Le 28 mai 2015 une troupe de highliners Français, dont les meilleurs du pays, part en expédition dans les canyons de l’ile de la Réunion afin d’y installer des highlines (sangles tendues au-dessus du vide, sur lesquelles ils marcheront !).

On May 28th, 2015, a group of French highliners—including some of the country’s best—will set out on an expedition to set up highlines (flat ropes stretched above empty space, where they walk) in the canyons of Reunion Island.

Capture_d__cran_2015-03-06___22.17.54-1425676619

Ils exploreront l’île dans ses endroits les plus reculés, très peu visités par le grand public afin de les mettre en valeur. Le projet permettra la découverte de l’ile d’une manière peu commune.

They will explore the island’s most remote spots, little known to the general public. This project will thus enable them to discover the island in a novel way, and in so doing, reveal its hidden gems to a wider audience.

Untitled-3-01-1425676508

Une des finalités du projet est de réaliser un long métrage documentaire sur l’expédition afin de présenter le film en festival de film d’aventure.

Nous sommes tous bénévoles dans le projet et cherchons par divers moyens de rendre le projet le plus optimal possible !

Encore très peu de documentaires ont été réalisés sur cette discipline récente et ce film est une manière de démocratiser la highline et la slackline.

One of the goals of the project is to shoot a full-length documentary film about the expedition, for presentation at adventure film festivals. All participants are volunteers, and we are trying to optimize the project in every way possible. To date, few documentaries have been made about this new practice, and we feel that a documentary would be an effective way to promote highline and slackline expeditions and make them more popular.

Capture_d__cran_2015-03-06___22.23.01-1425676926

En tant que réalisateur je cherche à exposer la notion d'aventure dans un projet de highline. De la préparation logistique à la pratique en passant par l'accès et l'installation.

Je désire également exprimer en image le travail mental nécessaire à la pratique de ce sport.

In my capacity as director, I would like to emphasize the “adventure” aspect of highline expeditions, from logistics to execution, from accessing spots to installing lines. It is also my wish to offer the general public a close-up view of the mentally demanding work required to practice this sport.

Capture_d__cran_2015-03-06___22.27.36-1425677248

Je cherche donc à financer mon billet d’avion et du matériel de captation supplémentaire, mes moyens étant limités, afin de produire un film de qualité.

Ce projet est l’occasion pour moi de réaliser mon premier film d’aventure, qui pourrait me permettre de m’aider à en faire mon métier à l’avenir !

Right now, my means are limited and I need funding for airfare and the video recording equipment I do not already possess, which is required to produce a high-quality film. This project would offer me the opportunity to shoot my first adventure film, and hopefully, a chance to transform an important center of personal interest into my main occupation in the future.

Voici deux vidéos de highline réalisées par mes soins vous donnant un avant-goût de mon style et de ce qui pourrait être réalisé à la Réunion du 28 mai au 16 juin 2015.

For a better understanding of my style and a glimpse of what could be done in Reunion Island from May 28th to June 16th, I am enclosing two highline videos.

Capture_d__cran_2015-03-06___22.20.13-1425676751

Si la somme récoltée dépasse les 1800 euros, il me sera possible d'acquérir plus de matériel (une meilleure caméra) et de produire un film d'une plus grande qualité !

If the campaign exceeds its initial goal of raising 1,800 euros, I will be able to finance more equipment (especially a better camera) to produce a film of even higher quality.

Aidez-moi à réaliser ce rêve !

Merci !

I hope I can count on your support to help me make this dream come true. Many, many thanks!

Highline à l'île de la Réunion