Printemps Berbère : #OCCUPYIMIDER

Voici le journal d’une révolution, le portrait d’une identité millénaire et un voyage en compagnie des ENFANTS DE LA LIBERTE.

Visueel van project Printemps Berbère : #OCCUPYIMIDER
Geslaagd
61
Backers
10/11/2013
Einddatum
€5.530
Voor €5.500
101 %

Talents GLAMOUR

GLAMOUR
Gesteund door
trajectoi.re ondersteunt het project: Printemps Berbère : #OCCUPYIMIDERLeComptoirGénéral ondersteunt het project: Printemps Berbère : #OCCUPYIMIDER
Sunday, November 10, 2013

<p> <img alt="Merci" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/48992/merci.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>Chers Kissbankers, vous &ecirc;tes 61 &agrave; nos avoir faire confiance et on aimerait vous dire &agrave; chacun 5530 fois MERCI!&nbsp;</strong></p> <p> <em>Dear Kissbankers, you are 61 to trust us and we would love to say 5530 times thank you to each one of you!</em></p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>Ce pari fou nous l&#39;avons r&eacute;ussi, gr&acirc;ce &agrave; vous, votre incroyable g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et votre soutien qui nous a pouss&eacute; &agrave; d&eacute;placer les montagnes!&nbsp;</strong></p> <p> <em>This crazy bet was accomplished thanks to you, your unbelievable generosity and your support that made us move mountains!</em></p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>Les montagnes justement, nous sommes heureux de nous annoncer que nous tiendront un carnet de route avec pour point de d&eacute;part l&#39;Anti-Atlas Marocain puis ainsi de suite au fil de cette grande aventure que repr&eacute;sente &#39;Printemps Berb&egrave;re&quot;&nbsp;</strong></p> <p> <em>Speaking of Mountains, we are very happy to announce that we will keep a log book from the Moroccan Anti-Atlas and during the all &#39;Berber Spring&#39; adventure. &nbsp;</em></p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>Nous sommes d&eacute;sormais en mesure de convaincre les producteurs de nous suivre dans ce projet afin de partager ces incroyables histoires des Berb&egrave;res en Afrique du Nord avec le maximum de personnes.&nbsp;</strong></p> <p> <em>We are now in the best position to convince producers to follow our path and share the stories of Berber in North-Africa to a larger audience</em>.&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>Sans vous nous n&#39;y serions pas arriver, ce projet &eacute;tait le notre, il est aujourd&#39;hui le votre et nous attendons avec impatience le moment de vous remercier avec les contributions qui sont les votre.&nbsp;</strong></p> <p> <em>Without you we could not make it, this project was ours it&#39;s now yours and we are looking forward to reward you as planned.&nbsp;</em></p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>Vous &ecirc;tes vraiment extraordinaire et l&#39;aventure continue, cette fois sur le terrain o&ugrave; nous avons h&acirc;te de nous rendre pour r&eacute;aliser mettre en mots et en images cette r&eacute;sistance identitaire et culturelle mill&eacute;naire qui est celle des Berb&egrave;res.&nbsp;</strong></p> <p> <em>You are extraordinary and the adventure goes on, this time on the field where we can&#39;t wait to go to produce, give voices, faces and footages to the thousand years old identity and cultural resistance of Berbers.&nbsp;</em></p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Dsc_0126" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/48993/DSC_0126.JPG" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>Merci encore du fond du coeur pour votre soutien et vos encouragements</strong></p> <p> <em>Thank you from the bottom of our hearts for your support&nbsp;</em></p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>A tr&egrave;s vite</strong></p> <p> See you soon&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> Adeline &amp; Tarek&nbsp;</p>
Saturday, November 09, 2013

