4 juni 2015
Édition du catalogue "Mère et fille II"
I warmly invite you to give your support to a Catalog project presenting my 2015 photograhic serie " Mother & Daughter" - 2015.
Successful
Montreuil
40
Contributions
17/06/2015
End date
€3.815
Out of €3.800
100 %
Édition du catalogue "Mère et fille II"
<p>
<u><strong>Context</strong></u></p>
<p>
</p>
<p>
It is necessary to give this serie made in 2015 a "frame" wich payed hard the price of censorship in France, during the Month of Photography, from <a href="http://www.dianeducruet.com/#!publication/c1jqx" target="_blank"> gallery Catherine Houard,</a> during the group exhibition "L'Intîme comme illusion" ("Intimacy as an illusion")(Program of the Month of Photography, Paris, November 2014).</p>
<p>
</p>
<p>
This censorship was based on 7 requests sent by post:</p>
<p>
Those ones have been posted to the attention of the Curator Françoise Paviot , the galerist and myself, claiming the removal of all works belonging to this serie during the exhibition. (even without seeing all of them!)</p>
<p>
</p>
<p>
These requests came from people, incest victims, who saw in the image "Lion", the represention of a mother and a daughter, not corresponding to an "act of love".</p>
<p>
</p>
<p>
Until today, the whole serie has never been showed: only in magazine "NEXT" (french national magazine Libération supplement) was most of the serie published and shown, with a text of introduction from Marie Ottavi.</p>
<p>
<img alt="Colonne_chromie_b-1431807798" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/199041/colonne_chromie_b-1431807798.jpg"></p>
<p>
</p>
<p>
<strong><u>By donating:</u></strong></p>
<p>
</p>
<p>
-you would allow this serie to be brought out from this pedophilia-incest-censorship controversy.</p>
<p>
</p>
<p>
-you would help the images to retrieve their original background:</p>
<p>
20 years of art works narrated though an illustrated interview which would be published in the catalog.</p>
<p>
</p>
<p>
-you would support a Mother and Daughter representation, which can not be reduced only to a candlelighted breast-feeding.</p>
<p>
</p>
<p>
-you would allow the autors (below) who support the project, to be published, and so to provide to the images a better understanding.</p>
<p>
</p>
<p>
-you would ensure to this work a continuity: allowing me to promote this photographic project with the help of this catalog in the best conditions.</p>
<p>
</p>
<p>
<u><strong>This catalog will come with the following shows:</strong></u></p>
<p>
</p>
<p>
<em>From 6th of september to 7th of November 2015</em></p>
<p>
<a href="http://artgalerie-siegen.de/index.php/galerie/vorschau" target="_blank">Art Galerie</a></p>
<p>
Fürst – Johann – Moritz – Str. 1 - 57072 Siegen – Allemagne</p>
<p>
Curators : <a href="http://www.tkellner.com/" target="_blank">Thomas Kellner</a> / Helga Oberkalkofens </p>
<p>
</p>
<p>
<em>From 23rd october to 21st februar 2015 </em></p>
<p>
<a href="http://www.lentos.at/html/de/3312.aspx" target="_blank">Rabenmütter - Zwischen Kraft und Krise: Mütterbilder von 1900 bis heute</a></p>
<p>
Lentos Kunstmuseum, Ernst-Koref-Promenade 1, 4020 Linz, Autriche </p>
<p>
Curator : Dr.in Elisabeth Nowak-Thaller Vice-director</p>
<p>
et head deputy of paintings and sculptures collections.</p>
Allocation of funds
<p>
<img alt="Ducruet_mere_et_fille_ii_nuage_2015-1431805181" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/199037/ducruet_mere_et_fille_II_nuage_2015-1431805181.jpg"></p>
<p>
<u><strong>Project</strong></u></p>
<p>
</p>
<p>
This project consists in producing a catalog of photographs, presenting my new serie "Mother & Daughter II". (following the 2001 "Mother & Daughter I" serie)</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Description:</strong></p>
<p>
48 pages, softcover, four color process (cover 300g/m², inside 150 g/m²).</p>
<p>
Texts in english.</p>
<p>
125 copies – 100 copies, including a signed artist proof. </p>
<p>
</p>
<p>
<em>The final catalog depends on the final budget given through donations (cover type, pages nb, illustrations, languages etc.)</em></p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Budget will include:</strong></p>
<p>
Catalog production (draft, design, translations, printing)</p>
<p>
Catalog distribution</p>
<p>
Compensations</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>Authors</strong></p>
<p>
<u><em>Stéphanie Boulard</em></u> (Ph.D, Emory University, 2006) is Associate Professor of French in the School of Modern Languages at Georgia Tech and affiliate of the Groupe Hugo-CERILAC (EA 4410) of Université Paris-Diderot, France.</p>
<p>
<a href="http://www.iac.gatech.edu/faculty-and-staff/faculty/bio/boulard" target="_blank">Biography</a></p>
<p>
</p>
<p>
<u><em>Christophe Cartier</em></u></p>
<p>
Artist painter et co-founder of the <a href="http://visuelimage.com/">visuelimage.com</a>.</p>
<p>
Le catalogue proposera un long entretien mené par Christophe Cartier. </p>
<p>
<a href="http://www.christophecartier.com/contact-cv.html" target="_blank">Biography</a></p>
<p>
</p>
<p>
<u><em>Christoph Tannert</em></u></p>
<p>
Artistic Director of Kunstlerhaus Bethanien, Berlin</p>
<p>
<a href="http://www.bethanien.de/en/team/christoph-tannert/" target="_blank">http://www.bethanien.de/en/team/christoph-tannert/</a></p>
<p>
</p>
<p>
and:</p>
<p>
Upon request this work is visible in Paris - 75008 or Montreuil/France</p>
<p>
I'll be glad to answer to any of your questions about this project.</p>
<p>
<img alt="Ducruet_mere_et_fille_ii_arche_2015-1431807875" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/199043/ducruet_mere_et_fille_II_arche_2015-1431807875.jpg"></p>
Rewards
€5
Little brooks make great rivers
Thank you for your generous donation !
Estimated delivery: November 2015
€15
- 13 contributions
Set of the 7th images from the serie.
A6 postcards
Satin glossy paper 350g/m2
Estimated delivery: November 2015
€20
- 6 contributions
"Hydra"
Signed Poster
29 x 44 cm
135 g/m² Glossy paper
Estimated delivery: November 2015
€40
- 6 contributions
"Hydra"
Signed Poster
43 x 60 cm
200 g/m² Varnished paper
Estimated delivery: November 2015
€80
- 4 contributions
"Lion"
Signed artist proof
Limited edition
15x15 cm
260 g/m² Epson Fine Art Velvet paper
Estimated delivery: November 2015
€150
- 2 contributions
"Hydra"
Signed artist proof
Limited edition
20x26 cm
260 g/m² Epson Fine Art Velvet paper
Estimated delivery: November 2015
€200
- 1 contribution
"Cloud"
Signed artist proof
Limited edition
15x46 cm
260 g/m² Epson Fine Art Velvet paper
Estimated delivery: November 2015
€300
- 2 contributions
"Le Lion"
Signed artist proof
Limited edition
40x40 cm
260 g/m² Epson Fine Art Velvet paper
Estimated delivery: November 2015