comme un carré de ciel bleu se propose de présenter par une mise en voix et en musique les Chroniques carcérales (2004-2007) de Jann-Marc Rouillan, qui parurent d'abord dans le journal engagé CQFD (Ce Qu'il Faut Détruire). Il s'agit pour nous de faire circuler la réalité portée par ce texte, qui dévoile la condition prisonnière depuis les centrales de France. Sur trois années, c'est de cinq prisons que l'auteur nous rapporte la vie intestine; on y voit les intrigues, les embrouilles et les revers judiciaires dans lesquels les prisonniers endurent leur peine. Comme le dit Rouillan c'est un « monde du dedans » qui s'oppose à notre univers d'hommes « libres », un micro-système au sein du judiciaire où la loi tient lieu de métronome.

L'initiative de ce spectacle trouve ses racines dans un constat : les prisons de France s'efforcent depuis longtemps de contenir la parole de ceux qui tentent de s'y exprimer, autrefois par des bagnes insulaires, de nos jours par un mutisme au bord de la censure.

À nous de nous réapproprier ce lieu singulier, de définir ensemble ce qui fait la condition prisonnière, de chœur avec la parole de ceux qui y purgent une peine.

Loin des contorsions médiatiques qui ont conduit dernièrement à une prise de conscience progressive de certaines urgences pour ces populations, le spectacle appelle à une réflexion sur la peine et la réinsertion.

Magali Berruet et Stéphanie Soeur installent la problématique carcérale au centre du débat auquel tend la lecture. Avec l'énergie de leurs paroles et au son de l’accordéon, elles donnent à entendre, avec une minutie généreuse, l’univers pénitentiaire.

Arnaud Chevalier scrute ici le rapport entre la voix, les mots et le sens. Sa démarche est de faire du spectacle un lieu de partage du savoir que livre le texte, ouvrant à l'échange sur la question des prisons. D'y faire entrer la joie et la sincérité des interprètes pour en faire un évènement dynamique à la rencontre des consciences.

Prison-saint-paul-1013

C'est à deux interprètes et un accordéon que nous souhaitons nous approprier ces textes et les donner à entendre. Nous souhaitons diffuser cette petite forme spectaculaire autant dans des lieux comme des bars que dans des librairies, bibliothèques, médiathèques et autres.

En complément de cette « écoute éphémère », nous souhaitons faire un enregistrement audio afin de diffuser plus largement cette parole. Cet enregistrement sera fait en studio, avec des arrangements qui lui seront propres, pour que chacune de ces deux formes soit réellement appropriée à sa réception. De la même manière que les Chroniques carcérales sont parues d'abord dans un journal puis en recueil, nous voulons permettre une pluralité de diffusion.

L'équipe

Mise en scène: Arnaud Chevalier

Interprètes: Magali Berruet et Stéphanie Soeur

Production: l'instant mobile

Les biographies: cliquez ici

Site de la compagnie: visitez ici!

Nous avons commencé les répétitions, la création du spectacle sera terminée en juillet. La diffusion et la réalisation des CD dépendent maintenant de votre soutien!