Bab Assalam, entre au studio d'enregistrement de la Cité de la Musique, la Cordonnerie à Romans du 29 septembre au 4 octobre 2014 pour l'enregistrement d'un CD de 11 titres :"Du Caravanier à l'Exilé -

من القافلة إلى المنفى"

باب السلام ستكون في الاستوديو من٢٨ ايلول الى ٤ تشرين الاول من اجل البومها الجديد من القافلة الى المنفى

Babrireok-1412866478

Bab Assalam (la porte de la paix) est né en Syrie, mais aujourd’hui, les deux frères de la grande famille de musiciens Aljaramani ne sont plus en sécurité dans leur pays rongé par la guerre.

Nous avons donc dû arrêter les concerts pendant presque un an pour nous consacrer à leur venue en France avec leur famille.

Aujourd'hui, plus vivants que jamais, nous sommes en création pour un concert intitulé "Du Caravanier à l'Exilé" et d'un concert-lecture dédié au jeune public, "Le voyage de Zyriab - Du Caravanier à l'Exilé".

Cette double création s'accompagne bien entendu d'un disque pour lequel nous vous sollicitons.

Dans ce projet, Bab Assalam s’inspire des musiques et histoires des musiciens-poêtes qui suivaient les caravanes dans le désert arabique (Nedj). Nous amenons à goûter les émotions, la sensibilité naturelle et spirituelle présentes dans ces musiques. Par ce biais, nous parlons aussi du nomadisme contemporain imposé qui est l’exil des deux musiciens syriens de l'ensemble. De cette musique entêtante construite autour de la transe, Bab Assalam en propose une lecture contemporaine, mêlant le grain de la guitare électrique et la transformation sonore de l’électronique, au oud, aux chants, aux percussions et à la clarinette basse.

الاخوان الجرماني في الغربة بسبب الحرب في سورية وهم يعملون في هذا المشروع الموسيقي من اجل ان تبقى الموسيقا مصدرا للحياة .

ومن اجل هذا الالبوم الجديد نحن بحاجة لدعمكم

باب السلام تستوحي عملها الموسيقي من اغنيات وحكايا الموسيقيين و الشعراء الذين سافروا في القوافل التي عبرت صحراء نجد

من خلال هذا نحن نحكي حكاية الاغتراب القسري في وقتنا الحالي

وفي خضم هذا الدوران والارتقاء الصوفي يمتزج صوت العود الغناء الكلارينيت الايقاع الشرقي الغيتار الكهربائي والموسيقا الالكترونية

Bab_tourbillon_fr_ar-1410187940

Bab Assalam

Du Caravanier à l’Exilé

Distribution :

Khaled Aljaramani (oûd, chant)

Mohanad Aljaramani (percussion, chant)

Philippe Barbier (guitare électrique)

Raphaël Vuillard (clarinettes et live électronic)

Emmanuel Sauldubois (sonorisation, vidéo et régie générale)

Emmeline Beaussier (regard extérieur et scénographie)

Dominique Ryo (création lumière)

Céline Pigeot (costumes)

Khaled-coaraze-1409925232

Raph-coaraze-1409925250

Mohanad-1409926646

Phil-coaraze-1409925265

Img_0499-1411458930

Loin d'Alep: un des titres du prochain album, enregistré pour le Backstage de France3 .

بعيدا عن حلب

سجلت لقناة تلفزيونية فرنسية

vidéo d'une répétition de notre nouveau répertoire,

ce titre est en hommage à la souffrance du peuple Syrien : Cérémonie

Voici également un de nos anciens titres, en trio, avant l'arrivée de la guitare électrique et de l'électro.

هذه واحدة من مقطوعاتنا السابقة قبل استضافة الغيتاروالموسيقا الالكترونية

Bab Assalam nouveau disque - باب السلام البوم جديد