<div> <img alt="H-21" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/48942/h-21.jpg" /></div> <div> &nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> <div> On y arrive chers Kissbankers, il nous reste exactement 1875 euros &agrave; r&eacute;colter et 20H pour cela! On y croit et c&#39;est gr&acirc;ce &agrave; vous! Le pari est fou mais nous parions sans h&eacute;siter !&nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> <div> Nous n&#39;avons m&ecirc;me pas les mots pour vous dire &agrave; quel point votre confiance nous rend plus fort. MERCI MERCI MERCI&nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> <div> On va vous demander un dernier effort, envahissez la toile, allez-y &agrave; fond sur Twitter, Facebook, Google+, Linkedin et j&#39;en passe, de notre c&ocirc;t&eacute; c&#39;est l&#39;&eacute;tat de guerre, on ne s&#39;arr&ecirc;te plus, op&eacute;ration #OCCUPYIMIDER !&nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> <div> <img alt="Capture_d__cran_2013-11-09___22.54.21" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/48934/Capture_d__cran_2013-11-09___22.54.21.png" /></div> <div> &nbsp;</div> <div> <img alt="Capture_d__cran_2013-11-09___22.57.03" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/48937/Capture_d__cran_2013-11-09___22.57.03.png" /></div> <div> &nbsp;</div> <div> <img alt="Capture_d__cran_2013-11-09___22.55.32" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/48938/Capture_d__cran_2013-11-09___22.55.32.png" /></div> <div> &nbsp;</div> <div> <img alt="Capture_d__cran_2013-11-09___22.55.03" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/48939/Capture_d__cran_2013-11-09___22.55.03.png" /></div> <div> &nbsp;</div> <div> <img alt="Capture_d__cran_2013-11-09___22.57.15" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/48940/Capture_d__cran_2013-11-09___22.57.15.png" /></div> <div> &nbsp;</div> <div> <img alt="Capture_d__cran_2013-11-09___22.54.50" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/48941/Capture_d__cran_2013-11-09___22.54.50.png" /></div> <div> &nbsp;</div> <div> <img alt="Capture_d__cran_2013-11-09___23.04.42" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/48935/Capture_d__cran_2013-11-09___23.04.42.png" /></div> <div> &nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> <div> The Impossible is Possible right ?&nbsp;</div> <div> &nbsp;</div> <div> Adeline &amp; Tarek qui perdent la t&ecirc;te ;D&nbsp;</div> <div> &nbsp;</div>
Thursday, November 07, 2013

<p> Dear Kissbankers,&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Capture_d__cran_2013-11-07___15.10.50" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/48528/Capture_d__cran_2013-11-07___15.10.50.png" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> Nous ne savons plus comment vous remercier tant votre soutien nous donne des ailes dans le dos. Merci encore 1000 fois pour vos chaleureux encouragements et vos participations. J-3 de la collecte, nous sommes remont&eacute;s &agrave; bloc, un peu moins de 2000 euros avant d&#39;atteindre l&#39;objectif, on y croit et on se bat de toutes nos forces !!&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> Merci &agrave; nos mentors&nbsp;<a href="http://trajectoi.re/" target="_blank">trajectoi.re</a>&nbsp;et&nbsp;<a href="http://www.lecomptoirgeneral.com/" target="_blank">Le Comptoir G&eacute;n&eacute;ral</a>&nbsp;qui nous ont rejoint dans l&#39;aventure, merci pour leurs conseils et leur aide si pr&eacute;cieuse.&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Capture_d__cran_2013-11-07___15.11.52" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/48529/Capture_d__cran_2013-11-07___15.11.52.png" /><img alt="Capture_d__cran_2013-11-07___15.12.07" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/48530/Capture_d__cran_2013-11-07___15.12.07.png" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> On va vous demander un dernier effort de relai/partage/tweetage/facebookage autour de vous, et on crois les doigts tr&egrave;s forts pour boucler cette collecte.&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> Et sinon un peu de lecture avec une petite s&eacute;lection des derniers articles en date consacr&eacute; &agrave; #OCCUPYIMIDER :&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> *<a href="http://www.mdd.ma/cultures-plurielles/64-la-revolte-des-hommes-libres" target="_blank">Mdd.ma Le Magazine du D&eacute;veloppement Durable</a></p> <div> &nbsp;</div> <p> *&nbsp;<a href="http://www.slateafrique.com/400506/printemps-berbere-occupyimider-premier-volet-documentaire-dune-serie-sur-le-reveil-berbere" target="_blank">Slate Afrique</a></p> <p> &nbsp;</p> <p> *<a href="http://www.jolpress.com/printemps-berbere-occupyimider-webdocumentaire-transmedia-maroc-tunisie-alg%C3%A9rie-822702.html" target="_blank">JOLPress</a></p> <p> &nbsp;</p> <p> *<a href="http://www.chouf-chouf.com/actualites/occupyimider-le-reveil-berbere-est-en-marche/" target="_blank">Chou-Chouf</a></p> <p> &nbsp;</p> <p> *&nbsp;<a href="http://www.telquel-online.com/content/documentaire-printemps-berb%C3%A8res" target="_blank">Tel Quel</a></p> <p> &nbsp;</p> <p> Bonne lecture les amis et MERCI ENCORE.&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> Adeline &amp; Tarek</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Capture_d__cran_2013-11-07___12.39.47" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/48532/Capture_d__cran_2013-11-07___12.39.47.png" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp;</p>
Monday, October 28, 2013

