Tomi Ungerer : 2 langues, 2 Sprachen ....

... c'est 2 fois plus de plaisir. En 1996 des parents se sont lancés dans une aventure qui m'a permise de grandir bilingue...

Project visual Tomi Ungerer : 2 langues, 2 Sprachen ....
Successful
132
Contributions
11/08/2014
End date
€11.832
Out of €10.000
118 %

Vos projets citoyens

La Banque Postale

The publications

<p> Un spectacle qui s&#39;invite chez vous : un sketch fa&ccedil;on caf&eacute; th&eacute;&acirc;tre en alsacien, chez vous, &agrave; la maison pour agr&eacute;menter une soir&eacute;e et &eacute;pater vos amis (dans un rayon de 200 km autour de Haguenau). Un merci de tout c&oelig;ur pour ce don !<br /> <br /> Avec Daniel Hoeltzel du Th&eacute;&acirc;tre Saint Nicolas de Haguenau.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Th_atre_alsacien" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/112422/Th_atre_Alsacien.jpg" /></p>
<p> Vid&eacute;o en alsacien !</p> <p> &nbsp;</p> <div class="embed"> <div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FPJJJxi4cH-0%3Fwmode%3Dopaque%26feature%3Doembed&amp;wmode=opaque&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DPJJJxi4cH-0&amp;image=http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FPJJJxi4cH-0%2Fhqdefault.jpg&amp;key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="540"></iframe></div> </div> <p> &nbsp;</p>
<p> Pr&egrave;s de 10 000 personnes ont visualis&eacute; notre projet sur le site KissKissBankBank, plus de 600 personnes ont partag&eacute; le projet sur Facebook, 122 personnes ont donn&eacute; plus de 10 000 &euro; au total et ont ainsi contribu&eacute; &agrave; la r&eacute;ussite de notre projet d&#39;auto-construction de deux salles de classe maternelle &agrave; l&#39;&eacute;cole A.B.C.M. Zweisprachigkeit de Haguenau. Ces salles de classe accueilleront des enfants de 3 &agrave; 5 ans qui auront la chance de b&eacute;n&eacute;ficier d&#39;un enseignement en langue r&eacute;gionale d&#39;Alsace. Ce projet est un projet concret qui permettra d&#39;ann&eacute;e en ann&eacute;e &agrave; 25 enfants de vivre au quotidien notre langue et notre culture r&eacute;gionale.<br /> <br /> Je tiens &agrave; remercier tous les donateurs qui nous ont soutenu, les parents et amis qui ont relay&eacute; le message au plus grand nombre et les personnes qui ont investi beaucoup de temps dans l&#39;organisation de cette campagne.<br /> <br /> Cette r&eacute;ussite nous conforte dans notre envie de donner une place &agrave; l&#39;alsacien, et <strong>nous vous encourageons tous &agrave; nous suivre de plus belle pour les quatre jours restants</strong>.<br /> <br /> Jean PETER<br /> Pr&eacute;sident O.M.A.</p> <p> Association des parents d&#39;&eacute;l&egrave;ves de l&#39;&eacute;cole A.B.C.M. Zweisprachigkeit de Haguenau</p>
<p> sur l&#39;engagement des parents &agrave; l&#39;&eacute;cole A.B.C.M. Zweisprachigkeit de Haguenau.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Lus-1" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/108921/LUS-1.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Lus-2" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/108922/LUS-2.jpg" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Lus-3" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/108923/LUS-3.jpg" /></p>
<p> <img alt="Affiche_lauren_2014" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/107121/affiche_lauren_2014.jpg" /></p>
