Makette-fred-1506414135

« Je crois que nous sommes en train de vivre un bouleversement historique. Ce mouvement de migration est une véritable tragédie grecque, l’Odyssée de notre temps. Qui sont ils? Érythréens, Soudanais, Afghans, Syriens, Irakiens…?

Quel est leur voyage? Que savons-nous de leur histoire intime? Combien se sont fait violence pour quitter leur terre, leur famille, leurs traditions, la guerre ?

Autant de questions existentielles relevant des grands mythes antiques, nous sommes face à des héros modernes au destin homérique. Et une fois de plus, cet autre soi, celui que l'on nomme anonymement « migrant » à défaut de prononcer son nom, nous rappelle tous à l’ordre. D’où venons-nous? Que sommes-nous? Où allons-nous ? Jusqu’à quand allons-nous ignorer notre propre destin collectif ?» Fred Kleinberg

À partir de ses rencontres avec les réfugiés dans les camps de Calais, de Grande Sainte, sur l’ile de Lesbos dans les camps de Karatepe et de Moria. Fred Kleinberg a réalisé une série d’œuvre-témoignage ; un reportage artistique visuel et sonore émouvant.

Odyssee-presentation-janvier_2017_web-1506414307

Ses œuvres se sont nourries d’expériences vécues, de rencontres humaines à divers endroits du sud et du nord, de prises d’images sur le vif et de ressentis.

Le-dementelement-1506417317 Le démantèlement, Calais (diptyque, série Odyssée) - 2017 - Huile sur toile - 200 x 400 cm - Bande-son réalisée en collaboration avec François-Régis Matuszenski

Parallèlement, il enregistre le voyage sonore de cette odyssée : interviews de réfugiés, témoignages de bénévoles et de responsables d’action humanitaire, prise de son d’ambiances de la vie dans un camp de réfugiés et crée en collaboration avec le musicien François-Régis Matuszenski une bande son qui accompagne ses œuvres.

Fresque-web-1506417639

Soucieux de participer avec ses moyens d’artiste à la vie des camps, à chacun de ses déplacements, il organise en collaboration avec les ONG locales et notamment Médecins du monde qui soutient son projet, un atelier de création, d’expression offrant aux migrants les moyens de réaliser des dessins et surtout de s’exprimer.

« Derrière les créations de Fred Kleinberg, à travers l’odyssée dont il trace les lignes de fuite et les obstacles, surgissent immanquablement d’urgentes questions humaines et sociales pour lesquelles les réponses politiques manquent. Puisse la création, alors, inspirer nos gouvernants. »

Docteur Françoise Sivignon, présidente de Médecins du Monde

Odyssée, une exposition itinérante.

“Belle et humaniste aventure : le projet Odyssée vise à faire un reportage artistique dans les sites de migrants situés aussi bien en Turquie qu’en Grèce, en Allemagne ou en France” déclare Jack Lang, président de l’Institut du Monde Arabe.

L’ensemble a été conçu par Anagraphis comme une exposition-témoignage et itinérante.

Le-22-mars-2016-1506417919

Le 22 mars 2016, Jungle (diptyque, série Odyssée) - 2016 - Huile sur toile - 200 x 400 cm - Bande-son réalisée en collaboration avec François-Régis Matuszenski

Une première présentation de l’exposition aura lieu du 18 au 23 octobre 2017.

Odyssée est l’exposition officielle du 11eme salon Art Elysée.

Art-elyse_e-1506418005

Un numéro hors-série du magazine Artension est disponible en kiosque.

Il fait office de catalogue de l’exposition.

Couv-artension-1506418171

"Odyssée" une exposition itinérante de Fred Kleinberg sur les refugiés.

The publications