townships « Coloured » :</p> <p> - d'assister à des représentations artistiques véhiculant des messages forts les encourageant à réfléchir à leur condition et à exprimer leur opinion ;</p> <p> - d'échanger avec les artistes à l'issue de chaque représentation ;</p> <p> - de recevoir de l'information sur les possibilités offertes non seulement par le groupe EOAN, mais aussi par le "monde des arts".</p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <img alt="Coloured_hands-1410433136" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/118764/Coloured_hands-1410433136.JPG"></p> <p>  </p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong><u>Des fonds indispensables</u></strong></p> <p>  </p> <p> L'objectif de cette collecte est de réunir des fonds pour payer une partie de la location du théâtre et d'un espace studio pour les atelier, payer la location du matériel technique, payer des bus pour que les élèves et les habitants des townships puissent venir assister aux représentations, rémunérer le travail d'Ebrahim Medell qui va former les jeunes danseurs (pour lesquels tout est gratuit), offrir des goûters et boissons aux enfants participant aux ateliers de Desiré, imprimer des dépliants et des affiches pour informer les populations locales.</p> <p>  </p> <p>      <img alt="Theater_stage-1410433038" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/118760/theater_stage-1410433038.jpg"></p> <p>  </p> <p>                </p> <p>                            <img alt="Ibi_at_theater-1410449970" height="260" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/118869/Ibi_at_theater-1410449970.jpg" width="392"></p> <p>  </p> <p>                            <img alt="Eon_group_theater-1410449992" height="263" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/118870/EON_Group_theater-1410449992.jpg" width="396"></p> <p>  </p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong><u>Un travail associatif</u></strong></p> <p>  </p> <p> <i>Bracelet en perles, caméléon, sac… tous les objets artisanaux constituant une contre-partie sont réalisés par une association de femmes “Coloured” d'un township du Cap. </i></p> <p>  </p> <p>                        <img alt="Chameleon-1410432139" height="310" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/118752/chameleon-1410432139.JPG" width="414"></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="304" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F106663977&amp;wmode=opaque&amp;src_secure=1&amp;url=http%3A%2F%2Fvimeo.com%2F106663977&amp;image=http%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F489858484_1280x720.jpg&amp;key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="540"></iframe></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <u><strong>La pièce de Desiré Davids  COLOURED/CHAMELEON/DANCE </strong></u></p> <p>  </p> <p lang="fr-FR"> Ce spectacle s'inspire d'un fait réel. En 1985, pendant l'apartheid, on a assisté à la recrudescence des "caméléons" ; un millier de personnes ont été "reclassifiées". D'un simple coup de crayon de l'administration, un « Coloured » pouvait ainsi être hissé socialement vers le haut en devenant Blanc et déclassé vers le bas en devenant Noir. Des familles entières ont été coupées en deux.</p> <p lang="fr-FR">  </p> <p lang="fr-FR"> <i>Ce spectacle dénonce cette objétisation des « Coloured », mais les insiste aussi à se prendre en main, comme le dit Desiré Davids : "</i><i>Aujourd'hui on est libre de choisir notre futur. Aujourd'hui, questionne, argumente, débats, choisis, prends tes responsabilités, assume tes choix, regarde-toi et ton impact sur le futur." </i></p> <p lang="fr-FR">  </p> <p lang="fr-FR"> <img alt="1985_french_copy_2-1410431950" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/118749/1985_french_copy_2-1410431950.jpg"></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <img alt="008_coloured_chameleon_dance__pascale_beroujon_copy-1410444890" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/118824/008_Coloured_Chameleon_Dance__Pascale_Beroujon_copy-1410444890.JPG"></p> <p>  </p> <p>                      <img alt="080photos_pascale_beroujon_copy-1410447262" height="276" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/118834/080photos_Pascale_Beroujon_copy-1410447262.jpg" width="413"></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <u><strong>DESIRE DAVIDS, UNE ARTISTE MILITANTE</strong></u>   Au-delà de son talent de danseuse et de chorégraphe qui lui ont valu une reconnaissance internationale, c'est la personnalité et l'engagement de Desiré Davids qui imposent le respect et l'admiration. Diplômée de l'University de danse du Cap en 1990, elle travaille comme soliste pour de grandes compagnies sud-africaines et fonde en 1997 avec son compatriote Boyzie Cekwana, l’une des compagnies les plus avant-gardistes, avec laquelle ils enchainent les tournées en Europe, en Afrique, et aux Etats-Unis pendant plus de dix ans. Ayant reçu de nombreux prix dont celui de meilleure danseuse pendant plusieurs années, Desiré multiplie les collaborations et les représentations dans de nombreux pays européens, africains et aux Etats-Unis.  Parallèlement à sa carrière internationale, elle dirige régulièrement des ateliers dans des quartiers défavorisés d'Afrique du Sud.    <strong>THE colouRED CHAMELEON Project est le prochain… </strong> <strong>et verra sans doute le jour grâce à vous. </strong></p> <p>  </p> <p>  </p>

