gueules2bois
<p>1 The lives of ordinary people passionate me. I find always their stories they tell fascinating, with humour and love.</p><p>That’s why I have done many exhibatios in Calais and the region.</p><p>The places in Calais alone, such as The muse des Beau artes, The city international of lace, and the channel. Also in street markets.</p><p><img alt="Monsieur_mobylette-1497032966" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/432555/monsieur_mobylette-1497032966.jpg"></p><p> MONSIEUR MOBYLETTE</p><p> </p><p> LES JUMEAUX</p><p><img alt="Sans_titre_-_3_1_-1497033027" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/432557/Sans_titre_-_3_1_-1497033027.jpg"><img alt="Sans_titre_-_44-1497033075" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/432558/Sans_titre_-_44-1497033075.jpg"></p><p> </p><p>1 The lives of ordinary people passionate me. I find always their stories they tell fascinating, with humour and love.</p><p>That’s why I have done many exhibatios in Calais and the region.</p><p>The places in Calais alone, such as The muse des Beau artes, The city international of lace, and the channel. Also in street markets.</p><p> </p><p><img alt="Sans_titre-6-1497033308" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/432559/Sans_titre-6-1497033308.jpg"> PORTRAITS DE TRAVAILLEUR</p><p><img alt="_fvh0009-1497033930" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/432567/_FVH0009-1497033930.jpg"></p><p> LES JUMELLES À CALAIS</p><p> </p><p><strong>My engagement must be their memory</strong></p><p>2014 centinairy of the start of WW1. On the 14th juillet ; France will receive the 72 countries which took part in the conflict. Sensitive to this memory I propose my vision poetique to this War that was supposed to be the end of all wars ?</p><p> </p><p><img alt="50x100_allemands-1496434831" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/430236/50X100_allemands-1496434831.jpg"></p><p><strong>ILS SONT DEUX JUMEAUX ET ÉVOQUENT TOUTE L’HUMANITÉ. </strong></p><p><img alt="50x100marocain_copie-1495472495" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/426457/50X100marocain_copie-1495472495.jpg"></p><p> </p><p>My engagement must be their memory</p><p>2014 centinairy of the start of WW1. On the 14th juillet ; France will receive the 72 countries which took part in the conflict. Sensitive to this memory I propose my vision poetique to this War that was supposed to be the end of all wars ?</p><p><img alt="50x100indien_hotel_belgique_copie-1495472646" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/426458/50X100indien_hotel_belgique_copie-1495472646.jpg"></p><p> </p><p>Each nation is represented on a triptych. In the centre, the nation's war memorial, on the left, the battlefield, on the right a monument or building still standing or re-built (i.e the Lakenhalle (Cloth Hall), Ypres, Belgium). On the foreground of each picture, stand soldiers in daily gestures; the legend names the places where pictures have been taken.</p><p><img alt="50x100indochinois_copie-1496437468" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/430251/50X100indochinois_copie-1496437468.jpg"></p><p> </p><p> </p><p><img alt="50x100_togolais_copie-1496438276" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/430253/50X100_togolais_copie-1496438276.jpg"></p><p> </p><p>Depuis plusieurs années, je développe ce projet en arpentant les différents lieux de mémoire : en France, en Belgique, au Togo. Vingt triptyques ont déjà été réalisés, présentés sur cette page, représentant plusieurs nations. Il me manque encore 52 sites à photographier pour que le travail aboutisse.</p><p> </p><p><img alt="50x100_americains_copie-1496434938" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/430238/50X100_americains_copie-1496434938.jpg"></p><p><img alt="50x100_arme_e_colonial_copie-1496435031" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/430239/50X100_arme_e_colonial_copie-1496435031.jpg"></p><p> </p><p><strong>POURQUOI LES STATUETTES ?