<p> Chers Kissbankers,&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> Nous sommes aujourd&#39;hui &agrave; 31% de la collecte et cela c&#39;est gr&acirc;ce &agrave; vous, merci pour votre confiance et vos encouragements qui nous font toujours chaud au coeur.&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> A J-13, on ne vous cache pas que le stress commence &agrave; monter! Alors on court partout, on frappe &agrave; toutes les portes, les id&eacute;es se bousculent dans nos t&ecirc;tes et on a d&eacute;cid&eacute; de vous pr&eacute;parer une belle surprise tr&egrave;s bient&ocirc;t bref vous pouvez nous faire confiance pour remuer ciel et terre !!</p> <p> &nbsp;</p> <p> Nous avons d&eacute;sormais le soutien de la Coordination des Berb&egrave;res de France qui a organis&eacute; ce week-end la Troisi&egrave;me &eacute;dition du Festival de la culture Berb&egrave;re, merveilleux rendez-vous culturel &agrave; la crois&eacute;e des genres auquel nous avons assist&eacute; : les photos &agrave; venir!&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> En attendant on vous laisse un tableau de l&#39;alphabet berb&egrave;re via l&#39;Association de Culture Berb&egrave;re situ&eacute; dans le 20&egrave;me arrondissement : th&eacute;&acirc;tre, danse, cours de langue berb&egrave;re, soutien scolaire, permanence juridique...</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Alphabet" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/46667/alphabet.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> A tr&egrave;s vite chers Kissbankers, l&#39;aventure continue et nous avons toujours besoin de vous, vous &ecirc;tes nos meilleurs ambassadeurs!&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> Adeline &amp; Tarek</p>
Sunday, October 13, 2013

<p> Pour suivre nos aventures sur les <u>r&eacute;seaux sociaux</u> retrouvez nous sur...</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>Twitter</strong> @globalfronteras @Bailleuladeline @Bouraquetarek</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>Notre page Facebook</strong>&nbsp;https://www.facebook.com/globalfronteras</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>Et notre site web</strong> www.globalfronteras.com</p> <p> &nbsp;</p> <p> Tweet, like, share, give a few $, &pound; or&nbsp;<span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(68, 68, 68); font-family: arial, sans-serif; font-size: small; line-height: 16px;">&euro;&nbsp;</span>and get your reward !</p> <div> &nbsp;</div>
Sunday, October 13, 2013

<div class="aboveUnitContent" style="margin-top: 15px; margin-bottom: 15px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> <div class="userContentWrapper"> <div class="_wk" style="font-size: 13px; line-height: 18px;"> <img alt="Capture_d__cran_2013-10-13___15.04.32" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/44196/Capture_d__cran_2013-10-13___15.04.32.png" /></div> <div class="_wk" style="font-size: 13px; line-height: 18px;"> &nbsp;</div> <div class="_wk" style="font-size: 13px; line-height: 18px;"> <div class="_wk"> <span class="userContent">☆ MERCI ☆</span></div> <div> &nbsp;</div> </div> <div class="_wk" style="font-size: 13px; line-height: 18px;"> <strong>48H</strong> que nous avons lanc&eacute; l&#39;op&eacute;ration KisskissBankBank pour r&eacute;colter les fonds n&eacute;cessaires &agrave; la production: PRINTEMPS BERBERE PART I&nbsp;<a class="_58cn" data-ft="{&quot;tn&quot;:&quot;*N&quot;,&quot;type&quot;:104}" data-pub="{&quot;type&quot;:&quot;hashtag&quot;,&quot;id&quot;:736806423012365,&quot;source&quot;:null}" href="https://www.facebook.com/hashtag/occupyimider" style="color: rgb(59, 89, 152); cursor: pointer; text-decoration: none;">#OCCUPY<strong>IMIDER</strong></a><strong>&nbsp;</strong></div> <div class="_wk" style="font-size: 13px; line-height: 18px;"> <br /> <span class="userContent">Gr&acirc;ce &agrave; vous nous avons d&eacute;j&agrave; atteint <u>21% de notre objectif!</u>&nbsp;<br /> <br /> Merci &agrave; nos premiers Kissbankers ! Mention sp&eacute;ciale <u>au plus g&eacute;n&eacute;reux et inspirant</u> des Kissbankers : <strong>Philippe Labro</strong> &lt;3</span></div> <div class="_wk" style="font-size: 13px; line-height: 18px;"> &nbsp;</div> <div class="_wk" style="font-size: 13px; line-height: 18px;"> Merci encore pour tout, c&#39;est promis on ne vous d&eacute;cevra pas !</div> <div class="_wk" style="font-size: 13px; line-height: 18px;"> &nbsp;</div> <div class="_wk" style="font-size: 13px; line-height: 18px;"> Adeline &amp; Tarek</div> <div> &nbsp;</div> </div> </div> <div class="photoUnit clearfix" style="zoom: 1; margin: 0px -15px; position: relative; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; background-color: rgb(255, 255, 255);"> <div class="_53s uiScaledThumb photo photoWidth1" data-ft="{&quot;tn&quot;:&quot;E&quot;}" data-gt="{&quot;fbid&quot;:&quot;550218261716647&quot;}" style="position: relative; float: left;"> &nbsp;</div> </div> <p> &nbsp;</p>