À quoi servira la collecte

<p> Grâce à vos dons, vous contribuez à la réalisation d'un magnifique projet artistique et social, MERCI</p> <p>  </p> <p> -  500 € pour la promotion et la communication (facteur déterminant du succès du projet.</p> <p> - 1400 € pour les frais de transport (bus scolaires et location d'un mini van la semaine des spectacles).</p> <p> - 1300 € pour une partie de la location du théâtre et d'un studio pour les ateliers, la location de matériel technique/scénique (éclairages,  caméra...) et la logistique.</p> <p> -  450 € pour les costumes des danseurs du nouveau spectacle.</p> <p> -  350 € pour les goûters pendant 3 semaines.</p> <p> -  500 € pour la rémunération du chorégraphe Ebrahim M.qui animera avec Desiré les ateliers et la création du spectacle avec les jeunes.</p> <p>  </p> <p> Si nous dépassons notre objectif de collecte de 4500 €</p> <p>  </p> <p> Cela nous permettra :</p> <p> de réaliser des enregistrements vidéo des ateliers pour l'association EOAN Group</p> <p> d'optimiser la diffusion du projet au niveau local </p> <p> de faire venir plus d'écoles</p> <p>  </p> <p> UN GRAND MERCI !!!!!</p>

Choisissez votre contrepartie

5 €

Livraison estimée : décembre 2014

1 email de remerciement et une immense reconnaissance
  • 2 contributions

15 €

Livraison estimée : décembre 2014

1 email de remerciement + 1 marque-page dédicacé du spectacle
  • 7 contributions

25 €

Livraison estimée : décembre 2014

1 email de remerciement + 1 marque-page dédicacé + 1 BRACELET en perles aux couleurs du “caméléon” du spectacle (artisanat réalisé par une association de femmes “Coloured” d'un township de CapeTown)
  • 20 contributions

35 €

Livraison estimée : décembre 2014

1 email de remerciement + 1 marque-page dédicacé + 1 CAMELEON en fil de fer, perles et fils plastique (artisanat réalisé par une association de femmes “Coloured” d'un township de CapeTown)
  • 12 contributions

50 €

Livraison estimée : décembre 2014

1 email de remerciement + 1 marque-page dédicacé du spectacle + 1 SAC en matière recyclée avec logo du spectacle (artisanat réalisé par une association de femmes “ Coloured” du township de CapeTown)
  • 18 contributions

75 €

Livraison estimée : décembre 2014

1 email de remerciement + 1 marque-page dédicacé du spectacle + 1 CAMELEON + 1 SAC (artisanat réalisé par une association de femmes “Coloured” du township de CapeTown)
  • 3 contributions

100 €

Livraison estimée : décembre 2014

1 email de remerciement + 1 marque-page dédicacé du spectacle + 1 BRACELET + 1 CAMELEON + 1 SAC (artisanat réalisé par une association de femmes “Coloured” du township de CapeTown)
  • 8 contributions

200 €

Livraison estimée : décembre 2014

1 email de remerciement + 1 marque-page dédicacé du spectacle + 1 bracelet + 1 TIRAGE PHOTO 70cmx50cm du SPECTACLE “Coloured/Chameleon/Dance”. Série limitée signée de la photographe Pascale Béroujon
  • 3 contributions

500 €

Livraison estimée : décembre 2014

1 email de remerciement + 1 marque-page dédicacé du spectacle + 1 caméléon + 1 bracelet + 1 sac + 1 marque-page dédicacé + 1 tirage photo série limitée + DVD DU SPECTACLE

1 000 €

1 email de remerciement + 1 caméléon + 1 bracelet + 1 sac + 1DVD du spectacle + 1 tirage photo 70X50 + VOTRE LOGO SUR LE POSTER DU SPECTACLE (diffusion des affiches pendant une semaine dans la ville de Cape Town)

Faire un don

Je donne ce que je veux