<p> Ensemble nous pouvons y arriver !</p> <p> &nbsp;</p> <p> &nbsp; ==&gt; <strong>50% de l&#39;objectif atteint</strong></p> <p> &nbsp; ==&gt; 50 donateurs ont d&eacute;j&agrave; soutenu le projet</p> <p> &nbsp; ==&gt; <strong>3 800 personnes ont visit&eacute; la page du projet</strong></p> <p> &nbsp; ==&gt; <strong>539 personnes ont partag&eacute; sur Facebook</strong></p> <p> &nbsp;</p> <p> Un grand MERCI aux nouveaux KissBanker AurelieB, Liesele, Agn&egrave;s3, LenzEsther, Selmele, theodore.lenz, Gabibi, Danielle GIRARD, Marie STAUTH, Lalou67 et Zazabiz pour leur soutien.</p> <p> &nbsp;</p> <p> Merci aussi aux KissBankers Michel Busch, strimbisch, bertrand.gintz.9, Famille Posth, esther.lenz.58, MHLang, Sebangi, catherinemetz, sikatogo, benedicte.kern.5, nathalie.schneelehmann, Laurent WINTER, MelViat, P&eacute;p, cecile.tuaillon, arthusia, mamie28, Westerwoman, sebastien.thiriat.14, jophi67, Sarahlumiha, monika.panzner.3, tantetine, CCC&amp;E, kauer, HansvonTrotha, Cici70, OmavonMilo, Georg, Thomas, rf1150, Amethis, ClaireDeN, mamiclo, Aqueduc, julia.alletsgruber, olpa et audrey qui nous suivent d&eacute;j&agrave; dans cette nouvelle et passionnante aventure</p> <p> &nbsp;</p> <p> Jean et Liesele</p> <p> &nbsp;</p>
<p> Sur les collectes qui se sont d&eacute;roul&eacute;es jusqu&#39;&agrave; pr&eacute;sent sur KissKissBankBank, 88% de celles qui ont pass&eacute; la barre des 20% ont r&eacute;ussi leur collecte.<br /> <br /> Excellent ! Un grand merci aux nouveaux KissBankers Sebangi, catherinemetz et sikatogo pour leur soutien.<br /> <br /> Merci aussi aux KissBankers benedicte.kern.5, nathalie.schneelehmann, Laurent WINTER, MelViat, P&eacute;p, cecile.tuaillon, arthusia, mamie28, Westerwoman, sebastien.thiriat.14, jophi67, Sarahlumiha, monika.panzner.3, tantetine, CCC&amp;E, kauer, HansvonTrotha, Cici70, OmavonMilo, Georg, Thomas, rf1150, Amethis, ClaireDeN, mamiclo, Aqueduc, julia.alletsgruber, olpa et audrey qui nous suivent d&eacute;j&agrave; dans cette nouvelle et passionnante aventure.</p>
<p> <img alt="Kisskissbankbank-party" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/100653/KissKissBankBank-Party.png" /></p> <p> &nbsp;</p> <p> <a href="https://www.facebook.com/events/1425070317766126/?ref_dashboard_filter=upcoming" target="_blank">KissKissBankBank Party</a></p>
<p> R&eacute;gie : Liesele</p> <p> Reporter : Nathaniel</p> <p> Avec : Jean Peter, porteur de projet</p> <p> &nbsp;</p> <div class="embed"> <a href="https://www.facebook.com/photo.php?v=1444253019166434&amp;set=vb.1431080167150386&amp;type=2&amp;theater">ABCM Zweisprachigkeit, &eacute;cole de Haguenau | Facebook</a><a class="provider" href="https://www.facebook.com">Facebook</a> - Les papas sont dans les temps. Interview avec Jean Peter</div>
<p> Les particuliers :</p> <p> &nbsp;</p> <p> <em>Pour chaque don, vous avez droit &agrave; une d&eacute;duction fiscale &eacute;gale &agrave; 66 % du montant de votre don, dans la limite de 20 % du revenu imposable (article 200 du Code G&eacute;n&eacute;ral des Imp&ocirc;ts). Au-del&agrave; de cette limite, vous pouvez reporter pendant 5 ans le montant de l&rsquo;exc&eacute;dent et b&eacute;n&eacute;ficier de la d&eacute;duction d&rsquo;imp&ocirc;ts dans les m&ecirc;mes conditions.</em></p> <p> &nbsp;</p> <p> Les entreprises:</p> <p> &nbsp;</p> <div data-canvas-width="180.8355824226379" data-font-name="g_font_8_0" dir="ltr" style="font-size: 13.12px; font-family: sans-serif; left: 599.733px; top: 227.227px; transform: scale(0.913311, 1); transform-origin: 0% 0% 0px;"> <em>En l&#39;&eacute;tat actuel de la r&eacute;glementation fiscale 2013 (article 238 bis du Code G&eacute;n&eacute;ral des Imp&ocirc;ts) les entreprises b&eacute;n&eacute;ficient d&rsquo;une r&eacute;duction d&rsquo;imp&ocirc;t de 60 % du don plafonn&eacute; &agrave; 5 pour mille du chiffre d&rsquo;affaires. En cas de d&eacute;passement du plafond, le solde peut &ecirc;tre report&eacute; sur les cinq exercices suivant le versement.</em></div> <div data-canvas-width="180.8355824226379" data-font-name="g_font_8_0" dir="ltr" style="font-size: 13.12px; font-family: sans-serif; left: 599.733px; top: 227.227px; transform: scale(0.913311, 1); transform-origin: 0% 0% 0px;"> &nbsp;</div>