</strong></p><p>Ma femme est togolaise. Un pays que j’ai visité à de nombreuses reprises et dont j’aime la culture. Un jour, me promenant dans la rue, mon regard s’est posé sur un enfant qui tenait dans ses bras une statuette en bois. J’ai pensé qu'il jouait avec une poupée. J’interpellai ma femme à ce sujet. Elle me confia, avec solennité, que loin de n’être qu’un simple jouet, cette statuette avait une symbolique bien particulière : l’enfant portait en fait dans ses bras la représentation sculptée de son jumeau disparu. Cette image m’a frappé.<strong> La statuette évoque un lien sacré reliant le monde des morts et celui des vivants.</strong> Dès lors, ces statuettes jumelles furent le déclencheur de mon travail photographique sur la <strong>mémoire.</strong></p><p> </p><p><img alt="50x100_australien_copie-1496435127" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/430240/50X100_australien_copie-1496435127.jpg"></p><p> </p><p><strong>LES UNIFORMES </strong></p><p>Il m’a semblé important, pour recréer l’univers des soldats dans leur contexte, de faire fabriquer leurs uniformes à l’identique, pour qu’ils soient le plus fidèle possible à l’original. J’ai sélectionné les tissus et fait confectionner les vêtements par un atelier de couture togolais.</p><p> </p><p><img alt="50x100_italien_copie-1496435242" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/430241/50X100_italien_copie-1496435242.jpg"> <img alt="50x100russes_copie-1496436226" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/430247/50X100russes_copie-1496436226.jpg"></p><p> </p><p><strong>Mon souhait serait que chacun s'approprie ce devoir de mémoire et que ma vision poétique voyage à travers le monde. Est-ce une utopie ? Grâce à vous, peut-être pas...</strong></p>
<p>The funds collected will permit me to continue with my exhibition of 20 large photographs in triptyques 50 x 95 cm.</p><p>22 images 50 x 150 cm</p><p>65 cm images</p><p>2 x 150 images</p><p>If the photos are commanded, i can also make some photos suplementaire.</p><p><img alt="50x100_ne_ozelandais_copie-1496440044" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/430260/50X100_ne_ozelandais_copie-1496440044.jpg"> <img alt="50x100_autrichien_copie-1496435341" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/430242/50X100_autrichien_copie-1496435341.jpg"></p><p> </p><p><strong>BUDGET</strong><strong> EXPO</strong></p><p> </p><p><strong>22x25€=550€ </strong>: tirages sur bâche Canson 95x50cm (Laboratoire Impression Panoramique)</p><p><strong>136€ </strong>: tasseaux de bois, colle, clou, agrafes, pour les 20 cadres</p><p><strong>50€</strong> : réalisation d'une caisse pour les photos</p><p>et les <strong>8% pour kiss kiss bank bank</strong></p><p> </p><p><img alt="50x100_franc_ais_copie-1496435640" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/430243/50X100_franc_ais_copie-1496435640.jpg"></p><p> </p><p>I am looking forward to organizing an exhibition showing the achieved work : 20 triptychs printed on 50x95cm framed canvas. If I get more funding, I may achieve two more triptychs as I have 2 more uniforms from the set done in Togo. The Japanese, who fought against a German fortress at Tsing Tao, China; the war memorial stands in Vancouver. And the Turkish in Dardanelles; the monument is in Morto Bay.</p><p> </p><p><img alt="50x100canadiens_copie-1496435786" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/430244/50X100canadiens_copie-1496435786.jpg"></p><p> </p><p> </p><p> </p><p><img alt="50x100belges_copie-1496436042" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/430246/50X100belges_copie-1496436042.jpg"></p><p> </p><p>To envisage the next part of my project , I have approached a association in Calais</p><p>The centre social Matisse</p><p>1 To continue the research internet with multi media</p><p>2 To continue to make the uniforms</p><p> </p><p><img alt="50x100alge_rien_copie-1496436308" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/430248/50X100alge_rien_copie-1496436308.jpg"></p><p><img alt="50x100_anglais_copie-1496437942" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/430252/50X100_anglais_copie-1496437942.jpg"></p><p>We must remember</p><p> </p><p>Thank you for your support and attention with this project.</p><p> </p><p> </p><p>A people that forgets its past, will be condemned to relive its future ( Winston Churchill)</p>