<p> <img alt="Petit_prince-1" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/96699/Petit_Prince-1.jpg" /></p>
<p> Un grand <big><big><big>merci</big></big></big> &agrave; :</p> <ul> <li> OmavonMilo,</li> <li> Georg</li> <li> Thomas</li> <li> rf1150</li> <li> Amethis</li> <li> ClaireDeN</li> <li> mamiclo</li> <li> Aqueduc</li> <li> julia.alletsgruber</li> <li> olpa</li> <li> audrey</li> </ul> <p> pour vos <big><big>contributions</big></big>.</p>
<p> pour qu&#39;il y-ait plus d&#39;enfants b&eacute;n&eacute;ficiant d&#39;un enseignement bilingue :</p> <p> &nbsp;</p> <div class="embed"> <img class="thumb" src="https://fbcdn-profile-a.akamaihd.net/hprofile-ak-xfa1/t1.0-1/c0.0.50.50/p50x50/10310561_1431081353816934_6391273459980318034_t.jpg" /><a href="https://www.facebook.com/abcmhag/posts/1438866889705047">Dans la s&eacute;rie : 2 fois plus de chance... - ABCM Zweisprachigkeit, &eacute;cole de Haguenau | Facebook</a><a class="provider" href="http://www.facebook.com">Facebook</a> - Dans la s&eacute;rie : 2 fois plus de chance ... Sources : Concours court-m&eacute;trage &quot;deutsch-langueregionale.eu&quot; organis&eacute; en partenariat avec la R&eacute;gion Alsace,...</div>
<p> &nbsp;</p> <div class="embed"> <a href="https://www.facebook.com/photo.php?v=1437874436470959">ABCM Zweisprachigkeit, &eacute;cole de Haguenau | Facebook</a><a class="provider" href="https://www.facebook.com">Facebook</a> - Une &eacute;cole pas comme les autres : R&eacute;alisation : Pierre Bischoff / Production : CRDP d&#39;Alsace / 4&#39;03</div>
<p> Jean Peter pr&eacute;sente le projet &quot;<strong><a href="http://www.kisskissbankbank.com/tomi-ungerer-2-langues-2-sprachen" target="_blank">mon papa me construit une &eacute;cole</a></strong>&quot; &agrave; un journaliste de &quot;Land un Sproch&quot;, une revue trimestrielle diffus&eacute;e par la Ren&eacute; Schickele-Gesellschaft (Culture et bilinguisme d&#39;Alsace et de Moselle).</p> <p> &nbsp;</p> <p> <img alt="Jean_peter_-_land_un_sproch" src="https://kkbb-production.s3.amazonaws.com/uploads/project_image/image/94278/Jean_Peter_-_Land_un_Sproch.jpg" /></p>
<p> <a href="https://www.facebook.com/abcmhag" target="_blank">&Egrave;cole A.B.C.M. Zweisprachigkeit de Haguenau</a></p>
<p> <style type="text/css"> TD P { margin-bottom: 0cm; }P { margin-bottom: 0.21cm; }A:link { } </style> </p> <p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0.2cm"> <font face="Arial, sans-serif">Entre 0 et 6 ans tous les enfants du monde apprennent &agrave; marcher et &agrave; parler naturellement, c&#39;est aussi &agrave; cet &acirc;ge qu&#39;on aimera une langue.</font></p> <p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0.2cm"> &nbsp;</p> <div class="embed"> <iframe allowfullscreen="" class="embedly-embed" frameborder="0" height="304" scrolling="no" src="//cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FXesRFeMEqWc%3Fwmode%3Dopaque%26feature%3Doembed&amp;wmode=opaque&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DXesRFeMEqWc&amp;image=http%3A%2F%2Fi1.ytimg.com%2Fvi%2FXesRFeMEqWc%2Fhqdefault.jpg&amp;key=ff2702755d9749cda571c6d6c2f3eb46&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="540"></iframe></div> <div class="embed"> &nbsp;</div>